对外开放政策 英文的英文怎么说

【开放】对外开放的英文怎么说 开放_小宗师
对外开放的英文:1.opening to the outside world参考例句:A multi-functional, multi-layer and all-directional pattern for opening-up多功能、多层次、全方位的对外开放格局The mainland is now following a policy of opening to the outside world.大陆现在已经实行对外开放的政策。If it is to develop, it must persist in opening to the outside world and carrying out reforms at home.要得到发展,必须坚持对外开放、对内改革We have decided on an open policy in two respects: namely, to open up both externally and internally.我们决定搞两基本点:一个是对内开放,一个是对外开放。China has basically developed a pattern of all-out opening to the outside world and its open economy has grown rapidly中国全方位对外开放的格局已基本形成,开放性经济迅速发展The clinic is open to outsiders as well as employees and their families诊所不仅对职员和家属开放,还对外开放。&It will open wider to the outside world, both sector wise and geographically.&中国将进一步扩大对外开放的领域和地域。In a nutshell, our economic reform means invigorating the domestic economy and opening to the outside world.我们的经济改革,概括一点说,就是对内搞活,对外开放。We have decided on an open policy in two respects: namely, to open up both externally and internally我们决定搞两基本点:一个是对内开放,一个是对外开放To develop the productive forces, we have to reform the economic structure and open to the outside world.为了发展生产力,必须对我国的经济体制进行改革,实行对外开放的政策。opening是什么意思:n. 开,启,(职位的)空缺,(正式的)开始;开端;首场演出adj. 开放的;开始的;首场演出的They are open to temptations.他们容易受诱惑。 The flowers are opening.花正在开放。an open package未封上的包裹 It is easy to open a shop But hard to keep it always open创业容易守业难'Will you let me open it?' — 'Pardon?' — 'Can I open it?'“我能打开它吗?”——“请再说一遍?”——“我能打开它吗?”world是什么意思:n. 世界;宇宙;领域;世人;人世;天体,星球This may be normal in the physical world, but there is no reason for it in the world of software.在物理世界这是正常的,但没有理由在软件世界也这样。They wanted to revolutionize the whole world.他们要在全世界发动革命。That are inexorably shaping the world of tomorrow.这将无情地影响明日的世界。The world is like a fleeting show.人世如白驹过隙。 There is so much infelicity in the world.人世间有很多不幸的事。到沪江小D查看对外开放的英文翻译&&翻译推荐:对外经贸委员会的英文怎么说&&对外经济发展公司的英文怎么说&&对外汉语教学的英文怎么说&&对外关系的英文怎么说&&对外服务公司的英文怎么说&&欢迎您转载分享:开放的海词问答与网友补充:
开放的相关资料:
开放&:&sich ?ffne ...
在&&中查看更多...
开放&:&ouvrir au
在&&中查看更多...
开放&:&estar abie ...
在&&中查看更多...
开放&:&?? ...
在&&中查看更多...
开放&:&расцвести? ...
在&&中查看更多...
开放&:&(of flower ...
在&&中查看更多...
开放&:&咲く。開く ...
在&&中查看更多...
开放&:&sbocc ...
在&&中查看更多...
【近义词】
【反义词】
相关词典网站:您所在位置: &
&nbsp&&nbsp&nbsp&&nbsp
对外新闻常用语汉英翻译400例.doc24页
本文档一共被下载:
次 ,您可全文免费在线阅读后下载本文档。
文档加载中...广告还剩秒
需要金币:300 &&
你可能关注的文档:
··········
··········
对外新闻常用语汉英翻译400例
400 Examples of often-used Words & Expressions in Writing English News for Audience Abroad
For reference only
1.社会生产力、综合国力、人民生活又上了一个新的台阶:The productive forces,
the overall national strength and the standard of living of the people were brought to a new stage of development.
2.我国政通人和,百业俱兴,国力增强:China enjoyed political stability and unity among the people, developed all businesses and increased its national strength.
3.经济发展保持良好势头:Our economy maintained a good momentum of growth.
4.国内生产总值达到74 772亿元:China’s gross domestic product
reached 7.477 2 trillion yuan.
5.按可比价格计算:calculated in terms of comparable prices.
6.提前实现了本世纪末国民生产总值比1980年翻两番的目标:We attained ahead of schedule the goal of quadrupling the GNP by the end of the century.
7.“十五”计划的五项指导方针是:把发展作为主题,把结构调整作为主线,把改革开放和科技进步作为动力,把提高人民生活水平作为根本出发点,把经济发展和社会发展结合起来:Making development the central theme, concentrating on
economic restructuring, making reform and opening up and technological progress the driving force for economic growth,making improvement of the people’s living standards the prime goal, and coordinating economic development with social development ― these are five guiding principles for the Tenth Five-Year Plan for National Economic and Social Development
8.一度出现某些领域过热、物价涨幅过高的问题:We used to have overheated growth in some fields and excessively high price rises.
9.我们既克服了“九五”前期通货膨胀的影响,又抑制了中后期的通货紧缩趋势:The country controlled inflation during the initial stage
正在加载中,请稍后...当前位置: &
对外开放对内搞活经济的政策的英文
英文翻译policy of opening to the outside world and invigorating the domestic economy:&&&& opening to the o ...:&&&&invigorating the domestic ec ...:&&&&4次方是 The fourth power of 2 i ...:&&&&policy:&&&&policy of opening to the out ...:&&&&revitalize domestic economy, ...:&&&&open up both internally and
...:&&&&enliven the domestic economy ...:&&&&open wider to the rest of th ...:&&&& opening-d ...
相邻词汇热门词汇
对外开放对内搞活经济的政策的英文翻译,对外开放对内搞活经济的政策英文怎么说,怎么用英语翻译对外开放对内搞活经济的政策,对外开放对内搞活经济的政策的英文意思,发音,例句,用法和解释由查查在线词典提供,版权所有违者必究。
&&&&&&&&&&&&&&&&
Copyright &
(京ICP备号)
All rights reserved对外开放度的海词问答与网友补充:
对外开放度的相关资料:
相关词典网站:

我要回帖

更多关于 对外开放 的文章

 

随机推荐