有没有可能受普通话影响，一些人说吴韩语韵尾尾出现ng

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-11-15 17:16 标签： 韵尾
有没有可能受普通话影响，一些人说吴语韵尾出现ng_吴语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：21,273贴子：
有没有可能受普通话影响，一些人说吴语韵尾出现ng
今天看到一个90后说回王店（地名）去了，听起来感觉把王（yan）读成yang了，会不会是被普通话影响的。
上海张学友、王菲演唱会一站式购票!票品安全且真票!立即订购!
有的地方本来就只有-ng，没有-n，求破。
王 没鼻化？
王，白读是yaon，跟杨yan不一样。不过前后a不分的话就一样了。
我那王因该有yan和yaon两种白读
“王”本来就是yaon吧。
是，上海也有，某条马路就是“王XX路”
有没有可能受普通话影响，一些人说吴语韵尾出现n
白读叫o,文读叫uang,
您有一个300元红包未领取！
温州话无压力。。。韵尾是什么？能吃吗？通通抛掉啦。温州话王读yuao
不过lz。。吴语鼻音韵尾只有ng啊，什么叫误读为ng
吴语只是不分-n/-ng不麼全部读成前者 不麼全部读成后者
普通话里的an与ang，不光韵尾不同，韵腹也不同，所以大部分人能区别。把an说成ang，不是韵尾变ng，而是发音靠后了，吴拼用aon来表示还是很有水平的。
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
方言对主持播音专业学生普通话的影响
下载积分：987
内容提示：方言对主持播音专业学生普通话的影响
文档格式：PDF|
浏览次数：0|
上传日期： 08:56:33|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
方言对主持播音专业学生普通话的影响
官方公共微信普通话读李白 &长相思〉 其实一样不押韵_吴语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：21,273贴子：
普通话读李白 &长相思〉 其实一样不押韵
每当有人说普通话念唐诗不押韵 总有人拿李白 &长相思〉来反驳 其实这是说胡语者古文常识非常差才会有这情况 大家来看看普通话怎样“押韵”&&&&&&&&&&&&
长相思，在长安。 &&&&&&&&&&&&& 络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。 &&&&&&&&&&&&& 孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。 &&&&&&&&&&&&& 美人如花隔云端，上有青冥之长天，下有渌水之波澜。 &&&&&&&&&&&&& 天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难。 &&&&&&&&&&&&& 长相思，摧心肝。普通话&&&&& 安[ān]寒[hán]叹[tàn]澜[lán]难[nán]肝[ɡān] 大家看到没有 叹[tàn]为第四声 仄声字
唐诗里面明确规定 平韵仄韵是不能够互押的 大家不信的话直接念一下就知道非常不信口的
所以普通话读这诗一样不押韵 连最后的遮羞布都给撕碎了 若要对一下平仄对仗 普通话更是无地自容 流传下面几万首唐诗宋词居然找不到一 首能够对得上平仄
票牛教你如何买到热门、便宜、真实的演出门票！
这么说来，上海话一样对不了仗。因为上海话阳平和阳仄合并了。
这首估计吴语没有地方能押韵了 因为咸山摄的分化问题 可能粤语倒是能押韵
粤语压不了的。
&&&&&&&&&&&&& 长相思，在长安。 &&&&&&&&&&&&&& 络纬秋啼金井阑，微霜凄凄簟色寒。 &&&&&&&&&&&&&& 孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。 &&&&&&&&&&&&&& 美人如花隔云端，上有青冥之长天，下有渌水之波澜。 &&&&&&&&&&&&&& 天长地远魂飞苦，梦魂不到关山难。 &&&&&&&&&&&&&& 长相思，摧心肝。用客家话读的话可以感受到作者的当时心情，尤其是后面那句话，但是否押韵我就不知道了，因为我还不太了解什么叫做押韵。 Cong Siong Su，Coi Cong
相&&& 思，在
安。Lok Wui Ciu
Jiang Lan络
阑Mui微 Song霜（Siong） Cei凄 Cei凄 Tien（Dien）簟
Hon寒。Gu Den But Min Su Rut Chiot孤
绝，Gion Wui Mong Ngiot Kong Cong Tan。 卷
叹。Mui（Mi） Ngin Ru
wun(Run 或Un) Ton,
云&&&&&&&&&&&&
端 Song Yiu Qing(青也可读Qiang) Min&&
Tien,上&&&
青&&&&&&&&&&&&&&&&
Bo Lan。下&&
澜。Tien Cong Ti Rion
Fui Ku天&&&
苦Mong Fun&&
But Dao Gan（Kuan） San
Nan。梦&&&
关&&&&&&&&&
难Cong Siong
Gon。长&&&
可能有点拼的不太对，但基本上按国语拼音发基本上差不多了。
补充下，青 读 Qin，也读Qiang，但读哪个正确就不知道了。但貌似读Qiang好听些。
又漏了，飞还可Fi。唉，我真善忘，忘记了补充上去。
叹，古代平去二读，现在可能只保留了个去声。粤语一样也是去声，几乎没几个方言仍读平声的。当然这里也可以破读成阴平。普通话的ian,an当然不是同一个韵脚，但是写作时是可以通压的（发音夸张一点就可以让他们同韵，黄梅戏里就是）。这首诗其实吴语、粤语、客家话、赣语由于咸山摄分化的缘故都是不押韵的。除非寒韵不管遇到哪个声母都能保持韵母不分化（普通话原来也是分化的，后来合并了).
唉。普通话都存在中国已经几百年了，少说也有清朝那么久历史了，什么汉语分支都基本上完得差不多了，普通话的终极目标是消灭所有保存了有部分古代汉语的方言，最终实现大一同，只能说 这让我们的沟通无界限，或许是最后的一个安慰奖。
在中国只能认命。而且推普鸡会说，古代汉语是古代人用的语言，现在的人，当然要说现在的语言，而且古代汉语没有一个直属是直接的正常进化的，你若是现在说要说真正的汉语，推普鸡也会问，你到哪里去找？
您有一个300元红包未领取！
推普鸡：啊哈哈哈哈，老子我就是推普鸡的老大，你们咋了？推普兄弟们给我冲啊，给我把汉语方言都通通消灭，没有存在的必要了。 以后中国人见面同说一句话：你好Ni Hao。
回复：12楼我与朋友碰面打招呼一般是说后生或者Hey guy
回复：12楼我说hi
那这首诗没地方能押了，哪个方言叹念平声的？
我家也是读去声刚才用我那不标准的粤语试读了下，是押韵的
普通话的 ian 和 an我听着根本不能归进同一个韵脚 ———— 拼音问题多着呢··饿e 斜xie，也归不到一个韵脚去晕yun
村cun，也归不了
粤语：安on，阑laan，寒hon，叹taan，端dyun，澜laan，难naan，肝gon。不压。
大陆写歌的没有ie,ian压的，但是台湾写歌的经常把ie,ian放一起压，张韶涵的歌就有很多。《浮云》就是。
韵尾不一致怎么押呢，这不是汉语押韵的传统了
回复：9楼普通话分化的是桓，寒一直是an。
“叹”有平声去声两读，可能该诗压的是阴平声的“叹”吧。 如果考虑到“叹”字是平声，那么真正念起来，我倒觉得普通话比较压韵。 不过的确，普通话的“天”和“干”的韵母：ian/an，的确听上去不能叫压韵。
普通话又不是唐朝时的官话，又怎么肯能押韵！
闽南语怎么读呢？
用评弹音可以押韵。安e 阑le 寒ghe 叹the 端te 澜le 难ne&& 肝ke弹词里安、寒、肝唱为e、ghe、ke和苏州话口语不同，端在口语里大概只有在“云端”里读te，其它读toe，如“端toe口”。Zan sian sy,&& ze zan e.长&& 相 思，在 长 安。 Loh ghue tsheu di cin tsin le,&&& vi saon tshi tshi die seh ghe.络&&& 纬&& 秋&& 啼金 井 阑， 微 霜&& 凄 凄 簟&& 色 寒。 Kou ten peh min sy ghioh zih, cioe vi maon nyuih khon zan the.孤&& 灯 不&& 明 思 欲&& 绝，卷 帷 望&&& 月&&& 空&& 长&& 叹。 Me zen zyu ho kaeh ghiuin te, zaon ghieu tshin min tsyu zan thie,&& gho ghieu loh syu tsyu pu le.美 人&& 如 花 隔&&& 云&& 端，上&& 有&&& 青&& 冥&& 之&& 长&& 天，下&&& 有&& 渌 水 之 波澜。 Thie zan di ghioe ghuen fi khou, mon ghuen peh tau keu se ne.天&&& 长 地 远&&& 魂&& 飞 苦，梦&&& 魂&&& 不 到 关 山难。 Zan sian sy, tshe sin ke.长&& 相 思，摧 心 肝。
端不可能念te的天除非念一百年前苏州音不然也不押
端是可以念te的，即便是口语，我举个例子：小时候我妈经常这么跟我开玩笑：“倷养出来之前勒云端（te）里转”我曾以为是“勒云堆（te）里转”。后来识了字，看了弹词的字幕才知道是“云端”。
10楼，普通话不过百年历史
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴推荐这篇日记的豆列
······

我要回帖

更多关于 韵尾 的文章

 

随机推荐