但是这样做既无视人类进步的历程，又有导致过去的种种恐怖重演的危险。
But doing so risks repeating the horrors of the past, while ignoring the history of human progress.
我们可以做到——因为这是人类进步的历程；这是全世界的希望；在当前面临挑战的时刻，这必须是我们在全球从事的工作。
We can do that -- for that is the story of human progress; that’s the hope of all the world; and at this moment of challenge, that must be our work here on Earth.
但是不仅仅是为了科学本身，或者因为他们错误地认为科学拥有人类进步的“关键”或提供了可以看见这类进步的镜头。
But not just for its own sake or because they mistakenly believe that science holds "the key" to human progress or provides the lens through which such progress should be viewed.
也许在一个世纪甚至几个世纪里会出现挫折，但与人类进步的远大前程或与人类发展至今的历史相比，这些挫折不过是小小的失败。
There may be setbacks of a century or even centuries, but they seem small reverses when measured against the vast prospect of human progress or even the record of it up to this point.
我们一次又一次地看到这个地区的人民推动人类进步的卓越才华和进取精神。
And time and again, we have seen the remarkable talent and drive of the peoples of this region in advancing human progress.
布拉格这座辉煌壮丽的城市在许多方面堪称人类进步的丰碑。
This majestic city of Prague is in many ways a monument to human progress.
这是人类进步的标志：在完成过渡的国家，人们努力从大自然中至少夺得某些生与死的控制权。
It’s a hallmark ofhuman progress: In a country that has completed the transition, people havewrested from nature at least some control over death and birth.
沃尔福威茨说：“五年前，正是在这个大厅里，提出了一个宏伟的愿景，一个标志着人类进步与希望的愿景。
“Five years ago, a remarkable vision was laid out in this very hall,” Wolfowitz said. “A vision which spelled progress and hope for humanity.
尽管我们为全世界儿童预想的将来可能不会轻易到来，但是联合国的成立本身就是对人类进步的证明。
Though the future we envision for all the world's children may not come easily, the founding of the United Nations itself is a testament to human progress.
克林顿说，必须继续开展防治艾滋病病毒/艾滋病的工作，为世界创造更光明的未来，并进一步推动人类进步的事业。
Clinton said work against HIV/AIDS must continue to create a brighter future for the world and to further the cause of human progress.
投资于妇女和妇女的健康意味着投资于人类进步。
Investing in women and women's health means investing in human progress.
文明多样性是人类社会的客观现实，是当今世界的基本特征，也是人类进步的重要动力。
Cultural diversity is a basic feature of both human society and today's world and an important driving force for human progress.
耶鲁大学校训强调追求光明和真理，这符合人类进步的法则，也符合每个有志青年的心愿。
Yale's motto “Light and Truth, ” which is a calling for human progress, represents the aspiration of every motivated young man and woman.
联合国创建于战争和种族灭绝的废墟之上，却成为推动人类进步的载体。
Built out of the ashes of war and genocide, the United Nations emerged as a vehicle for human progress.
我们乐于把我们的建筑奇葩视作人类进步史上的一个个里程碑。
We like to think of our architectural treasures as milestones of human progress.
为何无法抹杀这一形象：大卫是人类进步的典范，所以他的存在可信且真实，因为他与其他在操场上玩耍的小男孩子几乎无异。
Why You Can't Kill Them: David’s an advanced prototype of a human, so convincing and realistic that he’s almost indistinguishable from every other little boy in the playground.
尽管庆祝活动强调了这位英国自然学家对人类进步的巨大推动作用，然而英国政治记者丹尼斯·休厄尔却不以为然。
While celebrations have emphasized the British naturalist's giant role in the advancement of human progress, British political journalist Dennis Sewell is not convinced.
从历史上看，中欧均为古老文明的发源地，对人类进步都做出了巨大贡献。
Historically speaking, both China and Europe are home to ancient civilizations and have contributed enormously to human progress.
人类进步需要和平的环境，一国的稳定安全不可能建立在别国的动荡危机之上。
Progress of mankind needs a peaceful environment. Stability and security of one country cannot be built on turbulence or crisis of another.
因为战争意味着数百万可能为人类进步做出贡献的最优秀、最勇敢的栋梁之材的牺牲；
For war means the killing of millions of the best and the most courageous of men who might contribute something to human’s progress.
因为战争意味着数百万可能为人类进步做出贡献的最优秀、最勇敢的栋梁之材的牺牲；
For war means the killing of millions of the best and the most courageous of men who might contribute something to human’s progress.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！请选择您要上传的头像图片，完成后关闭此弹框即可。
&&&&您所提交的评论已被保存，登录后即可发表
&&&&您已经选择过了。
应用大小：16.9 MB
类别：生活
当前版本：4.2.7
语言：英语
运行环境：需要 iOS 7.0 或更高版本。与 iPhone、iPad 和 iPod touch 兼容。
下载此APP的用户也下载
简介：Qanvast is the only mobile platform for home...
Qanvast Interior Design Ideas应用说明
Qanvast is the only mobile platform for homeowners to plan your home renovation journey. We provide insights involve behind the renovation works, so that you can plan and adjust your budget accordingly. * Be inspired by over 20,000 local project images for your new home * Get connected with over 150 trusted interior designers and 30 architects * Gain insights to renovation costs and reviews from homeowners * Request quotes from interior designers that best fit your requirementsHow it works: 1. Download the free app 2. Browse portfolios and save ideas on local interior designs 3. Get matched with trusted interior designers when you request for a quote 4. 5 trusted interior designers will reach out to you shortly
5. Award your project and start your renovation!Of course, we will be checking on your progress from awarding the project to post renovation works. For any enquires, email to
- we'd love to get acquainted.
Qanvast Interior Design Ideas怎么样
| | | | | | |
| | | | | | | |
|||||||||||||||
iTunes分类排行榜
||||||||||||||||||
京公网安备98
苹果园为iOS用户提供和下载，最新的、、、等，分享最权威的资讯、、及解决办法，拥有最火爆的，苹果园一家专注解决iOS所求的网站。
23:04:35.747---- 23:04:35.762----15.6