请问“おやという表情を浮かべて彼は立ち止まった。”这个句子中的おやという这个表情是什么意思思呢

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-11-08 05:13 标签： 这个表情是什么意思
浮(う)く浮(う)かぶ，浮かす浮かべる这几个词的所有意思能否全部列举出来。... 浮(う)く浮(う)かぶ，浮かす浮かべる这几个词的所有意思能否全部列举出来。

],漂piao→__→[中].?薄氷が浮いている/浮着薄冰báobing.?船が～/船浮(起来→__→[中]).?彼の

宙に浮いた/他整个身子悬空xuánkong了.?空に～云/空中浮云.?花びらが水にいっぱい浮いている/水面上漂满花瓣huabàn.

2((表面に现れる))浮起fúqi,浮出fúchu.?潜水舰が浮いてきた/潜艇qiánting浮上来了.?肌に脂が～/皮肤pífu上浮现油脂.

3((离れてゆるむ))浮动fúdòng,摇晃yáohuang,游离yóulí.?土台が～/基础jichu→__→[中]〔地基〕动摇.?くぎが～/钉子不牢láo.?前歯が1本浮いてぐらぐらしている/门牙晃晃荡荡地活动了.?计画が宙に～/计划半途而废.

5((軽々しい))轻薄qingbó,轻佻qingtiao.?浮いたうわさ/艳闻yànwén.?浮いた気持ちでやったわけではない/并不是┅时高兴干的.

6((节约できる))浮余fúyú,有剩余you shèngyú.?たばこをやめると月2千円は～/把烟戒掉jièdiào每月就能浮余两千日元.

1((浮く))漂piao→__→[中],浮fú→__→[Φ].?空中にふわりと～/在空中飘荡piaodàng.?木の叶が水に～/树叶在水上漂浮.

2((浮きでる))浮起fúqi,浮出fúchu.?鱼が水面に～/鱼浮出水面.

3((思い出す?思いつく))想起xiangqi,想出xiangchu.?むかしの苦しみが心に～/过去的苦难涌yong上心头.?ちょっとまゆ根をよせれば名案が～/眉头一皱méitóu yi zhòu,计上心来.

4((现れる))浮现fúxiàn,露出lùchu.?口もとに微笑が～/嘴上含笑hánxiào.?雾の中に船の姿が浮かんで见えた/船影在雾wù中隐隐出现.

1((浮かばせる))(使)漂浮(shi)piaofú,(使)浮fú→__→[Φ],(使)泛fàn→__→[中].?腰を～/抬起屁股pìgu来;坐不稳.?ボートを池に～/在水池里漂浮小船.?アドバルーンを空に～/往wàng空中放起广告气球qìqiú.

2((きりつめる))[金を]省出shengchu;[融通する]腾出téngchu;[工面する]筹出chóuchu.?时间を～/腾出时间来.?金を～/匀yún出钱来.?出张旅费を1万円浮かした/把旅差费luchaifèi省出┅万日元.

うかべる_【浮かべる】

1((浮かせる))浮fú→__→[中],泛fàn→__→[中].?船を浮かべて游ぶ/泛舟zhou游玩.?すいれんが池に叶を浮かべている/睡莲使綠叶浮于池面.

2((おもてに现す))(使)出现chuxiàn→__→[中].?颜に喜びを～/喜形于色xi xíng yú sè.?両眼に涙を浮かべている/两眼含hán着泪lèi→__→[中].?口もとに微笑を浮かべている/嘴上含着微笑weixiào.?なにを见つけたのか,おやという表情を浮かべて彼は立ち止まった/他好象发现了什么,浮现出吃惊的表情,停住脚步.

3((思い出す))想起xiangqi.?初恋の人のおもかげを胸に～/想起初恋者的面容miàn

下载百度知道APP抢鲜体验

使用百度知道APP，立即抢鲜体验伱的手机镜头里或许有别人想知道的答案。

类义形：～から／因为～（强调原因）

～ので／因为～（强调后果不能下接推量式和命令式）

～ゆえに／由于～（书面语）

例：1、風邪を引いたため、学校を休んだ。／因感冒了没去上学

2、頭が重いのは空気が悪いためだ。／头昏昏沉沉是因为空气不好（的缘故）

3、大雨のために運動会が中止になった／因下大雨，运动会中止了

［体言］＋たりとも／即使～也～；就是～也～

例：1、一刻たりとも油断できない／就是一刻也不能疏忽大意．

2、その教訓を一日たりとも忘れたことがない。／那个教训即便一天也没有忘记．

［体言］＋たるものは（文语助动词＂たり＂嘚连体形）／具有～身份地位等的；作为～的例：1教育者たるものは何よりもまず厳しく己れを律すべきだ。／作为教育人的人首先应該严

2、内閣の首長たる内閣総理大臣は国民の利益を第一にすべきものだ／作为内阁首领的

内阁总理大臣是应该以国民的利益为第一的．

［动词连用形］＋つ＋［动词连用形］＋つ／时而～时而～（文语助动词）例：1、両者は持ちつ持たれつの関係にある。／两者处于相互依靠的关系．

2、波にさらわれて浮みつ沉みつの危ない状態にある／被波浪卷走，陷于时浮时沉的危

［动词过去式；体言］＋ついでに／顺便～；就便～

类义形：～がてら；～かたがた／～的时候顺便～（前接动词连用形或体言）

例：1、郵便局へ行ったついでに本屋に寄った。／去邮局顺便去了书店．

2、買い物のついでに映画を見て来た。／去买东西就便看了电影回来

［动词连用形］＋っこない／鈈会～；不可能～（用在口语强调语气）

类义形：～はずがない；～（する）ことはない

例：1、どんなに言ったって分かりっこない。／怎么说也不会明白啊．

2、やつらなんかに出来っこないさ／他们（那伙人）不可能会的呀．

［动词连用形］＋っぱなし／放置不管，置之不理

例：1、ドアを開けっぱなしにしたまま出てしまった／把门开着没关就出去了．

2、本屋ノートなどを置きっぱなしにして片付けようともしない。／书和笔记本等放在那里也

我要回帖

更多关于 这个表情是什么意思 的文章

 

随机推荐