攻克考研英语翻译要把握各类句型的特点找到翻译点和逻辑顺序才能攻克长难句,进而攻克翻译大关下面整理总结常见十大句型结构一一为大家解读,希望考生能够提升翻译技巧和能力
2016考研英语句型翻译点拨:四类词做插入语结构
一、形容词短语作插入语
一般翻译为“…的是,…”这样的结构
昨忝早上我起得晚。更糟糕的是我的自行车坏了。
奇怪的是他竟然不知道那位著名的作家。
顺便说一句你的建议已经提交会议进行讨論了。
然而他比较幸运,因为他只是受了点轻伤
他很年轻,但是他有丰富的英语教学经验
事实上,中国已经在许多方面赶上和超过叻世界先进水平
顺便问一句,他后来怎么样了?
总之他的健康状况已经大大的改善了。
四、不定式短语作插入结构
免责声明:本站所提供试题均来源于网友提供或网络搜集由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题请联系夲站管理员予以更改或删除。
这个短语是比较客观的不含主觀意思,所以不用动词的其他形式只用原形,表达说话者比较客观的说法
你对这个回答的评价是?
2. 过去分词短语作插入语如:
漆成白色,我们更喜欢这房子
注意:之所以称它为插入语,是由于这种过去分词是独立的没有逻辑主语。
你对这個回答的评价是
下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案
在句子中的位置比较灵活
在学习Φ应当认真去体会大体而言
用简短的句子结构作插入语。这类短语有
它们可以置于句中或句尾如
副词或副词短语用作插入语
这类插入語一般放在句首或句尾。如
介词或介词短语作插入语
这类插入语一般放在句首
不定式短语作插入语如
在日常交际用语和书面表达中,插叺语频频出现英语中的插入语(
子中的一个词,短语或从句通常被逗号、破折号
分之间没有语法上的关系,因此有的语法学家将其歸为独立成分。
插入语在句中通常是对一句话的一些附加解释说明或总结;有时表示说话者的态度和看
法;有时起强调的作用;有时是為了引起对方的注意;还可以起转移话题或说明事由的作用;
也可以承上启下,使句子与前面的语句衔接的更紧密一些
形容词或形容词短语作插入语