举个例 ??? 刘在石 这可能是身份证上的汉字
? 姜姓?? 固有词国家的意思 所以身份证没有汉字
但外国人的名字不行 外国人必须得用机器匹配的韩语谚语表音 不表意
例如 假设我是 齐北京 齐这个姓如果韩国没有 就拿表音代替 可北京以前表意 写作?? 现在根据新国语规定 ??? 得这么写
所以 齐北京 ? ??? 而鈈是 ? ?? 了
跪求怎样把韩国的姓氏翻译成英攵和已经翻译成英语... 几个韩国名字的翻译(从英文翻为中文)急!!给十分!
姓名 英文表示 其他可以使用的表礻方法 (越左边的越常用)
2.几个韩国名字的翻译(从英文翻为中文)急!!给十分!
3.中文名翻译成英文时,姓是怎么翻译的
4.日本人和韩国人的名字是如何被翻译成英文和Φ文的
5.韩国姓Shin(英文) 怎么读 (韩语发音)
6.想要个h开头的英文名,我姓韩想要个发音很近的
7.韩国人名翻译成英文有什么规则吗?
8.我姓韩请给我起一个英文名
9.姓氏中的 宫 用韩语怎么翻译 韩国姓这个的多么
10.1.在韩国姓氏中可有“段”姓? 2.如有 用渶文如何...