要罗马拼音的写法 !不要中文直接翻译罗马音器!
要韩文的中文直接翻译罗马音方法,不是日文或其他的
嗯我看他们把张写成 Jang 啊,你怎么是Chang
您开始没说明要韩文中文矗接翻译罗马音。韩国人的姓所用的英文只是音译所以也不统一。
庄、章、张、蒋 通常的写法有ChangJahng,JhangGang, Zhang, /usercenter?uid=7f705e795409">阿曼达学外语
活到老学到老,自樂其中
你对这个回答的评价是
你对这个回答的评价是?
下载百度知道APP抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有別人想知道的答案。
[ar:渡り廊下走り队7]
[00:02.45]さあ さあ さあ【来 来 来】
[00:09.38]さあ さあ さあ【来 来 来】
[00:10.98]皆の众(みなのしゅ)【诸位各位】
[00:12.85]どうぞ 手拍子(てびょうし)して【请大家 拍起手吧】
[00:16.58]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[00:18.13]生(い)きてゆくことは【所谓活着】
[00:21.53]山(やま)を越(こ)えること【就是不断翻越山岭】
[00:24.60]次(つぎ)から 次(つぎ)へと【亦是終点 亦是起点】
[00:28.46]山々(やまやま)は続(つづ)く【总有高山等着我们去征服】
[00:30.47](チャッチャラチャチャチャチャン)
[00:32.00]つらい上り坂(のぼりざか)【艰难嘚上坡路】
[00:35.45]悲(かな)しい下り坂(くだりざか)【悲伤的下坡路】
[00:38.52]汗(あせ)かき べそかき【就算流汗 就算流泪】
[00:42.39]人生(じんせい) 坂(ざか)ばかり【囚生路本不平坦】
[01:09.78][03:09.66]あ~あ~ ああ~希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
[01:17.16]さあ さあ さあ【来 来 来】
[01:24.07]さあ さあ さあ【来 来 來】
[01:25.67]若者(わかもの)よ【年轻人啊】
[01:27.58]みんなで肩组(かたく)んで【请大家 肩并着肩】
[01:31.27]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[01:32.84]云(くも)の切(き)れ间(ま)から【就像透过云层】
[01:36.27]阳(ひ)が射(さ)し込(こ)むように【迸射而出的阳光一般】
[01:39.34]希望(きぼう)の光(ひかり)は【希望的光芒】
[01:43.20]信(しん)じてれば见(み)える【只要相信 便能看到】
[01:45.29](チャッチャラチャチャチャチャン)
[01:46.75]つまずいてしまったり【就算摔了跟头】
[01:50.12]悩(なや)み苦(くる)しんだり【就算烦恼苦闷】
[01:53.24]もがいて抜(ぬ)け出(だ)す【也要努力突破困境】
[01:57.11]それが人生(じんせい)さ【这才是人生啊】
[02:00.64]立(た)ち止(と)まったら【如果停滞不前】
[02:04.02]道(みち)が终(お)わるだけ【前路就会终结】
[02:07.08]もう少(すこ)し顽张(がんば)れば【只要再努力一点】
[02:10.55]顶上(ちょうじょう)近(ちか)づいて来(く)る【便能接近頂峰】
[02:24.47][03:27.10]あ~あ~ ああ~希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
然后是加上罗马音的版本 纯罗马音的版本知道里有很多 不发了
[ar:渡り廊下走り队7]
[00:02.45]さあ さあ さあ【来 来 来】
[00:09.38]さあ さあ さあ【来 来 来】
[00:10.98]皆の众(みなのしゅ)【诸位各位】
[00:12.85]どうぞ 手拍子(てびょうし)して【請大家 拍起手吧】
[00:16.58]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[00:18.13]生(い)きてゆくことは【所谓活着】
[00:21.53]山(やま)を越(こ)えること【就是不断翻越山岭】
[00:24.60]次(つぎ)から 次(つぎ)へと【亦是终点 亦是起点】
[00:28.46]山々(やまやま)は続(つづ)く【总有高山等着我们去征服】
[00:30.47](チャッチャラチャチャチャチャン)
[00:32.00]つらい上り坂(のぼりざか)【艰难的上坡路】
[00:35.45]悲(かな)しい下り坂(くだりざか)【悲伤的下坡路】
[00:38.52]汗(あせ)かき べそかき【就算流汗 就算流泪】
[00:42.39]人生(じんせい) 坂(ざか)ばかり【人生路本不平坦】
[01:09.78][03:09.66]あ~あ~ ああ~希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
[01:17.16]さあ さあ さあ【来 来 来】
[01:24.07]さあ さあ さあ【来 来 来】
[01:25.67]若者(わかもの)よ【年轻人啊】
[01:27.58]みんなで肩组(かたく)んで【请大家 肩并着肩】
[01:31.27]歌(うた)いましょう【齐声来歌唱】
[01:32.84]云(くも)の切(き)れ间(ま)から【就像透过云层】
[01:36.27]阳(ひ)が射(さ)し込(こ)むように【迸射而出的阳光一般】
[01:39.34]希望(きぼう)の光(ひかり)は【希望的光芒】
[01:43.20]信(しん)じてれば见(み)える【只要相信 便能看到】
[01:45.29](チャッチャラチャチャチャチャン)
[01:46.75]つまずいてしまったり【就算摔了跟头】
[01:50.12]悩(なや)み苦(くる)しんだり【就算烦恼苦闷】
[01:53.24]もがいて抜(ぬ)け出(だ)す【也要努力突破困境】
[01:57.11]それが人生(じんせい)さ【这才是人生啊】
[02:00.64]立(た)ち止(と)まったら【如果停滞不前】
[02:04.02]道(みち)が终(お)わるだけ【前路就会终结】
[02:07.08]もう少(すこ)し顽张(がんば)れば【只要再努力一点】
[02:10.55]顶上(ちょうじょう)近(ちか)づいて来(く)る【便能接近顶峰】
[02:24.47][03:27.10]あ~あ~ ああ~希望山脉(きぼうさんみゃく)【啊~ 啊~ 希望山脉】
???, ???, ???, ???, ???, ???
**不懂罗马音不知能否读出音^_^
是赵梓(zi)钧看羅马音好像有点不对呢 ... 然后是盛一祎(yi) 这两个能否重新给个答案呢~
梓 字 确实有误应该是 ?
梓???? 【?】
祎 ???? 【?】 人名应该讀 ei ,也有的读 yi 读哪个都没错,写错就不可以了
你对这个回答的评价是
中 文 韩 文 罗 马 音
林小乔 ??? ; 陆梦锦 ??? 的写法用于朝鲜
你对这个回答的评价是
好好的中文不用 非要弄什么泡菜国的名字
你对这个回答的评价是?
下载百度知道APP抢鲜体驗
使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。