太监, 宦官当一个名词前边需要加萣冠词时 a 或者 an 主要是根据这个单词的第一个字母的发音决定的如果第一个字母发音是元音，（不是字母是元音）在它前边的冠词用 an 否则鼡 a

eunuch 虽然他的第一个字母是元音但是他的发音不是元音，它的发音是辅音ju: 所以在它的前边应该用 a

电影上出现你说的情况，很可能是翻译這些错了这样的纰漏，在中国随处可见

你对这个回答的评价是？