千寻…あっ、あああ!おかあさん、お花(はな)萎(しお)れてっちゃった!母あなた、ずーっと握(にぎ)りしめてるんだものおうちについたら水(みず)切(き)りすれば大(だい)丈(じょう)夫... 千寻 …あっ、あああ!おかあさん、お花(はな)萎(しお)れてっちゃった!
母 あなた、ずーっと握(にぎ)りしめてるんだもの。おうちについたら水(みず)切(き)りすれば大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)よ
千寻 初(はじ)めてもらった花(はな)束(たば)が、お别(わか)れの花束なんて悲(かな)しい…
母 あら。この前のお诞(たん)生(じょう)日(び)にバラの花をもらったじゃない
千寻 一(いっ)本(ぽん)ね、一本じゃ花束って言(い)えないわ。
母 カードが落(お)ちたわ
窓开(まどあ)けるわよ。もうしゃんとしてちょうだい!今日(きょう)は忙(いそが)しいんだから
母 あなた、ずーっと握(にぎ)りしめてるんだもの。おうちについたら水(みず)切(き)りすれば大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)よ
千寻 初(はじ)めてもらった花(はな)束(たば)が、お别(わか)れの花束なんて悲(かな)しい…
母 あら。この前のお诞(たん)生(じょう)日(び)にバラの花をもらったじゃない
千寻 一(いっ)本(ぽん)ね、一本じゃ花束って言(い)えないわ。
母 カードが落(お)ちたわ
窓开(まどあ)けるわよ。もうしゃんとしてちょうだい!今日(きょう)は忙(いそが)しいんだから