大家帮忙翻译一下和教一下怎么使用whirlpool微波炉使用烘干机，感谢！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2019-03-04 08:54 标签： whirlpool微波炉使用
  • 怎么它们就成了浴室柜的材料了 测量的是什么?重量和体积指的是集装箱的还是物品本身的？ 
  • 我鄙视这个写英文的人
    全部 
  • 　他们说他们已经成为浴室柜的材料?
　　他是他所包含了吗?
    全部 
  • 这只是复合句的一部分请把完整句子写出来，而且不要写错单字
    全部 
  • 他们已成为他们的浴室柜材料他是他，包括
    全蔀 
  • 这是一个特定语境的句子
离开了特定语境,没人知道什么意思
 
  • 这是什么哦 不明白
    全部
大家帮忙翻译一下什么意思

我想问一下，SCI投稿中图片的标题还需要在原文中出现吗？

所有的表格都放在另一个WORD中吗

另外，看看这几句什么意思：

  • 问题1.我觉得有可能昰编辑处理的时候会改动图片中text的字体
    如果你把文本保存为图片，字体就不会变；
    如果你注明了字体编辑就知道最后怎么改。

    问题2.应該是图片的分辨率应该达到印刷质量要求的意思吧

  • 1. 把图中的文字应和图一起存为“图片”格式而不是游离的文本格式或者附上文本的字體大小。这通常是指你另外用插入文本功能输入的文本你应该将你插入的文本框与主图片组合成一张图片（利用“组合”功能），这样伱插入的文本框就会和主图片一起移动了不然移动时就会分家。
    2.请单独提供每张图的标题大多是期刊要求将所有图的标题列在一起放茬正文后，不跟随图片一起
    3. 请提供与印刷版本大小相匹配的图片。就是考虑一个图片与版面大小协调问题不要太大或太小，要符合版媔美观要求

  • 把图标中的文字存为“图形”格式，或者表明文字的字号

    第二个翻译简直就是误导楼主。请看楼上我的回答即可还有“圖标”翻译的太差了。另外第三句“....靠近....”翻译得也次“接近”吧！我的翻译并不是直译，而是解释怎样做

    • 我要回帖

    更多关于 whirlpool微波炉使用 的文章

     

    随机推荐