声音小可以用quietsmall, softweak,lowslient等很多單词表示,此处列举几个常用的表达供参考:
1Your voice is too quiet. quiet表示声音安静,有声音小的意思英 [?kwa??t],美 [?kwa??t]做形容词adj.表示清静的;僻静的;鈈起眼的;不激动的;做动词表示安静下来,使…安静平静;做名词表示宁静,寂静
2,Your voice is too soft. soft原意是温和的柔软的,可以形容声音小英 [s?ft],美 [s?:ft]做形容词adj.表示软的柔软的;温和的,柔和的;不含酒精的;轻松的
3,Your voice is too weak. weak原意是柔弱的无力的,形容声音小也可以英 [wi:k],美 [wik]做形容词表示柔弱的虚弱的;无力的,软弱的;不中用的愚钝的;淡薄的。
4 Your voice is too low. low指声音低沉,英 [l??],美 [lo?]做形容词表示低的,矮小的;楼下的低洼的;沮丧的,做副词表示低声地;谦卑地;底下地
5,Your voice is too small. small有小的微弱的意思,英 [sm?:l]美 [sm?l],做形容词表示小的;难为情的;低级的卑劣的;细微的,微弱的做副词表示小小地,卑鄙地
这些都是正确的。另外一点就是 ③ 除了表示声音太轻太小以外
还表礻声音很弱。然后有一点点负面的含义 用得时候注意一下。
嘿嘿刚刚去网上查过了。本来以为不能用 small 可是得知可以用
其实,老外形嫆说话声音小只用 soft 这个词。
Small 是绝对绝对,绝对的错误!!!声音的话weak, soft 和 low 都行只不过 ”你说话的声音太小了。“这句话用low是最准确的Soft 的话也行,因为声音弱所以声波就传不出去。
你的声音太小了我听不到。
楼主这里的小要用low来表示