分析一下这句英语,我怎么觉得英语有两个谓语
来源:蜘蛛抓取(WebSpider)
时间:2018-11-11 16:35
标签:
觉得英语
可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题
-
prey.这里all tough sinew是什么成分?在句中作什么?类姒于这样的句子要怎么翻译?
-
when翻译为“就在这时” = and just then,此时它是一个并列连词引导并列句,而不是从属连词引导时间状语从句.
因为是并列句,所以前後两句时态一致即可.
2.All tough sinew是名词短语做状语,翻译时根据句意进行灵活翻译.
她肌肉强健,看上去就像一只盯着猎物的老鹰.
如果对你有所帮助,请点击峩回答下面的“选为满意回答”按钮,