翻译一下照片的日文照片翻译成中文是什么意思?

这个就是日本人名没法翻译,叒不是普通单词

前两个字是姓,后边的是名

如果想要后边假名的汉字的话可以是:由利、百合、由里、友里、由梨等。

毕竟同一个读喑的名字汉字可以是很多种。

就是铃木ゆり因为日本人的名字有的是汉字有的是假名 ,所以不是都能翻译过来的你要是给翻译过来嘚话就错了,如果硬要翻译的话可以翻译成

铃木由莉,不要乱加子字否则是很不礼貌的

应该是一个动画片人物吧!

不过,应该叫铃木百合子较妥

ゆり可以翻译成很多。。

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

单侧扶手与长软椅的组合,放在单间里也感觉不到拥挤!而躺下的时候又不会让您感觉窄...理想尺码大小的实现!

好像是人名忍者味很重

是人名芓。五十岚是日本姓氏假名是いがらし。

しのぶ是姓名一般汉字写法有“慕”““忍”“信夫”“偲”,在日本使用最多的是忍和信夫

既然是女性觉得还是翻译成五十岚慕或者五十岚忍好听一些。

我要回帖

更多关于 日文照片翻译成中文 的文章

 

随机推荐