有勇气但不学习,是以下犯上,一段古文的翻译好像,求那段古文,有人问过那段古文的翻译

初见舒舒的翻译贴接连几天反複欣赏,感叹衣衣的美......只是衣衣是上针成型个人怪癖断不敢苟同。纠结ing作罢。
年后见论坛邂逅版主发起【浪漫春裳】活动又将该贴反复琢磨,试针试线倒腾了好几个晚上才开工。
依图解后片织了30多cm边织边心里的那个纠结呀,嘀咕嘀咕嘀嘀咕咕.....最后一咬牙一跺脚,狠下心来折!
折了重新再来,于是加长、原花样+菱形花样后将原版“上针”顺利过渡为“下针”,咱也“以下犯上”一把呵呵~
栲虑到可内搭外穿,线线合了12股软软的,暖暖的柔和的绿,甜美的款成衣后吸引了不少眼球,呵呵~
衣衣对于细腰粗臀的女人来讲是個福音哦~搭裤子很知性配白裙相当的文艺~哦
[棒针翻译] 舒舒翻译—数树Tre Arch: 套头毛衣(全图解预览)

感谢舒舒的辛勤劳作与分享,有你编织囚生更精彩! 【棒针号】:真情8、9(领边)
【成衣尺寸cm】:衣长60,胸围40袖长49
后片:起110针,2行下针1行上针2行下针钩针引拔作边原图解23行-50行为花样部分,我调整为47行后织花样(花样依图解织8组针数从110减至102针),原花样+菱形花样13cm,边至花样结束为24cm衣长40cm分袖,平收4针2-3-1,2-2-32-1-2。肩19针引退结束。
前片:织法同后片衣长40cm分袖,平收4针2-3-1,2-2-32-1-2。同时分袖后织11cm中间留10针扣圆领,2-3-12-2-3,2-1-3
圆领:9号挑104针圈织,4组8行搓板针中间插1组加1针并1针于正面收针。
袖子:从上往下织起30针,引返织36加12针,76针圈织8-2-10后织原圖解花样40行,2组4行搓板针正面收针

您的支持!我的动力!谢谢~

我要回帖

 

随机推荐