拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
拍照搜题,秒出答案,一键查看所有搜题记录
几乎过了一个星期,那姑娘才能讲述自己的遭遇 。
(1) 这句话有两个从句。before一直到结尾是句子的时间状语从句。在这个从句中,explain又有自己的宾语从句,what为这个从句的主语。
(2) before在引导时间状语从句时,有时不一定译为“在……之前”,虽然表达的是这个意思,如文中的这句话。类似的情况有:
要过好几个月他才能回来。
他母亲还没来得及阻止他,他就跑掉了。
一天下午,她乘小船从海岸出发,遇上了风暴。
艾利森船长将于8点钟启航。
他在回家途中遇到了大雨。
她在海里游了整整一夜才游到岸边。
在那段时间里,她游了8英里。
(2)cover可以笼统地表示“行过(一段路程)”,根据上下文可具体译为“走过”、“飞过”、“游过”等:
这只鸟用3分钟飞完了全程。
up为形容词,表示“在上面的”、“高高的”、“在较高处的”,high为副词,修饰up。
【语法提升】新概念精讲精练班 2册
【语法提升】新概念精讲精练班 1册
新概念精讲精练班 1册
新概念精讲精练班 2册
【零基础直达六级水平】英语学习VIP卓越班
【语法提升】新概念精讲精练班 1+2册
新概念精讲精练班 1+2册
【零基础直达六级水平】英语学习全能班