为什么外国人都精通多国语言的人?

外国人惊叹为什么中国人数学这么好,原来和我们的语言优势有关
我的图书馆
外国人惊叹为什么中国人数学这么好,原来和我们的语言优势有关
【军武次位面】作者:fattle像蜡烛为人照明那样,有一分热,发一分光,忠诚而踏实地为人类伟大事业贡献自己的力量。——迈克尔·法拉第一直有传闻说外国人的数学很差,小编之前也只是听说,那到底有多差呢?看了这个视频,小编我才算真正理解了。上图这位身穿橘色制服大哥的朋友给他出了一道数学题“假设在我6岁的时候,我妹妹年龄是我的一半,那我今年70岁了,我妹妹有多大呢?”这位大哥沉思良久道:“应该是35岁?”最后,这位大哥在这个问题上纠结了3分钟才在朋友的帮助下想明白了怎么回事,好多中国网友看后表示“简直不敢相信这么简单的数学题要用3分钟算出来”。老外数学真这么差吗?上面这个事情是个例还是普遍现象?为了了解事实,小编找到一份国际奥数比赛的统计图,这是“二十岁以下中学学历”才可以参与的国际奥数比赛,可以看到我们统治了这个比赛将近 30 年。最下面一行的 CHN(China)就是中国,从 88 年到 16 年将近 30 年的时间中,几乎没跌出过前三。如果说这还是有点偏个例,那我们就来看看下面这几个街边采访吧。点击播放GIF/1.1M点击播放GIF/1.1M点击播放GIF/1.4M点击播放GIF/1.4M看了这几个外国人的回答,小编我都笑出泪了,小学生的数学对他们来说都这么难,我们的数学是不是真的独孤求败了?其实,外国人也有这种疑问,就有外国人在他们的论坛上提出了这样的问题:中国人数学真的很厉害吗?提问的这个外国人是这么说的:“学校里有很多来自中国和亚洲其他国家的同学,感觉他们数学都特别好。和他们相比,我老拿低分,不开心,感觉自己很笨。我不想拿种族说事儿,但我就是很想知道是不是真的所有中国人都很擅长数学。”有位叫做凯文·阿斯兰的网友回答他说:我虽然不认为中国人比我们更擅长数学,但我认为他们的语言对于学习数学而言有很大优势。例如,数字97,用法语说,是“4*20+17”,而如果用中文,就只用依次说出“九”,“十”和“七”。或者,583,是“五-百-八-十-三”。即Five-Hundred-Eight-Ten-Three,非常直观,而英语或法语里的很多数字比如11,12,13等虽然我们口头说的很溜,但是不够直观。也就是说,你只要会说几个中文单词就可以用它们拼出很复杂的数字。中国孩子在学习数学时,只需要认识“零一二三四五六七八九十百千万”这14个字就可以从0数到99999,比起英语相对复杂的表述来说,中文降低了数学学习的入门难度。而你们有些人居然觉得中文很难......这样解释你们就该知道为什么用中文学数学容易了吧,因为中文这个语言本身就在解释数字的数学含义。这一点在分数上更明显,世界上不知有多少孩子因为不懂分数而在痛哭流涕,比如8/12。8/12,用中文读是十二分之八,意思是12份东西其中的8份,你们看,中文的数字读法本身又一次解释了复杂的数学概念,所以能让人更容易理解。所以,我并不是说所有的中国人都擅长数学,而是想说,也许他们语言逻辑的本质让中国人在一开始就有一个小小的优势。而另一位外国老师迈克尔·拉涅利则认为中国学生的平均数学水平较高和中国家庭重视数学教育有关,他说:我在亚洲国家教过书,根据我的教学经验,由于当地教育系统的要求, 数学是最重要的学科,许多的中国学生都很擅长“大学之前的数学”。是的,他们很不错。如果一名中国学生在上中学时数学成绩不好,他就必须参加额外的补习、辅导甚至死记硬背。一些学生甚至会为了获得更高的数学分数而选择重新高考。对中国学生和他们的老师家长来说,中学的数学水平是可以被量化的,他们习惯于“客观地”对学生进行分层和分类,一考定终身。大多数家长也都赞同这种观念。对于那些顺利完成中学数学课程的学生来说,他们分数很高,可以进入当地的好大学。然而,随着时间的推移,大多数的学生在大学时期,尽管在数学的某些方面领先于一些西方同行,但?仅仅是在一些数学知识的线性,机械的数学表达方面。而在数学概念上的创新几乎没有,也看不到发展前景,最后甚至可能是倒退。我接触过很多从这个教育系统里走出来的,现在已为人父母的中国人,现在的他们真的不再那么地擅长数学了,因为没有考试了,所以全忘了。但是,他们会说,自己曾经数学是怎么怎么好,并且以此为底气要求他们的子女像他们当初一样去学数学。这就像一个循环,我真的无法解释这是为什么。好吧,他说的似乎有些道理,真的是考完就忘啊!毕业这么久了,你现在再让我做高三数学题我还真不一定能及格,哎,这也算是优良传统吧!毕竟日常出去吃饭买菜也用不着解函数方程啥的。还有一些外国人则觉得中国人数学好跟他们渴望财富有关,因为你会“算钱”了才能挣到钱,就比如说这位叫金·伊斯坎的网友,他说:我认为这不是数学这个单一学科的问题,“勤奋的亚洲学生”,这个词对我们来说已经是陈词滥调了。随着激烈的竞争和对学术成就的巨大需求,中国人工作学习都非常努力。请看看中国高考的激烈程度吧:进入考试大楼的学生必须在监考人的严密监视下,使用指纹匹配设备来验证他们的身份。与此同时,无人机在上空盘旋,扫描发出的无线电信号。在古代,“科举”是中国封建王朝选拔人才的核心。那时,一个男人(女人不能参加) 要想在中国取得成功,必须在科举考试中取得高分。成绩最好的人才有资格成为地方政府官员。Sheng Guan Fock Choi “升官发财”的概念深深植根于中国的DNA中。它的意思是“在政府中的官位得到提升,同时变得富有”,这个观点影响了中国文化几千年。之前,我在中文网站上看到一些有关中国人笑话我们买东西时不会找零钱的段子,说明中国人非常会算钱,结合上面“升官发财”里的“发财”,我觉得,可能中国人认为“发财”和“算”有关,而“算”和数学有关,所以自然认为数学很重要吧。但据我的观察,中国人对数学的态度是矛盾的。他们似乎把“计算”和“数学”完全等同起来,当要计算加减乘除时,尤其是算钱时,他们会说数学是多么多么的重要,并且要求自己的子女一定要学好数学。可当我和他们讨论更高深的数学问题时,他们却说:“学这些有什么用啊,我买菜又不开根号3。”因此,我只能认为,中国人对数学的的重视范围,只停留在“算钱”的范围之内,一旦超出这个范围,数学就变得“毫无用处”。这个网友的观点小编不是很认同,升官发财这类观念,我觉得对中国学生数学成绩的影响并不大,对我们来说我们之所以数学好是因为中国教学模式好,像2016年英国教育部就斥资4100万英镑推广“上海掌握教学模式”,将英格兰地区8000所中小学纳入其中。《卫报》等媒体评论,中国老师把“数学的艺术”带进英国课堂。其实,中国教育的辐射力,早已不止于英伦三岛。美国、芬兰和南非等许多国家,还有联合国教科文组织、联合国儿童基金会等不少国际组织,也纷纷来中国“取经”。不过就算我们已经这么牛逼了,但小编有句话一定要讲一下,虽然咱们在数学初级阶段的教学效果确实好,学了很快就能用,但大学以后的数学好像就无人问津了。最近这些年也很少听说有中国人在数学领域取得什么研究成果。所以说,革命尚未成功,同志仍需努力啊,不能因为别人偶尔夸我们两句我们就骄傲了,什么时候英国的大学,研究院,工程院开始用中国的数学教材了,那才是咱们扬眉吐气的时候。更多有趣好玩的军事文章、视频、图片、电影、游戏,请关注“军武次位面”微信公众号
推一荐:&&|&&
喜欢该文的人也喜欢为什么外国人都说,中文是全世界最难的语言?
造就这一现象,其实有很多的原因。
【悠久的历史】
大家都知道,中国的历史长达5000年之久,而且早期的部落制,春秋战国的百家争鸣,还有南朝时期的,鲜卑族族汉化,蒙古族的元朝统治和女真族的清朝统治等使得中国文化变得更加丰富多彩,更加具有包容性,所以在外国人看来,很难理解其中的意味。
【方言、口音众多】
因为古代,各地区之间联络不便,一个地区只有一种语言,所以在这样的一种特定的人文条件下,众多的方言都形成他们特有的片区。如安徽东部,浙江北部,上海,以及江苏南部说的都是吴语,浙南,福建,台湾说的是闽南话,两广地区大部分说的是粤语。方言的众多就导致了语言之间的相互交流与更迭,所以外国人就很难理解一些由方言演绎过来的普通话。
【中文极具韵律感和西方人的噩梦“翘舌音】
对于亚洲人民来说,学习中文相对来说比较有优势,因为亚洲的语言普遍都带有韵律性,如日文,韩文等,但是对于只有升调和降调的西方人来说,中文中的四个声调他们就发的够呛。再加上中文中有翘舌音这个东西,对于只会捋直舌头讲话的欧洲人来说,卷起舌头对他们来说无疑也是一种考验。
【一词多义】
最容易将外国人逼疯的就是中文的一词多义了。想起之前的一个考题
[领导:你这是什么意思?小明:没什么意思,意思意思。领导:你这就不够意思了。小明:小意思,小意思。领导:你这人真有意思。小明:其实也没有别的意思。领导:那我就不好意思了。小明:是我不好意思。 提问:以上“意思”分别是什么意思?]
这个句子中出现了很多次”意思“,作为中国人的我们也是因为从小经过熏陶,潜移默化的了解他们的意思,但是对于外国人来说,初来乍到,很难理解其中的意味。
你觉得还有什么原因,欢迎在评论处进行探讨。
责任编辑:
声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。
关注小光学设计,和小光一起玩转设计,或者搜索xgxsj2016关注,给你最基础的学习
关注光酱语言研究所,和光酱一起学习语言吧
今日搜狐热点&>&&>&&>&正文
外国人都学中国话?全球最有影响力语言Top10
16:59:50 来源:环球网 作者:未知 编辑:益达兄 浏览:loading
  综合世界上语言涵盖的人口、疆域,经济、影响力等排名,全球的语言,选出10种语言排名:
10、印地语
  印度的官方语言是英语和印地语,但是印度南方人并不讲印地语,北印度5亿多人讲印地语。可以说讲印地语的人口不少,若整个印度10几亿人口全都讲印地语,这种语言还能往前排一些。
友情提示:支持键盘左右键“← →”翻页
用手机访问
扫一扫,手机浏览
相关内容:
综合热点资讯
单机游戏下载
| 最后的防线
游民星空联运游戏为什么外国人都说,中文是全世界最难的语言?
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈
    这个世界有很多概念并没有被充分诘问,有很多结论都是似是而非的,就拿这个问题来说:  1、【外国人都说】和【天下乌鸦一般黑】一样,是一个【全称判断】,【全称判断】的标准是非常严格的,一个反例就能推翻。  退而求其次,就算提问的人说的是「大部分外国人」,但问题是提问的人有统计过吗??  确实有外国人认为中文,准确点说是汉语很难学,但是很多中国人也觉得英文、法文难学,但能不能说【为什么中国人都说,英语(法语)是是世界上最难的语言?】  其实,在所有教育科目中,学习外语是要耗费非常高的个人成本和社会成本的。学好一门外语,对全世界成年人而言,都是非常有难度的。  前面说了,不能随便接受一个似是而非的结论,其实看似简单的问题,深究起来都是学问——总体来说,语言和难度的关系,也就是学习语言和学习成本(经济)的关系,有一个专门的学科进行研究,叫做语言经济学(Language Economics):  研究范围比如——学什么语言可以提高收入、学习语言的社会教育成本、个人的经济、时间成本等等,  想了解可以在网上寻找相关信息,比如这本书:  请点击输入图片描述  2、提问说【中文是全世界最难的语言】,但凭什么说中文是世界最难的语言?  以什么标准来衡量,如何量化?研究这个问题的人,如果不是一个团队,是一个学者的话,起码要懂包括中文在内几种语言吧,不然如何比较,怎么知道那种最难?  美国外交学院发表的统计研究报告,以英语为母语的人,学习汉、日、韩的难度都在5级,精通需要付出2200小时的时间学习,而学习西班牙语、葡萄牙语只要600个小时。    请点击输入图片描述  但是需要注意的是,这个排名是以西方人的基准来衡量的,西方人的语言都在印欧语系下的日耳曼语族和拉丁语族,跨语系当然是难学的。  比如:英语母语者最容易学的葡萄牙语和西班牙语都属于拉丁语族(树状图):    请点击输入图片描述  以社会语言学(Sociolinguistics )的标准来看,它们毫无疑问是两种语言(language)。  但是,葡萄牙语和西班牙语能一定程度上的互通,因为它们都是古拉丁语的地域变体,如果以语言学中的方言连续体(dialect continuum)和相互理解性”(mutual intelligebility)的标准来看,它们的关系就像中国河南话和四川话。  所以,欧洲人掌握几门西方语言很正常,就跟中国人说说几种方言一样。汉语语族下的七大方言(dialect),粤语、吴语、北方官话等等,就相当于日耳曼语族和拉丁语族下的语言(language)。  下面两图是【汉藏语系】中分支之一【汉语族】和【中国的方言地图】    请点击输入图片描述    请点击输入图片描述  只不过中国一直以来都是一个大一统的民族国家,西方第一个民族国家是1143年独立的葡萄牙。而语言(language)这一概念,主要是指社会语言学上的概念。  我看了一下其他答主的回答,有的说的中文有精细微妙的意义,外国人懂不了。  但是,这种语言微妙差别,全世界所有语言都存在呀~  经常有在外国生活了很多年的留学生、移民在网上倾诉,融入不到白人圈子,很大一个原因是白人语言、文化中的很多【梗】,理解不了,没办法移情、共鸣。人家哈哈大笑,你根本不知道笑点何在,是非常尴尬的!  (我只懂一点英语,能马马虎虎的看文献,口语很渣,属于没什么语言天赋的【压线狗】。下面的比较分析,我都是以英语和现代汉语普通话为标准,不再重复。)  说我记得的两个污一点的英语例子:  bush和Vienna  【bush】本义是【灌木丛】或者【浓密的草丛】,美国前总统的姓氏bush,相当于日本人本田,松下之类的姓氏,但是又可以表示【&阴**毛】,  【Vienna】是奥地利首都维也纳,能联想起高大上的维也纳金色大厅?但在英语中,这个词可以表示【香肠】,也可以表示男性的【@鸡*鸡】。  别的语言我也不懂,我只知道英语在语义上的微妙性,和词源上的有趣性,也许没有汉语历史悠久,但并不比中文差。  有兴趣想了解的可以参考这本书:    请点击输入图片描述  我想汉语给外国人最大的困扰就是汉语的「四声」,古代汉语更麻烦了,有九个调。  普通话的四声和调值:    请点击输入图片描述  而英文只有两个调:「重读」和「不重读」,所以,欧美人说「外国人」说成「歪果仁」。  有没有发现外国人念字母表跟中国不一样:  中国人念:哀1逼1虽1低1  外国人念:爱4闭4穗4地4  因为英语念字母表都是默认的「降调重读」,也就是用我们「四声」读。而中国人习惯用【一声】读。  汉语之所以声调多,是因为汉语词汇都是单音节的特点,而单音节导致同音词较多,同音词较多,就需要【声调】来区别,以增加语音信息的冗余度。  而英语用音位来增加语音信息冗余度,进行区别,所以,单音节词较少。  这样英文在造词方面,逻辑性就比汉语差一点,因为要兼顾「音位的区别」。要造一个新词,要么特别的长,要么就是逻辑性稍差。  比如:化学符号,中文造词肯定更胜一筹:  高锰酸钾 potassium hypermanganate、potassium permanganate  三氯甲烷 trichloromethane  四氯化碳 perchlormethane、carbon tetrachloride  四氢呋喃 tetrahydrofuran  但是,但这只是相对而言,不等于英语造词毫无逻辑,英文词根、词缀造词也有规律。背过《新东方》的小伙伴应该都知道。  所以,【汉语四声】对外国人确实很头疼,但是你不能说,这就是汉语比其他语言难学的原因,根本就不是。  每一种语言都有独特的发音,波兰语有一种喉咙发出的声音,俄罗斯语有一种嘴唇发出颤音,都很难发,英文中有些汉语中没有的音位,比如【θ,,,】汉语中没有,中国人发音比较难。  而中国各地方言也有各自的发音特点,比如:粤语、吴语都有入声,福建方言很难区分普通话中的声母【F、H】,湖南方言很难区分声母【N、L】  我们中国人学英语有多少人学了十几年,到头来是哑巴英语?能不能说英语是世界上最难的语言?  -------------------------------------------------------  综上所述,结论是:  1、这个问题是基于个人经验和人云亦云,在没有更多证据以前,是不成立的。  2、学好一门外语,对任何成年人来说,都是有难度,这个难度因人而异,因地而异、因母语不同而异。无法诉诸统一的标准进行量化判断。  3、中文相对来说也许是比较难的语言(我个人猜测应该是学好汉字对外国人很难),除非我看到更有力的研究和统计数据,否则,我不会下判断【中文是世界上最难学的语言】。  ----------------------------------------------------------------  最后,说句题外话:  现在在中国的外国人中,利用我们的虚荣心,靠讨好我们混饭吃,比如:知乎上被揭发的伊朗妹子,天天变着法的赞美中国、讨好中国网友,收获了几万粉丝。  你说他和他老公喜欢中国,男的冒充英国伊顿公学毕业生,女的冒充伊朗裔加拿大人,被揭发以后还要骂质疑的网友是【支那人】。我就想问,真的那么喜欢中国,男的为什么不冒充黄冈中学?女的为什么不冒充来自新疆少数民族的加拿大人?  我在他们的回答下质疑一句,几十个人骂我,真TM的没办法,还是以理性著称的高B格网站。  我想,我对中国文化历史的了解和喜爱,是高于平均水平的,我并不否认伟大中国人民,所取得的伟大成就。  但是,我们不要动不动以外国人说如何如何,或沾沾自喜,或捶胸顿足,这正是不强大的一种表现。  也别动不动【中文最吊炸天、最好听、最美丽的语言】,问题这些价值判断:好听、美丽怎么量化?你懂几门外语?你不懂的话,你怎么知道?  任何国家的语言都有很丰富的历史文化内涵,所以,这个问题我们不妄自菲薄,也不妄自尊大,平常心看待就行了。  我个人相信中国复兴是个大概率事件,也许那一天,我们就跟全盛时期的美国人一样,批评毫不在意,赞美见多不怪,你批评也好,赞美也罢,都是事实——因为我们是【浪波湾】,不是耍嘴皮子得来的。
特别声明:本文为网易自媒体平台“网易号”作者上传并发布,仅代表该作者观点。网易仅提供信息发布平台。
阅读下一篇
网易通行证/邮箱用户可以直接登录:万万没想到!外国人这么羡慕中国人的生活
中国到底有多好,你要来了才知道!因为语言根本无法形容中国的美,以及无穷无尽的美食、无与伦比的高铁网、卓越的交通基础设施、安全自由的治安环境以及善良友好的中国人。为什么那么多外国人去了中国后都认为中国好?
讲真,在中国,光是吃这一个项就足以让外国人流连忘返。
因为→吃货不分国界。
没来中国前,外国人以为饺子、春卷、烤鸭是中餐的实力担当。
到了中国居然才知道中国美食花样竟这般无穷无尽!
先不说已被外国人封神的“老干妈”让你们拌饭时如何“风卷残云”,犹如猛虎下山!
就连我们的麻辣烫、火锅都能一招制“敌”…让外国人乐不思蜀~
尤其对身处美食界泥石流的英国群众来说,在中国不管什么都好吃就对了!
还有,日本的围观群众啊,你说啥?
放肆吃个西瓜也能成愿望?
Bingo!日本的西瓜太贵了。一个普通西瓜,旺季也要100多元人民币,更别说淡季。
不仅西瓜贵,哈密瓜也不便宜啊!!!
什么?瓜虽贵,但还是蛮甜?!
于是,我们新疆的网友看不下去了
客观来讲,水果价格纵使与收入水平、物价水平相关,但10块钱买一个西瓜确实让外国人感动到哭泣!
同样不便宜的还有韩国,他们看到中国人一箱箱买水果,简直开始怀疑人生!
So,如果有吃水果吃到饱的愿望,来到中国立马就可以实现。
高铁、移动支付…外国人向往的中国真是处处显奇迹!
那么问题来了↓
没错!这风驰电掣般的感觉,就是让外国人除了Amazing就是Amazing!
从商店、出租车到餐馆几乎任何场合,扫个码就能随时随地下单、付款↓
便利的移动支付让歪果仁简直惊掉下巴!
最近,在Quora上,有个话题又引来众多表白中国的外国人↓↓↓
▲中国到底有多安全?
众多来过中国的外国人"现身说法",用自己的亲身经历为中国治安环境点赞!
首先是来自David Riordan的这个被点赞1500+的讲述:
再来看这个在中国生活的美国人Michael Friedman的搞笑例证:
综上,能在这纷乱的世界中生活在一个安全的国家,何其幸运?!这些你所习以为常的,正是外国人羡慕的!
此生不悔入华夏,来世还生中华家!
*欢迎各种原创段子、好玩段子,下一期“段子手”说不定就是你!~ ~
我怀疑我是个假中国人!是不是我见的世面少?一定是!!
厉害啦,我的国!!我泱泱中华,一撇一捺都是脊梁~
悄悄告诉你们一个秘密,中国人的确什么都能煎炒烹蒸!!
我喜欢坐高铁,舒适、干净、便捷,最重要的是飞速!
华音阁微信号IDxinhuaweibo

我要回帖

更多关于 精通八国语言的人 的文章

 

随机推荐