我特么看了发现日语翻译译之后才发现百度翻译有多么水。。。

我尝试着用日语词典翻译AF....然后,我彻底绝望了...【龙珠af吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:12,089贴子:
我尝试着用日语词典翻译AF....然后,我彻底绝望了...
BZ,你精神可嘉啊!
没学过日御
这说明卡卡同学你的日语道行不够丫
继续努力哈 兄弟们等你凯旋归来呢!!!
回复:6楼我日语道行才3节课,加起来还不够1天.....
等涵涵吧....
来装牛逼的
回复:12楼BZ你图太小了
回复:13楼一看那动作就知道揉脸
回复:14楼在我看来太小了
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴日语我在看电视.怎么说_百度知道
日语我在看电视.怎么说
我在看电视为什么不用私はテレビを见ます,反而要用私はテレビを见ている,求日语高手解答....
我在看电视为什么不用私はテレビを见ます,
反而要用私はテレビを见ている , 求日语高手解答 .
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会,100%中奖。
采纳数:261
获赞数:997
因为“我在”是表示现在进行嘛,所以用0见ている。如果你用 见ます、就是表示“我看电视”而已,例如你来朋友家,朋友去干别的事,就叫你先待着等他,然后你就和他说:我先看看电视把,那就说“私はテレビを见ます”。但是如果有人问你现在正在干嘛?
你就得说 0テレビをみている。表示现在进行。
采纳数:5049
获赞数:10310
给你举个“看”和“在看”例子就会明白的 我回家后就看电视 ⇒ 私は家に帰ってからテレビを见る(见ます)我在看电视 ⇒ 私はテレビを见ている (见ています)
本回答被网友采纳
采纳数:36
获赞数:124
因为て型是一个状态的用法,而前面那个只能说是我看到了电视,看电视肯定是在那里一个持续的状态!
看电视是一个持续进行的动作,表示一种状态,在日语里,表示持续状态的,也就是在进行的状态,一般用:私はテレビを见ている在动词分类中,“见る”属于一段动词。一段动词的词尾都是『る』,『る』前面的假名都在『い』段或『え』段上。在『い』段上的则属上一段活用动词;例:〖起きる〗〖见る〗。
2000yunhui
2000yunhui
采纳数:3923
获赞数:9212
确切:私はテレビを见ているところです。你的老师还没有毕业!
来自科学教育类芝麻团
采纳数:380
获赞数:673
参与团队:
你这里要表达的是“我在……”就是进行时态,这时候就要用见ている 了,是进行时态。 而见ます没有能表现进行时态的功能,它只表达将会看,或者总在看的意思。区别还是很大的。
采纳数:5815
获赞数:8992
因为看电视是一个持续进行的动作,这个动作是一个状态,在日语里,表示持续状态的,也就是在进行的状态,所以,一般用私はテレビを见ている
其他5条回答
为你推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。我爱你,用日语怎么说?_百度知道
我爱你,用日语怎么说?
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会,100%中奖。
采纳数:36
获赞数:3016
擅长:暂未定制
I love you
(爱拉乌油)
Je t`aime,Je t`adore
Ich liebe Dich
(衣西里拔弟兮)
Minarakastan sinua
(明那拉卡司谈洗奴娃)
IK hou van jou
(阿荣吼范丸)
(米卢急特)
Jeg elsker dig
(接个爱死替个)
chit pa de
爱している
(阿姨兮带路)
Tangsinul sarang ha yo
Ch`an Rak Khun
Em ye`u anh
(女生对男生:爱也有阿禾)
(男生对女生:爱也有爱恩)
e`g elska tig
(爱个爱二四卡题)
Jag lskar dig
(道理4卡体格)
Ani ohev otach
(啊你 偶和夫 偶踏西)
(赛来特可来)
Tave Myliu
(踏副米卢)
(音红博客)
Kocham Cie
(烤蛤蟆去)
(哎呜啊木腿)
Ami tomay bhalobashi
(阿米动嘛改挖哈喽瓦寺)
Bong salang oun
(波斯郎酒)
Mahal Kita
(马哈吉他)
saya Cinta Mu
(洒呀新塔木)
bi chamd hairtal
(比掐木弹还日抬)
Tora dost daram
(土司特大轮)
Ya vas lyublyu,Ya tibia Lyublyu
(鸭鸡不鸭留不留)
Te amo,Tequiero
Seni seviyorum
(腮内腮围有润)
ja vas kokhaju
(家白4哈有)
Mina armastan sind
(米那阿马斯叹赛)
--& ti amo
Es tevi Milu
(一司特喂米卢)
Te lu besc,Te Ador
Yes Kezi Seeroom yem
(也可思西容颜)
ahs te obicham
(阿斯得袄比樵木)
main tumse pyar karta hoon
(慢色爹革了地后)
Ana Ahebak
(女生对男生:不黑不开)
Arabic Ana ahebek
(男生对女生:无黑不可)
Mein tumhay pyar kerti hun
(女生对男生:没吞黑婆泪卡踢昏)
Mein tumhay pyar kerta hun
(男生对女生:没吞黑婆泪卡它昏)
Nagligivaget
(那个立即围鸡特)
印度尼西亚 --&
Saja kasih saudari
(萨家卡寺和萨德瑞)
阿尔巴尼亚 --&
T Dua Shume
(得蛙问寻)
斯洛文尼亚 --&
(求比恩特)
新西兰毛里语--&
kia hoahai
(七呀后阿海)
南亚米泰尔语--&
Tamil n`an unnaik kathalikkinren (踏觅2男有耐克卡后理客)
比利时佛兰芒--&
IK zie u graag
(一客也有狼鸡)
奋斗在路上一
奋斗在路上一
采纳数:160
获赞数:258
擅长:暂未定制
XXさんのことを爱してる。xx san no ko to wo a i shi te ru(注意读音,我用的是日文罗马拼音)日语当中一般不直接使用“你”,即あなた、きみ等,只有关系非常亲密的人,例如夫妇、上司对下属、老师对学生,父母对孩子等才直接用“你”称呼。在表达“我爱你”时,“你”用对方的名字做为称呼,&のこと”是不可以省略的形式体言,大家可以看看日剧,都是这么说的。顺便说一下,あたな除了表达“你”这个意思;如果妻子对丈夫说,就是“老公”的意思。如果你想学习日语可以来这个q群,首先是478 中间是932 最后是026,里面可以学习和交流,也有资料可以下载。古家有言,名师出高徒,如果跟弱者学习,那么就会成为弱者,跟强者学习,就会成为强者,学习跟混社会是一样的道理,学日语也是如此。1、在初学一门语言时,要尽可能尽可能去听它,熟悉它,先把耳朵叫醒,而不是先去考虑如何开口。记住,听力永远是口语的前提。2.学语言要有激情,如果没有激情,那就请先找到那份激情。因为语言学习是枯燥的,尤其是在入门前后的那段时间。3.一天中安排出特定的时间用来学语言其实效果比抓住零碎的时间学,效用要低。要尽量利用像排队、等公车这类的时间。4.避免单独记单词,放弃传统的背单词吧。背出GRE词汇量的人除了能显摆之外,别无它用,想提高口语就要多记忆常用的词组,老外的词汇量可没GRE多,到时候你说出一句用一堆GRE词汇堆砌成的句子,老外可不一定能懂。而且这里要强调,记忆的是词组!!5.运用想象,充分发挥右脑形象记忆的能力。可以借鉴七田真所著的《超右脑记忆法》一书。(点击可下载,需用超星阅读器打开文件)6.用所学的新词造句,还要尽可能频率高的使用。如果碰到意思不能用想学语言表达的,那就先用自己的母语代替,等全部造完后再去求助字典。7.利用互联网的免费资源。8.利用卡片或小的便签本,在空余时间进行所学词组、句式的回顾。9.对于一些发音类似或者拼写类似的词汇,可以对比记忆,最好的办法是编顺口溜,虽然编出来的顺口溜会比较傻。10.字典请一定使用双语字典。如果是英语的话,请用英英字典,一定一定不要用包含自己母语的字典。对于这样的字典要充分利用,不要仅仅局限于查单词,可以抽空随手翻翻,看看释义或例句。
采纳数:1796
获赞数:6673
爱(あい)してる罗马音:ai si te ru中文发音是:a i xi te lu 汉字谐音是:唉伊洗特路这个和英语的:I LOVE YOU是一模一样的。
采纳数:58
获赞数:366
阿一西得露a yi xi dei luaishideru
日语发音:a i shi te ru。其实就是挨一吸dei(拼音一声)撸
获赞数:22
擅长:暂未定制
!海沧藏对公公,隐藏仓促苍苍刚3
2条折叠回答
其他4条回答
为你推荐:
其他类似问题
您可能关注的内容
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。鍚勪綅澶т汉鈥滄垜鏉ヤ簡鈥濇

我要回帖

更多关于 发现敌人日语翻译 的文章

 

随机推荐