douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司Journalistic English Translation
1.Features of words: new short little professional regular ? 新闻文体通常有自己的惯用词汇，并常选用短小精悍的词汇。
analysts 分 析 家 authoritative sources 权 威 人 士 document released by... 由 ... 发 布 的 消 息 educational circles 教育界 experts 专家 financial quarters 金融界方面 Foreign Ministry spokesman 外交部人 government official 官员 government statement 声明 judicial circles 司法界 observers 观察家 official sources 官方人士 spokesman 人 the quarters concerned 有关方面 witnesses 证人；目击者 Axed=dismiss or reduce Ban=prohibit or forbid Blast=explode Slay=kill Boost=increase Claim=snatch Soar=skyrocket Sway=influence Trim=reduce Wreck=damage Opt=choose Pit=coal mine Raid=attack Push=encourage Smash=defeat
新闻表达忌用夸张词汇，但又力求新奇以吸引读者。
微博 Microblog 山寨 copycat 异地恋 long-distance relationship 裸婚 naked wedding 炫富 flaunt wealth 团购 group buying 搜索 flesh search 发烧友： fancier 卡奴：card slave 愤青 young cynic 亚健康 sub-health 小白脸 toy boy 精神出轨 soul infidelity 钻石王老五 diamond bachelor 时尚达人 fashion icon
新闻英语广泛借用社会各界的行业用语及外来词汇，常常旧词赋新义。
? 新闻英语大量使用新闻套语。 “According to sources concerned” (据有关方面报道), It affords no small surprise to find that… 令人惊讶不已的是…… It can be safely said that… 可以有把握地说…… It cannot be den that… 无可否认…… It has been calculated that… 据统计…… It has been illustrated that… 据说明…… It has been proved that… 已经证明…… It is alleged that… 据称…… It is arranged that… 据商定……， It is asserted that… 据断言…… It is assumed that… 据假设…… It is believed that… 人们相信…… It is claimed that… 据称…… ? 为了节省篇幅，新闻报道还使用大量缩略词等。 2.Features of sentences ? 新闻英语为求得在短小篇幅内获得最大的信息量，常使用 扩充性简单句 (expanded simple sentences), 其方法是使用分词短语，定语，同位语，状语， 介词短语，从句，插入语等等。 ? 新闻英语多用主动语态，基本用一般现在时，为了增强其真实感和现实感。 3.Features of passage
新闻英语一般分为四个部分，标题(headline), 导语(lead)，正文(body)，结语 (conclusion)。 标题风格简洁，常使用省略句，使用 key words 来点明主旨。 主体对导语进行进一步详细说明，语言平实客观，主次分明，常使用直接引 语和间接引语，增强其现实性和真实性。 结语通常对事实进行进一步发挥和说明。
Exercise：
1.The G8 nations are weighing a program that would encourage drug companies to come up with new vaccines against diseases that take a particular toll on developing nations. (The Wall Street Journal) 2.This latest protest could even been seen as a tacit acceptance by democrats of China’s refusal to allow universal suffrage in 2007 and 2008.(The Economist) 3.Tony Blair’s ability to face down hostile audiences on live television----and speak for hours without going off message-------were tested to the limit during his campaign. (BBC) 4.The African American Elder’s program, once a public project in Settle but now sponsored by Catholic Community Services, is trying to find isolated older black women who need help and to make sure they’re treated in the most humane way as possible until they die. (The Seattle Times) 5.A man who provided critical testimony that led to the murder convictions of two fellow gang members was found dead of gun-shot wounds , and his body dumped alongside a Beaumont road, a law enforcement official said Wednesday. (Los Angeles Times) 6.The foreign affair committees of the United States Senate and House of Representatives have already passed resolutions calling on the U.S. State department to give concrete assistance to Taiwan to obtain observer status for the WHA convocation in Geneva later this month. (Taiwan News)
新闻英语翻译1...
新闻英语翻译...
新闻媒体英语翻译...
新闻英语翻译之美...
新闻英语翻译讲解...
新闻英语翻译点滴...
新闻英语翻译-2...
新闻英语翻译技巧讲解以及新闻英语翻译范文欣赏...
新闻英语翻译策略研究...
目的论在新闻英语翻译中的应用...
■ 网友在搜你看过《大鱼海棠》吗？原来它的原型来自这里你看过《大鱼海棠》吗？原来它的原型来自这里国际热点在线百家号中国的福建土楼有种梦一样的神秘感，像是来自世外桃源。每一个土楼里居住的几百户人家都是同姓的一个家族，设想一下，数百年以前的一对夫妻为自己的子孙建造了一栋土楼，他们生在里面，死在里面，世代在里面繁衍生息，最后子孙成群，这是一件多么美好的事。土楼既是族人的家，也是他们的堡垒，既是归宿，也是枷锁。很多客家人已经背井离乡，到城市里生活。我跟张春并不是福建人，但我们对福建土楼的超现实感着迷，而且“大海”本身就是一部关于家，关于自由的电影。——《大鱼·海棠》导演Tidus厦门，一个文艺清新的城市，一个古老精致的城市。想着，就去街角巷尾走一走，靠近古老的建筑嗅一嗅时代遗留的气息；想着，就去小资的路边小店坐一坐，慢慢听时光划过肌肤的声响。土楼，一座建筑，一个家。青山绿水，天地之间，袅袅青烟，悠悠雾霭，永定该是客家人的殿堂。踩上吱吱呀呀的土楼木板，心情竟欢快地似儿童般美妙。去目睹一场烟火人家，去触摸一场客家过往。行前准备:1、证件: 旅行除了带上自己的身份证之外,如果有学生证、军官证、教师证、老年证也要带上,这样在一些景区可以减免门票，能帮你省去一大笔的门票费用。2、衣服：厦门每年1月最冷，此时出行建议穿上厚实的棉衣或羽绒服外套，里面穿衬衣加针织衫即可；7月最热，你只需要穿短袖短裤，记得戴遮阳帽抹防晒霜；春秋两季气候宜人，T恤+薄外套就可搞定。3、现金，信用卡：可以备一些零钱，以备做公交车的时候用。现金可以不用多带，在银行的网点很多，一些酒店和餐厅也刷卡和用支付宝支付。4、常备药品：藿香正气水、风油精、防蚊水、抗过敏药、感冒药、止泻药、止痛药、创可贴、眼药水、消毒棉球等。面纸、湿巾也是很有用的，建议带上。其实还有一些物品的准备因人而异，但最重要的就是带上一颗充满好奇的心，这样我们的才会有一段美好的旅程。交通:厦门：1）机场到市区的交通：乘坐市区巴士，出机场后西行约3-5分钟即可抵达，6元/人；乘坐27、37、41路公交车，不过从候机楼到公交车有一段距离；乘坐出租车，厦门的士起步8元，再加1元的燃油附加费2）从机场到厦门轮渡码头：的士线路一般有两条：①疏港路线路（这条线路40元左右，时间不塞车时20分钟左右）；②环岛路线路（这条线路70元左 右，时间不塞车时30分钟左右，这条线路风景比较好）。3）市内交通：基本上29路可以带你到各个景点，包括黄厝，曾厝垵，厦门大学，中山街等等，如果要去鼓浪屿只要到轮渡邮局站换乘51路车到码头即可。厦门的公交车挺不错，1元钱，还都是空调车，路上不怎么堵车挺快速的。4）环鼓浪屿游览：航线沿途可饱览鹭江两岸风光，观赏海上花园鼓浪屿的全景，遥望小金门、大担、二担等岛屿。始发时间：7:40-17:00（冬季）；7:40-17:20（夏季）始发码头：厦门轮渡码头2号厅（厦门市思明区轮渡总站鹭江道）全程票价：30元/人福建土楼：1）火车：如果在永定站下火车，可以直接乘坐站口等候的摩托车到达永定汽车站，只需要2元钱。2）自驾：从福州、厦门方向到客家土楼景区：经福银高速——沈海高速——龙岩西——永定土楼出口下高速，永定土楼高速出口到洪坑、高北、初溪土楼群车程一般在20分钟左右，全程均有路牌指引。从广州方向到客家土楼景区：经广河高速——梅河高速——梅州城东镇/雁阳出口下高速——福建龙岩方向（交界处有指示路牌），约19公里到达永定客家土楼下洋景区，永定境内全程路牌指引。从江西方向到客家土楼景区：经温沙高速——济广高速——厦蓉高速——龙长高速公路——莆永高速永定土楼高速出口下高速永定土楼高速出口到洪坑、高北、初溪土楼群车程一般在20分钟左右，全程均有路牌指引。住宿:厦门：鼓浪屿、中山路附近、环岛路附近和厦大，都是不错的选择。我在厦门我预定了右舍游多多客栈，曾厝安中的客栈很多，一开始我并没有找到这家客栈，最后才发现，原来右舍游多多客栈就藏在曾厝垵社的473号。永定土楼：1）一般收取门票的土楼旅游景点都有住宿提供，价格是15-40元每人，一般淡季20元/晚；2）土楼里的住宿条件比较艰苦，最突出的是上厕所必须下楼；3）皮肤容易过敏的朋友最好不要选择入住土楼，可以去周边的小洋楼4）推荐住宿，请在住宿前事先打电话询问预定。①承启楼：江胜安（江恩庆之子）家，绝对能体验土楼生活，承启楼的地理位置和江恩庆老人的声望，及这家人的热情公道使其成为土楼住宿的首选。②衍香楼：苏恒瑞家，在这里住宿也是快乐的，条件与承启楼江胜安家差不多。③振成楼：里面住宿很多。④田螺坑：黄亮忠田螺坑土楼旅游服务中心，田螺坑的土楼住宿都不是在土楼里，这里有三家服务中心名字相近，千万不要走错地方了，条件比一般的土楼住宿好，与承启楼江胜安家同样推荐星级。行程花费:厦门：厦门的特色小吃大概在人均15-20元左右，一些具有情调的热门餐馆，人均消费大约在40元左右；住宿方面，房价从百元至千元不等，按自己的消费能力选择。厦门景点的门票有相当一部分是免费的，收费的也都很便宜，约在100-200元之间。土楼：各景点门票价格：洪坑景区（土楼王子振成楼） 90元/人高北景区（土楼王承启楼） 50元/人南溪景区（南溪土楼公主） 50元/人初溪景区（集庆楼） 70元/人中川景区（虎豹别墅） 30元/人美食:厦门：福建以闽南菜为代表，小吃既可是点心。最有名的厦门小吃有石码五香、龙岩芋包、闽南韭菜盒、闽南芋枣、油葱馃、卤豆千、厦门咸鸭、蚝干粥 ，海蛎煎，土笋冻，面线糊，沙茶面，春卷。土楼：1）土楼的特色名菜：全牛宴、梅菜扣肉、姜酒土鸡（土鸭）汤、笋干烧肉、酿豆腐、撒尿牛丸。2）也可以和楼主联系，与他们一起吃饭，平均下来每餐10元左右，客家菜做得很地道。3）当地特色小吃：①客家自制姜糖肯定不容错过，土楼姜糖与超市里的很大不同；②麦芽糖，一定要买正宗的；③柿饼，在土楼民俗文化村，几乎家家户户都种植很多，一般是不要钱随便吃的，除了路上摆着买的小摊，不过绝对很便宜；④地瓜干，红薯块，糖水梨子等也较为出名。购物:如果要在购买一些厦门的特产的话，最好是去超市里面买，沃尔玛、家乐福、麦德龙等知名大型超市购买，买的比较放心。厦门的特产主要有：青津果、馅饼、鱼皮黄生、海产干货等。福建永定依山傍水，物产十分丰富。闽西八大干、连城白鸭、盐酥花生、沉缸酒、水仙茶饼等，名扬海内外，是前来龙岩旅游的人们不可不尝的美味，这些特产同时也是旅游购物的首选。龙岩的手工艺也十分发达，连城宣纸、永福藤器等工艺品，都是历史悠久、享有盛誉的地方特产，也是购物赠友的上佳选择。此外茶叶、永定菜干、长汀豆腐干等也都是这里的特产。行程安排:Day 1 (7月5日) ：石家庄—厦门—曾厝垵—游多多客栈Day 2（7月6日）：南普陀寺—胡里山炮台—厦门大学—中山路步行街—环岛路海滨夜色Day 3（7月7日）：黄厝—永定—入住天子温泉度假村Day 4（7月8日）：初溪古村落—中川古镇—下洋富川一甲土楼度假村晚餐（全牛宴）—入住客都温泉度假村Day 5（7月9日）：土楼王—土楼自然博物馆——客家民俗村—入住客家土楼王子大酒店DAY 6 (7月10日)：永定—厦门—鼓浪屿—返程Day1：曾厝安，这里是厦门最具文艺范的村落厦门是一个温馨浪漫的城市，这里冬天温暖，夏天在海风吹拂下也让人感觉凉爽，这里一年四季都是绿色，路边的凤凰花和三角梅，一年四季都是那么妩媚动人，海水在阳光的照耀下透着无限的温柔，在环岛公路，随时都能看到三三两两骑着单车的恋人......很多游客来到厦门都会去鼓浪屿走一走，看一看，其实在厦门有一个非常美丽的渔村—曾厝垵。曾厝安是环岛路边的一个小渔村，名气并没有“海上花园”鼓浪屿大，但是却保存着一份原始的美好。这里没有鼓浪屿的噪杂、没有市区的繁华、也没有成群的游客，有的只是文艺清新的街区和店面，我想如果来厦门最适合入住的地方，那么一定是曾厝安，这个厦门最文艺的村落。在曾厝安有上百家小吃店，这其中不乏老字号的百年老店，游客可以品尝到各种独具特色的小吃。曾厝垵中有很多南洋风格的红砖建筑，可以让来到这里的人感受到浓厚的华侨遗风，各种文创店也为这里平添了一份独特的清新。曾厝垵，不知道这些“艺术家”们是何时爱上这里的，这里的酒吧、客栈、茶社等都成为了一群爱玩，爱旅行，爱摄影，喜欢交朋友的人们的聚集地，甚至很多外国游客也会专程到这个“城中村”来寻找一份不同的感受，如果你来厦门的话，也一定要来这个城市中的小渔村感受一下，它一定会带给你一份别样不同的小清新。“厝”在闽南语中就是房子的意思，闽南的红砖厝是最为传统的闽南民居，这里的墙壁屋檐使用的都是各种形状的红砖，尤其是屋檐的设计，非常精美大气，曾厝垵中寺庙等建筑屋檐中的砖雕、石雕、木雕等建筑都及其逼真细腻，红砖厝其实在厦门保留下来的老建筑并不多，而曾厝安中就有为数不多的遗存。曾厝垵始建于明初，在厦门城建立起来之后，因为曾厝垵位于厦门港的南部，便成为了军事要地，在清朝还专门在这里设立了水师边防，在解放战争之后，曾厝垵便以一个普通的小渔村安静的存在于厦门的海边。很多人了来到厦门之后就会去鼓浪屿，而因为去了鼓浪屿，才会更加留恋曾厝垵。曾厝安文艺青年馆，这里保留着老渔村的面貌，里面的家具摆设可以让游人更好的了解这个充满文艺气息的地方。曾厝垵被称为“艺术村”和“中国最文艺的渔村”，这里虽然是一个渔村，但距离城市很近，有很多年轻人所渴望的生活气息。这个曾经的小渔村可是厦门这个城市的发源地呢。文青学堂中一直循环播放着曾厝垵的风光纪录片，房间中还挂着很多曾厝垵的历史风光照片介绍。在渔村史馆中还可以看到古老的厦门历史。曾厝垵，充满了小资情调的地方，很多年轻人都会买一个盖章本，一边走一边找寻可以盖章的小店。在曾厝垵中很多的角落都有明显的地标，其实曾厝垵并不大，但想仔细走遍也并不容易，在房子与房子之间还有很多狭小的街巷，穿行在其间也很容易让人绕来绕去。厦门的明信片，每一张都充满了文艺气息。在曾厝垵众多的小吃中，还有很多来自台湾的品牌。沙茶面，厦门的特色小吃。很多人还会到这些大排档品尝一顿海鲜，不过海鲜的价格并不便宜。炸鱿鱼，旁边盒子里的是“虾扯蛋”。基督教堂是曾厝安中的一处著名建筑，但平时大门紧锁并不是随时开放的，因为位于巷子的深处，很多游客并不会注意到这里。小贴士：1. 交通：从厦门机场有直接到曾厝垵的机场大巴，终点就是曾厝安；从厦门火车站到曾厝垵：坐旅游2线，在海边下车走一小段路就到村里了或者在火车站坐48路，到白城下，转29或47或503或809或812。公交车站：29路、47路、112路、751路、857路等。2. 美食：厦门的小吃很多，在曾厝垵基本都可以吃到，如：沙茶面、炒面线、海蛎煎、蚝仔煎、油葱饼等等。3. 住宿： 在曾厝安有大约200家特色客栈，他们各有风格和情调，价格也不贵。4. 周边景点：黄厝、环岛路、胡里山炮台、南普陀寺、厦门大学等。你来厦门找我，我在右舍游多多等你在厦门我预定了右舍游多多客栈，曾厝安中的客栈很多，一开始我并没有找到这家客栈，当客栈掌柜给我发了一条客栈的地址短信后，我才发现，原来右舍游多多客栈就藏在曾厝垵社的473号。如果是在机场出站的话可以乘坐到曾厝垵的大巴车，在终点曾厝垵站下，然后顺着巷子走到底就到了。右舍游多多客栈的建筑还是环境都很让人喜欢，在客栈门口就可以看到一个风车和可爱的多多鸟造型，我来到客栈已经快晚上七点了，几位客人在一楼大厅中有的看书有的在聊天，客栈的一楼是酒吧，在晚上会有歌手驻唱，客栈的院子、大厅和一楼里面的放映厅都是酒吧的区域，每个人可以选择喜欢的区域听歌或者休息聊天，客栈的前台在一层，一进大门就可以看到，客栈一共有四层，我入住了四层带露台的大床房，房间是密码锁，很安全本文由百家号作者上传并发布，百家号仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点，不代表百度立场。未经作者许可，不得转载。国际热点在线百家号最近更新：简介:愿你遇良人，予你欢喜城，长歌暖浮生作者最新文章相关文章成行！【闽粤客家风情】8.03-8.05电影《云水谣》《大鱼海棠》拍摄取景地
第1期：7.06-7.08
第2期：7.20-7.22
第3期：8.03-8.05
第4期：8.17-8.19
亮点1：闽粤两省联游@行走在古镇里、土楼间，体验客家风情，领略世界文化遗产魅力；
亮点2：云水谣古镇@电影《云水谣》《大鱼海棠》取景地，古道、老街、老榕、土楼、梯田茶园......赋予了云水谣独特的神韵；
亮点3:土楼代表@土楼之王承启楼、“天下第一奇”和贵楼、最精美最完好怀远楼；
亮点4：梅州松口古镇@中国历史文化名镇，岭南四大古镇之一，吃货天堂街拍圣地；
亮点5：美食之旅@盐焗鸡、梅菜扣肉、酿豆腐、鱼头煮粉、企炉饼、仙人板、酸菜笋......大饱口福的时刻到了！
1、福建云水谣古镇：
【不可错过的体验】：
（1）徒步云水谣古道：5公里左右的河边鹅卵石步道，中国最美的乡村古道；
（2）看2座土楼代表：堪称“天下第一奇”的和贵楼，工艺最精美、保护最完好的怀远楼；
（3）看看云水谣古镇静谧的夜景，河边放个水莲灯（街边有卖哦）；
（4）大水车旁边感受电影《云水谣》的凄美爱情故事，或者直接看一下这部电影；
（5）走走石板桥、木板桥，不同角度看看小镇的风景；
（6）晚上在百年老街的小酒馆浅酌几杯，我有酒你有故事吗？或许会有艳遇哦；
（7）古镇河边大榕树下吃碗牛肉汤或者牛肉面，可鲜美了！
（8）约上同行的摄影师或者模特，不要错过古镇各种浪漫文艺的拍摄场景哦；
（9）品尝一下当地美食:土楼餐馆中点菜率最高的几道吧：土鸡汤、光鱼汤、健美鸭、炒野猪肉、椒盐溪鱼、梅菜扣肉、酸菜笋、冬笋炒蛋、农家芋头、芋仔包、观音菜、农家芥菜....
(10)哈哈，小编词穷了，没有无趣之景只有无趣之人，好好找乐子吧！
云水谣原名长教，福建漳州市南靖县境内，属于世界文化遗产“福建土楼”辖区，国家5A级。那里山川秀美、人文丰富。村中幽长古道、百年老榕、神奇土楼，还有那灵山碧水，无不给人以超然的感觉。 2005年底，由张克辉以自己和几位台胞的生活阅历为原型创作的电影文学剧本《寻找》改编的电影《云水谣》，曾经在此拍摄取景，云水谣的名词也由此而来。
2、土楼王景区：
福建土楼王位于永定区高头乡，全村多为江氏族人。福建土楼王景区被列入《世界遗产名录》的土楼有承启楼、五云楼、世泽楼、侨福楼4座土楼，其中最为盛名的是土楼王——承启楼。承启楼始建于明崇祯年间，三代江氏族人经过八十三年的努力奋斗，终于建成这座巨大家族之城。2010年胡锦涛同志视察永定客家土楼，称赞土楼王是“大家庭、小社会和谐相处的典范”，这也是客家人聚族而居的真实写照。
楼梯4部，400个房间。承启楼最多的时候住过80多户人家，800多人。
承启楼里有一副堂联：“一本所生，亲疏无多，何须待分你我；共楼居住，出入相见，最宜注重人伦。”所描绘的正是一楼人和睦相处、其乐融融的动人情景。
承启楼以它高大、厚重、粗犷、雄伟的建筑风格和庭园院落端庄丽脱的造型艺术，融与如诗的山乡神韵，让无数参观者叹为观止，台湾小人国和深圳锦绣中华都有承启楼模型。1981年被收入中国名胜辞典，号称“土楼王”，与北京天坛、敦煌莫高窟等中国名胜一起竞放异彩！
3、松口古镇：
【不可错过的体验】：
（1）梅东桥上俯瞰古镇全景；
（2）徒步1公里只有的骑楼街，人烟稀少，街拍圣地啊；
（3）联合国教科文组织的移民广场溜达溜达，感受一下历史风云；
（4）河边码头走走，追寻客家先人下南洋的踪迹；
（5）松江大酒店博物馆看看，感受小镇昔日的荣光；
（6）吃吃吃：企炉饼,仙人板,腌面,三及第汤，鱼散粉，炸肉丸，清补凉，河鲜......
有千年历史的松口古镇位于广东省梅州市梅县区松口镇，闽粤赣三省的交界处，是个依山傍水的小盆地。是历史上商业贸易繁荣之地，属商贸重镇，有着“自古不认州”的盛名，它是明末以后客家人出南洋的第一站，也是孙中山发动辛亥革命的策源地之一，其客家山歌更驰名中外，文物古迹天然风景比比皆是。梅州千年古镇松口是客家先民由闽迁粤的始居地之一，因此这里深深刻上了南洋文化的烙印，如松口的街道属于中西结合的风格，并且早在清末明初时这里便出现了洋楼建筑。松口港曾经是广东内河的第二大港，经千年孕育，具有丰富的客家人文资源，享有文化之乡、华侨之乡、山歌之乡的美誉。
D1：广州--（住）梅州市区（晚上8点出发）
D2：梅州--松口古镇--（住）云水谣古镇
D3：云水谣古镇--土楼王景区--广州
（2）详细行程：
第一天：广州--（住）梅州市区
19:30 体育中心地铁站C出口集中，认“闽粤客家风情游”队旗找领队签到，请队友们出门前做好坐车攻略哦；
20:00 准时出发，过时不候。
20:00-21:00 车上领队讲解行程和注意事项，主持大家自我介绍，大家相互认识下。
01:00左右到达梅州市区，入住酒店，饿了可以在楼下尝一下梅州特色小吃鱼头煮粉，很鲜美！
温馨提示：
1.广州到梅州大约5个小时车程，可以带上U型枕头和零食哦；
2.到了梅州之后比较晚了，出于安全考虑禁止外出，早点休息；
第二天：梅州--松口古镇--（住）云水谣古镇
08:00-08:30早餐时间（推荐梅州特色小吃鱼头煮粉、腌面、三及第汤面等）
08:30-9：00收拾好行李，九点前到酒店大堂，找领队签到上车；
9:00-10:00到达松口古镇，结合上面的游玩攻略，深度体验松口古镇；
10:00-12:30给2个半小时大家自由街拍觅食，12:00停车场集合；
12:30-15:00松口古镇到云水谣古镇约110公里，用时2.5小时；
15:00-15:30安排入住；
15:00-23:00结伴在领队带领下，结合上面的游玩攻略，深度体验云水谣神韵；
第三天：云水谣古镇--土楼王景区--广州
07:00-08：00早餐时间（推荐大榕树下的牛肉面，味道纯正、鲜美）
08:00-08:30收拾好行李，08:30前到酒店大堂，找领队签到上车；
08：30-09:10云水谣古镇到土楼王景区约21公里40分钟；
09:10-10:00跟随领队走上小后山，俯瞰土楼王全貌；
10：00-12:00土楼王景区内自由活动，依次参观承启楼、五云楼、世泽楼、侨福楼4座列入《世界遗产名录》的土楼，其中最为盛名的是土楼王——承启楼。
12:30停车场集合，回广州咯；
13:00-19:00土楼王景区距离体育中心地铁站约500公里大约6小时车程，大约晚上7点左右回到广州；
注意事项：
1、队员须听从领队安排，不擅自离队；倡导自助与必要的互助相结合的户外理念！
2、活动以安全第一，不做无保护的攀爬和个人英雄主义的冒险！
3、注意保护生态环境，尊重自然，不乱丢垃圾，不破坏植被；自己产生的垃圾请自行带回！
4、因天气情况、路况原因或不可抗拒因素，领队有权利对行程进行适当的调整！
5、活动会统一为队员们购买保险，请大家如实提供真实姓名和身份证号码，如拒绝提供真实姓名和身份证号码的，视为自动放弃保险，风险自负。
以上时间仅供参考，具体行程时间以实际情况为准，请您预留够充足的时间！
活动费：680元/人
本活动为户外纯玩游，保证不进购物点没有隐性消费！！！
1.车费：广州-梅州-福建云水谣古镇3天2夜车费，司机住宿餐补；
2.门票：云水谣古镇门票90元+土楼王景区50元=140元；
3.住宿：梅州住宿+云水谣古镇住宿共2晚住宿；
4.领队：2-3个摄影师&领队全程陪同；
5.公共物资：领队随身配备对讲机+旅游药包+队旗等；
6.其他支出：探路费，或者组织费等；
20万旅游意外险+100万旅行社责任险
费用不含：
1.全程餐费自理，美食多多，给大家更多自主空间；
2.发票费用，如需开发票请和客服说明；
3.房差150元（我们会尽可能帮单男或者单女找人拼房，如果实在没人拼房，需要交150房差）
4.其他个人消费；
【退费说明】
1、转账成功为确定报名。
2、报名成行后，出发前7天取消可退款
3、报名成行后，出发前7-5天内取消承担活动费20%
4、报名成行后，出发前5-3天内取消承担活动费50%
5、报名成行后，出发前3天内取消，可以自己找人替补，无替补活动费不退
6、长线两天以上线路，5天内退出，活动费恕不退，产生的退票手续费及其它费用，需自行承担（因为住宿，车，领队及其它物资都是按人头提前预定好的）
7、出发前可以找朋友替换，但需要提前告知客服更改资料买保险
8、活动领队有权根据情况调整行程，以保证活动顺利进行；
9、如因不可抗力因素导致主办方主动取消活动，则全额退款；
*报名参加活动的朋友，默认接受以上约定！
本次活动为休闲摄影吃货路线！
1、双肩旅行背包、充电宝、通讯工具、相机等；
2、休闲鞋（不要穿高跟鞋）；
3、换洗衣服1-2套（建议穿美美的裙子&丝巾拍照哦）；
4、饮用水以及你喜欢的零食；
5、帽子、太阳镜、防晒霜等；
6、U型枕头，坐车的是要可以用；
（仅供参考）
责任编辑：
声明：该文观点仅代表作者本人，搜狐号系信息发布平台，搜狐仅提供信息存储空间服务。
今日搜狐热点