*在读年级初一初二初三高一高二高三大一大二大三大四研一研二研三已毕业
*意向国家美国英国加拿大澳大利亚新西兰欧洲亚洲
*攻读学位中学本科本科预科硕士硕士预科博士
北京中关村
我接受并同意
新东方前途出国留学，您理想的留学伙伴！
前途出国微信号
各地分公司
选择韩国语学院，这些错误的想法不能要
选择去的学生在选择语学院时，很多学生都会存在错误的想法，列举一些比较常见的误区，希望大家都能够避免这些问题。
　　要上首尔大学本科，要去首尔大学语学院就读&
　　首尔大学申请时必须提交TOPIK成绩，语学院结业证是不承认的！
　　在申请本科时，语言条件每个学校各不相同，当然有的学校可以承认自己本校语学院的结业证，但是最基本的是提交topik成绩，只要取得topik3级-4级以上都可以申请，有topik成绩的学生的录取率是最高的。
　　如果暂时不能提交topik成绩，但是有相应水平，很多学校是有校考的，通过校考也可以进入您希望的学校就读。
　　还有很多学校是可以先提交语学院成绩和出勤率等材料，在录取后开学前补交topik成绩的。
　　以下是首尔地区各大学语言要求：&
　　只承认topik成绩的学校：首尔大学，，(可补交),(可补交)，淑明女大，诚信女大。
　　无topik可以参加校考的学校：，，韩国外大，，，，，，。
　　无任何条件的学校：(建议提交topik4级以上或语学院5级在读)
　　可以承认所有大学语学院结业证的学校：，，首尔市立大，韩国外大，，国民大学。
　　只承认本校语学院结业证的学校：，汉阳大学，中央大学，庆熙大学，梨花女大，弘益大学。
　　转学校读一学期，只提交新学校语学院的材料&
　　申请大学时候要提交语学院材料，但是我现在成绩出勤不太好，我转到别的学校读一个学期，不提交以前学校的，只提交新学校语学院的材料。
　　在语学院就读时申请大学的话，语学院材料一般是必须提交的，学校参考语学院材料一方面是看你的韩语水平学习能力，另一方面会通过出勤率来考察你的学习态度。
　　如果语学院出勤低于80%，或者重读过，一般学校是不会接受转学的(有的学校要求出勤率90%以上)。
　　比如东国大学，录取时最看重的是语学院材料，如果出勤率不太好，或者重读过几次的学生可以直接忽略了。
　　当然如果你放弃语学院回国了，在中国直接申请的话，就不需要提交语学院材料，但是一般来说要提交topik成绩来证明你的韩语水平。
　　要去综合排名高的大学语学院，教学质量更好&
　　大学综合排名不代表语学院排名，大部分语学院的教学质量都是差不多的。比较有特色的是延世大学-语法非常重视，西江大学-初级阶段口语很重视，成均馆大学和延世大学松岛校区-一年六个学期(一般语学院都是一年四个学期)。
　　所以不管你选择哪个语学院，只要认真学习，跟上进度，在语学院3-4级时能通过topik3级，语学院4-5级时能通过topik4级，语学院5-6级时能通过topik5级。
姓名：张毅
电话：020-
自我介绍：08年入行，担任资深教育顾问多年，12年开始专注于亚洲留学，为学生提供全面的留学规划，积累400多例亚洲的院校录取，其中新加坡国大，南大，以及港中科名校offer超100例。从学生需求出发，做一个为学生着想的老师。
工作感言：你们的成功就是我工作最大的收获
新东方前途出国咨询有限公司
经营许可证编号：京ICP备号 (C)版权所有：新东方前途出国咨询有限公司
(C)2018 New Oriental Vision Overseas Consulting Co. Ltd.
选择韩国语学院，这些错误的想法不能要
选择去的学生在选择语学院时，很多学生都会存在错误的想法，列举一些比较常见的误区，希望大家都能够避免这些问题。
　　要上首尔大学本科，要去首尔大学语学院就读&
　　首尔大学申请时必须提交TOPIK成绩，语学院结业证是不承认的！
　　在申请本科时，语言条件每个学校各不相同，当然有的学校可以承认自己本校语学院的结业证，但是最基本的是提交topik成绩，只要取得topik3级-4级以上都可以申请，有topik成绩的学生的录取率是最高的。
　　如果暂时不能提交topik成绩，但是有相应水平，很多学校是有校考的，通过校考也可以进入您希望的学校就读。
　　还有很多学校是可以先提交语学院成绩和出勤率等材料，在录取后开学前补交topik成绩的。
　　以下是首尔地区各大学语言要求：&
　　只承认topik成绩的学校：首尔大学，，(可补交),(可补交)，淑明女大，诚信女大。
　　无topik可以参加校考的学校：，，韩国外大，，，，，，。
　　无任何条件的学校：(建议提交topik4级以上或语学院5级在读)
　　可以承认所有大学语学院结业证的学校：，，首尔市立大，韩国外大，，国民大学。
　　只承认本校语学院结业证的学校：，汉阳大学，中央大学，庆熙大学，梨花女大，弘益大学。
　　转学校读一学期，只提交新学校语学院的材料&
　　申请大学时候要提交语学院材料，但是我现在成绩出勤不太好，我转到别的学校读一个学期，不提交以前学校的，只提交新学校语学院的材料。
　　在语学院就读时申请大学的话，语学院材料一般是必须提交的，学校参考语学院材料一方面是看你的韩语水平学习能力，另一方面会通过出勤率来考察你的学习态度。
　　如果语学院出勤低于80%，或者重读过，一般学校是不会接受转学的(有的学校要求出勤率90%以上)。
　　比如东国大学，录取时最看重的是语学院材料，如果出勤率不太好，或者重读过几次的学生可以直接忽略了。
　　当然如果你放弃语学院回国了，在中国直接申请的话，就不需要提交语学院材料，但是一般来说要提交topik成绩来证明你的韩语水平。
　　要去综合排名高的大学语学院，教学质量更好&
　　大学综合排名不代表语学院排名，大部分语学院的教学质量都是差不多的。比较有特色的是延世大学-语法非常重视，西江大学-初级阶段口语很重视，成均馆大学和延世大学松岛校区-一年六个学期(一般语学院都是一年四个学期)。
　　所以不管你选择哪个语学院，只要认真学习，跟上进度，在语学院3-4级时能通过topik3级，语学院4-5级时能通过topik4级，语学院5-6级时能通过topik5级。
与我一起聊聊你的留学梦想吧
距离您当前最近的分公司：新东方前途出国-上海已解决问题
想要跨专业考韩语的研究生，要如何准备，韩语已经学习到三级，要另外看些什么书？
提问时间： 04:53:00
本人今年大二，从大一开始学习韩语到现在，目前韩语三级学习中，有跨专业考韩语的研究生的打算，希望比较专业的人给点建议，推荐对我这种状况的学生需要看的书。
浏览次数：4357
中国开设新闻学专业的院校非常之多，稍有规模的综合性大学都是有这个专业的。&br/&&br/& 选择专业的时候你需要考虑清楚，我是喜欢这个专业，想要在这个领域多做研究，还是说我想换换自己的学历，需要一个更好的学校属性帮助就业（211，985），或者说我只是需要一个研究生学历。&br/&&br/& 一般跨考文科专业难度都不会很大，大多数内容都是背诵的，题主正好是英语专业，在复习英语时应该可以节省不少时间，这也可以算是一个优势，可以有更多时间放在专业课上。&br/&&br/& 该看哪些书了解新闻学的专业知识？
答案创立者
以企业身份回答&
快速解决你的电商难题
店铺优化排查提升2倍流量
擅长&nbsp 店铺优化
您可能有同感的问题会韩语和粤语的翻译才吃香_网易新闻
会韩语和粤语的翻译才吃香
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
李洁，广东江门人，1991年出生，曾就读于广东外语外贸大学朝鲜语专业。在获得第五届全国高校多语种口译大赛三等奖后，于2014年赴韩国外国语大学通翻译大学院攻读同声传译专业研究生。
韩国外国语大学成立于1954年，坐落于首尔东部，它提供26种外语教学，其中包括德语系，拉丁语系，斯拉夫语系，亚洲语系，非洲语系和中东语系，被称为韩国外国语人才的摇篮。发展至今，韩国外国语大学和全球的90多所大学保持着教育和研究的合作协议。
同声传译是翻译工作难度最大的一种，通常用于正式的国际会议，从事同声传译的译员因为收入丰厚也被称为“金领”，年仅24岁的广外毕业生李洁正在朝着这个目标前进—祖籍湖南的她，从小在广东江门长大，由于拥有一口流利的粤语，让她在韩语翻译人才中脱颖而出。
如今，正在韩国最好的外国语大学深造的她，在学习之余还兼职韩、粤语同传，甚至能日入三四千元。她告诉记者，虽然近年来学习韩语的学生不断增多，但是既会韩语，又会粤语的翻译人才在珠三角地区仍然十分吃香。
申请 教授鼓励她报读
2011年，还在广东外语外贸大学读大三的李洁获得了到韩国外国语大学交换留学的机会。大四学期返回广外后，她参加了全国高校多语种口译大赛，代表学校拿下了三等奖。也正是因为这次比赛，学校的教授认为她在口译方面有潜质，建议其尝试报读韩国外国语大学通翻译大学院的研究生。
李洁动心了，抱着试一试的心态开始准备—作为韩国最顶尖的外国语高校，韩国外国语大学是所有学习朝鲜语的学生的梦想之地，而同声传译专业又是该学校的热门专业，一般只招收20人，申请并非易事。“即使是韩国学生报考该专业，一般也要报读一两年的专门辅导补习班”，可李洁硬是在培训了一个月便成功申请，成为班上仅有的四个中国人之一，这在不少韩国学生看来都不可思议。
竞争 要两轮选拔考试
李洁介绍，与其他韩国高校不同的是，申请韩国外国语大学需要的材料很少，也不需要推荐，最关键的则在于能否通过两轮选拔考试：第一轮的笔试和第二轮的口试、面试，都需要赴韩国参加。
“第一轮笔试，是先听一段中文新闻材料，之后立刻用韩语笔译出中心思想，而笔试最后一部分是分别写一篇韩语和中文的作文。”而第二轮面试有四位教授在场，其中的环节包括看着一篇文章立即翻译成中、韩文，“（教授）还会问一些中韩关系和文化常识。”对于分享成功的秘诀，李洁说除了较好的专业知识外，在大四那一年，她还到韩国驻广州领事馆实习了三个月，这让她的申请之路顺畅不少。
学习 韩国外交家授课
在成功申请之余，更让李洁感到意外的是，她还拿到了学校一百五十万韩币的奖学金（约合人民币8500元）。据了解，只有成绩前5到6名才能拿到奖学金。
然而在韩国最好的外国语大学就读时，给李洁最大的感受就是充实—老师在传授一些同传的技巧时，还会用自身的经历去教授他们。李洁说，比如一些专业讲座，常常有韩国外交部或者韩国政府里的翻译人士亲临授课，甚至还讲授一些外交场合的礼仪。最让她印象深刻的是，有一位老教授还参与过中韩建交时中韩两国首脑会面时的翻译，“老教授给我们解密很多中韩外交的历史。”
精通韩粤双语人才紧俏
2014年3月入学韩国外国语大学，按照两年的学制规定，在今年12月，李洁就可以毕业，之后的就业问题就成为不得不考虑的问题。据其了解，同专业的毕业生去向多样，包括公务员和大企业等等。
李洁的打算还是回国就业，因为她在这一年里做过不少兼职同传，她发现在珠三角地区，精通韩语翻译的人才仍然十分紧俏，“尤其是既会韩语和粤语的口译。”在其看来，尽管近年来学韩语的人不断增加，但其中精尖水平者仍为少数，随着粤港澳地区的发展，韩语和粤语的翻译人才待遇非常不错。除了做兼职同传，李洁还会接一些笔译，比如翻译会议资料，这些都极大地丰富了她的课余生活。“语言是敲门砖，平时要多培养自己的知识底蕴，才能在众多竞争者中取胜。”
中韩翻译专业需提早规划
培莘教育顾问郭洁表示，李洁的成功不是偶然，她同时掌握粤语、韩语、英语、中文普通话，再加上在大学本科期间积累了丰富口译实践经历。而在韩国就读研究生期间，再通过大量实践掌握了过硬的专业技能，韩英同传、韩中同传，以及对粤语的精通都是她制胜的法宝。
关于赴韩学习口译专业，郭洁提到，如果学生语言基础较好，想从事翻译、韩语口译类工作，可以直接选择申请该专业。目前询问去韩国学习口译专业的学生不在少数，而韩国有中韩翻译专业的学校则为数不多，除了韩国外国语大学外，韩国成均馆大学和韩国梨花女子大学两所学校也有同类专业，对口译感兴趣的同学需要提早规划。本版撰文
信息时报记者 高金花
本文来源：大洋网-信息时报
责任编辑：王晓易_NE0011
用微信扫码二维码
分享至好友和朋友圈
加载更多新闻
热门产品:　　　
:　　　　　　　　
:　　　　　　　　　
热门影院：
阅读下一篇
用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈已解决问题 &
国内最好的朝鲜语专业（研究生）是在哪个大学？延边大学怎么样？韩语专业研究生毕业前景如何？
更新时间: 01:13
延边大学--朝鲜语专业的开山祖师，还有最强的师资阵容。但地理位置欠佳，对就业有一定影响。如果想读研搞学术，还是很不错的选择。吉林大学--不温不火的那种。吉大太大，所以朝鲜语专业并不太突出，不过还蛮不错，本科和研究生就业也中上等吧。大连外国语学院--以前是非常好的，本科教育优于研究生教育。但招收人数太多，影响了教学质量。不过机会蛮多的，就业不算太差。天津外国语大学--地理位置挺好，就业也不错。是调剂的首选，搞学术也挺适合。北京大学--这还用说吗？不过朝鲜语专业不太强，就业优势并不比其他大学明显。北京外国语大学--非常不错的，师资很好，机会特多。不过很难考啊。对外经济贸易大学--本科设置得很好，就业很好。研究生教育一般，但是只有2年，机会很多，就业应该排在前3位。北京语言大学--更适合搞学术，学校安安静静，在这里感受一下安逸的研究生生活也蛮不错的。复旦大学--绝对的研究型，韩国语专业的论文丛集多出自此。上海外国语大学--应用型培养，值得一考，性价比很高。南京大学--新设院校里的黑马，就业喜人。学生素质挺高，很受韩语界好评。山东大学--地理位置不太好，研究生教育实属一般。烟台大学--师资超好的，但是学校不太强。属于强势专业落在相对弱势学校里的那种。山东大学威海分校--专门的韩国语学院，建议一报。中国海洋大学--区位优势明显，就业有保障。去大城市的很多。广东外语外贸大学--很强的，很难考。属于短小精悍型。&
在国内学的话，去北语吧，如果非常重视语言环境的话，在北京的韩国人太多了，延边大是很好，如果你不在意学一口地道的사투리的可以考虑哈不过，还是建议你直接来韩国，学2年语言，再选别的专业
我个人觉得如果是上大学来延边大学是对的 可以2+2到韩国去公费留学 但在延吉这个地方对于真正的学习韩国语其实是不利的 因为延吉人说的是非正式的朝族话 在发音和语调上会有一定的影响 要是研究生还是直接去国外来的快 回来就是海龟 找工作也比在国内的人容易一些 我妈妈爸爸都在韩国 真的 在那样的环境下 语言才会有进步
朝鲜语也就是韩语 就业不怎么样大连 山东那边的韩资企业 不光要求你懂韩语 还要求你具备一定得财经 专业知识如果搞学术 延边大学的朝鲜语很牛 如果是想工作的话 建议三思！！！ ――――――――语言环境上 东北那边都行当然 延边就更好了 多数人朝鲜语是母语出国 看自己能力和学校有没有相关交换计划
跟随 已跟随 取消 确定 是的。学校各种韩语班。 出国的学校反正不是什么名校，看自己实力啦。...
做一下职业测评吧...
我是延大09级的，来这儿一年了，我觉得学校整体上还是很不错的，我之前也听说过不少关于延大的差评，但是到延大以后感觉学校挺好的，教师水平也高。而且现在的新校区可以给延大带来质的飞跃，这里的美食很多，这是不得不承认的。来延大只要你愿意学习这将会是很好的学习地儿，如果你想轻松过大学生活，这里也将会是很好的娱乐地儿...
去找一下该大学的教务处电话，打电话问问。president@ybu.edu.cn 这个是校长邮箱，可以尝试把你的疑问写信给校长。语气态度要好点。一两日应该有答复。...
招生信息与资讯
微信扫一扫咨询技校问题
网站版权与免责声明：
①由于各方面不确定的因素，有可能原文内容调整与变化,本网所提供的相关信息请网友以权威部门公布的正式信息为准.
②本站学校简介、学校招生信息的版权属于各个学校！
本网转载的文/图等稿件出于非商业性目的,如转载稿涉及版权及个人隐私等问题,请联系我们（邮件）
&&本站QQ官方微博:@jixiaoJE &
&Copyright &2016&&www.qqje.com&&All Rights Reserved.
JE技校网 , 中国技校品牌网！非韩国语专业的本科生报考韩国语研究生的一些问题_百度知道
非韩国语专业的本科生报考韩国语研究生的一些问题
我的专业是广播电视新闻 但韩语水平是topik6级 对于报考研究生的一些问题我不太明白 希望大家帮我解答一下 谢谢
1、像我这种情况跨专业考研究生 录取的几率大吗？
2、韩国语专业的研究生是不是分两种 一种是教育类的 一种是翻译类的？（请详细解答）
我有更好的答案
教育类的考试相对简单些，你现在大二，最重要的就是弄好英语，考研很大程度上取决于英语，然后可以向教育学专业的同学借下书看看，专业课复习最后买一本教育学综合复习的书就好
上海外国语大学，不是学院……通常每年招7、8个吧，不过去年收的比较多，比以前大概有两倍了，大概考的也多……上外韩语考研的话除了英语政治以外有两门专业课，具体不太清楚，但是应该一个是翻译，一个是包括历史文学语言之类的知识吧。如果你想考上外的话只有语言好是没有用的，你至少要对韩国的历史文化文学等各个方面有个比较好的认识吧，因为笔试或者面试的时候应该会考到。另外上外的最终成绩有一套自己的算法，就是政治和英语最后乘以10%，两门专业课乘以110%，然后四门成绩相加，所以专业课一定要好。至于分两个方向那个就不是很清楚了，貌似上外不分的。具体的内容你去上外的研究生网页上看看，招生的信息早就出来了，考什么有什么资料也都出来了，然后再就是去问问上外韩语系的老师，会了解的比较清楚。
本回答被提问者采纳
这个你应该去问你要考的学校问才行的。那样做最准确，还有提醒你一个，如果在国内发展的话你还是考中央民族大学吧，目前国内最正规的韩国语培训最好的是延边大学，还有一个是民大，民大招韩国语研究生很少，每个细分类专业只招一个，其他的我也不是很清楚。
您是要考国内的韩国语专业的研究生啊？！我还以为是要来韩国呢。 这个就不知道了，不过祝你顺利，一切如愿啊！！！
上海百济韩国语中心
其他2条回答
为您推荐：
其他类似问题
韩国语的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。