“惊くべき”的妈妈各国发音惊人相似：如何用日语妈妈各国发音惊人相似“惊くべき”

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-06-06 19:39 标签： 学自然发音不用背
日语翻译_百度知道
我今天看到了不该看到的东西了。
我有更好的答案
今日、见てはいけないものを见てしまいました。　　最正式的翻译。（礼貌体）今日、见てはいけないものを见てしまった。
普通体。今日、见ちゃいけないものを见ちゃった。
口语。（注：ちゃった语尾。有种很幼稚、小孩子的感觉。）据说 /正常人/划掉 成年人应该用てしまった。今日（きょう）、见（み）るべきではないものを见てしまいました。べき：加上べき表示是不该看的、不能看的、不可以看的。是被禁止的。引申（潜台词）：后果很严重！ちゃう【ちゃう】【chau】 点击发音【接尾】1. てしまう的缩略语。口语用法。2. 完了，表示动作过程的结束。做完了某事。到了某种状态。（物事の完了。）3. 用于感慨。表示后悔、遗憾等心情。（後悔・残念（遗憾）の気持ち。）べき【べき】【beki】①【连体形】 （表示义务）必须，应该。（义务づける意味を表す）。;（表示当然）理应如此。 详细释义连体形1. （表示当然）理应如此。（当然の成り行き。或いはそうなるはずの事柄を述べる。）例句惊くべき事実 点击发音令人惊讶的事实【助动】1. 应该，当然。（そうすることが当然（の义务）であることを表わす。）来るべき人が来ない。/应该来的人没来。2. 适当，适合。（そうするほうが适切であることを表わす。）これは子供が见るべきテレビじゃない。/这不是孩子们适宜观看的电视节目。3. 值得。（そうするのに値することを表わす。）见るべきものがない。/没有值得看的。*以上解释来自沪江日语小D
采纳率：86%
来自团队：
今日、见ちゃだめのものを见ちゃった～
今日は见るべきではないことを见ちゃった。
私は今日见てはいけないものを见た。
今日は见ちゃダメなものを见てしまった
先、见ぬことを见た。
其他4条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。非常に驚くべきです如何发音
已听：13遍
为“非常に驚くべきです”添加分类
“非常に驚くべきです”的发音
非常に驚くべきです的发音
(男，来自日本)
添加到喜爱的发音中
你的发音更好或者你有不同的口音？
在日语中给“非常に驚くべきです”发音
在日语中分享 非常に驚くべきです的发音:
口音与语言在地图上的分布情况
接受Cookies
本站通过cookies提高用户体验。在继续浏览网页前你需要接受cookies。核心提示：...べきだ应该；应当◆学生はもっと勉強をす(る)べきだ。学生应当更用功读书才对。◆もう大人なんだから、何ごとにも自分で責任
(单词翻译:双击或拖选)
应该；应当
◆学生はもっと勉強をす(る)べきだ。
学生应当更用功读书才对。
◆もう大人なんだから、何ごとにも自分で責任を負うべきだ。
已经是成年人了，任何事情都应当自行负责。
◆劣悪(れつあく)な労働(ろうどう)環境に対しては会社側に抗議す(る)べきだ。
对于恶劣的劳动环境，应该向公司抗议才对。
◆人の助言(じょげん)には素直(すなお)に耳を傾(かたむ)けるべきだ。
应该要诚恳地接受别人的建议。
◆悪いと思ったらすぐ謝るべきだ。
认为不对就应马上道歉。
------分隔线----------
------------------不甘心日语怎么说？
悔しい表示不甘心就此结束，觉得应该更好。比如说应考之前进行了充分的准备，很可能考上。但是由于其他一些其他小的因素导致落榜，这个人可能就会说悔しい。还比如说女的追一个男的，差点就追上了，谁知半路杀出个程咬金，把着男的抢走了，这个女的就回说悔しい。悔い表示遗憾。一般说悔いがない。意为我不后悔。比如刚才应考的例子，这个人还有可能说悔いがない，因为进行过努力了，没有遗憾。不过日本人说悔いがない的时候其实都是很不甘心的。基本上就这两种常用的。
悔しいな、仆は绝対よくできる。
甘（あま）んじない.断念（だんねん）しない悔（くや）しい都可以,需要罗马音的话说
后悔→后悔（こうかい）する、悔（く）いる、悔（くや）しい与其～不如～→～より～ほうがいい。～より～というべき。～より～むしろ。不甘心→谛めない、认めない。望まない。悔しいというより认めることはできないというべき。悔しいというよりむしろ谛めたくないというべき。
悔しい くやしい ku ya shi i
心にまた悔しいと思っている限り、谛める时ではない。
翻译：本当に悔しい假名：ほんとうにくやしい罗马音：ho n to u ni ku ya si yi（键盘上也可以这么打）发音：hon tou ni ku ya shi yi中文发音：轰偷妮哭压系（囧 算我二了 包含日语发音的语调 强调：妮 用一声 哭就轻声好了 Orz 我太佩服自己了）不客气！！！欢迎交流
I can not reconcile .
不甘心not reconcile to do sth. 不甘心做...
not reconcile to 不甘心，不接受，不屈从I won't reconcile to be穿ng rejected by her like this.我不想被她就这样拒绝了！
Copyright &
就爱阅读网 All Rights Reserved. 鲁ICP备号-4
声明：文章《不甘心日语怎么说？》由就爱阅读网友共享发布，目的只是为了归纳学习和传递资讯
所有作品版权归原创作者所有，与本站立场无关，如用户分享不慎侵犯了您的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！纠纷处理 (9:00-18:00)
图书审核 (9:00-18:00)
成功加入购物车
卧游旧书屋-社会科学
艺术品藏品
&リチャード?E. シトーウィック
出版时间:&
印刷时间:&
リチャード?E. シトーウィック
出版时间:&
印刷时间:&
请选择所在地
仅1件在售，欲购从速
卖家超过10天未登录
商品分类：
商品描述：
第1部&ある医学ミステリー(チキンのとがりが足りない―一九八〇年二月十日
裏がえしの世界
神経科医ができあがるまで―一九五七年、地下室で
正しい脳科学入門
「科学的とは思えないな」―一九七七年と一九七八年の冬&ほか)
第2部&情動の重要性についてのエッセイ(人間原理
ランチサービスと想像力
意識は情動の一種
人工知能の限界
さまざまな知&ほか)
艺术品收藏

我要回帖

更多关于 学自然发音不用背 的文章

 

随机推荐