古人形容形容心累的文言文文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2018-04-17 19:01 标签： 形容婚姻很累的文言文
古人为何用文言文不用白话，文言文又是如何来的？古人为何用文言文不用白话，文言文又是如何来的？历史赞着看百家号文言文:或者称呼为传统汉文，在过去的东亚是地位近于今日英语的国际语言，当时中国在亚洲势力强大，其周边区域的国家也纷纷以汉文为尊，如日本、朝鲜半岛等地，甚至在历史上也有一些非汉文化的人弃自身文化而汉化，如鲜卑。;但文言文在历史长河总有根源，究竟文言文是何时出现、又是如何产生的呢？二十世纪，白话文运动红极一时，运动的中心概念简言之便是我手写我口，讲什么话就写什么字。但这个概念其实并非新创。搭着时光机来到先秦，当时的人们就已是用字各自记录自己的语言，当时的书面是口语的延伸，记下的就是他们所说的话语。有些逐字记、有些精简写；可以优雅，也可粗俗。当时各国的语言有所不同，有些国家的语言甚至不属于汉语族，也就是跟现代汉语并非来自同个系属，相当多元纷杂。而且当时还没有纸的出现，书写并不像今天这样的方便 ，你想，如果把所有想表达的话用白话写在竹简上，那一个简短的意思就需要多少竹子？然而文字和语言有个根本上的不同，那就是变化的速度不一。语言变化的速度极为激烈，短短百年就会有很大差异，只要大脑认知功能正常、成长环境有语言刺激，大家都学得成自己的母语，且每天都一定用得到；文字则不同，一个书写的词要获得社会的共识是漫长的过程，特别是汉字的表记方式，虽然仍有大量的字以其发音创造，但就一个书写系统而言仍含有过多信息，这也使得文字记录口语的功能渐趋式微。随着语言的变化，缓慢跟进的文字渐渐脱节，造成了书面语和口语的落差。这个过程并不是到了近代才发生，例如南北朝的文人，发现诗经当中有许多韵脚音都各自不同，押韵得诡异，但当时的人们大多并不了解语言会随着时间变化，而先秦的语言和南北朝时的汉语已大相径庭，因此，他们自创了一套方法解释那些韵脚的读音。汉代独尊儒术，间接让过去儒家所使用的语言成为了书面语的经典。唐代因为国力强盛，文化输出也十分频繁，当时的汉语便成为中国邻国学习效仿的对象，日语、韩语、越南语的许多汉字词也奠定于隋唐时代。此时的汉语已和秦汉时期差距甚大，可说是有亲属关系的不同语言，但仍散有以文字记录口语的记录，例如唐代为了将佛教通俗化、以口语及通俗语词所记录的变文及俗讲，当中便可见到许多口语词汇；后代的话本、章回小说等当中，也可一窥每个时代真正使用的口语是什么模样。近代白话文的奠立过程，同样并非一蹴可几。有很长一段时间，文人所流行书写的东西与他们所说的语言有所脱节，但真要我手写我口，还是会产生许多问题，例如语言中的语气词、一些找不到字或字已失传的词语、甚至是从前的外来词，都难以既有汉字记录。历史上的白话文作者，在写作时，也须一边权衡一边造词，获得社会共识的，就能战胜留下。直至明清时代，用官话创作的白话文学兴盛，许多口语里找不到对应汉字的词语，或以音近的汉字代替安排，或透过形声的方式造出字来。五四运动里的白话文便是在这传统上增修删减而来，这也是为何我们在东汉的说文解字里，找不到很多现代口语里常用的字，如你、吗、吧等等。严格说来，书写我口的过程在中国历史上是不断持续的，因此形声字和假借字总合，远比象形或指事等汉字要来得多许多。其原因便是因为语言不断变化，原本的汉字无法通记，新汉字不断被造出，书写语言也在历史洪流下渐渐演变。即便是较有规范性的文言文，我们仍可想见过去的人们在书写时，或多或少都掺杂了他们的语言在文章中，只是程度可能赶不上语言变化的速度，造成落差愈来愈大。现代汉语或普通话之所以能用汉字逐字写出，便是因为它当中找不到字的部分，已安排或创造出汉字，并且获得了社会共识。孔子不会听懂李白的语言，李白所讲的语言更非明清官话，然而透过上述手段，汉字仍可以用来表记像是汉语——这样一个已与先秦汉语截然不同的语言。理论上，所有汉语族的语言，都可以用同样方式使用汉字表记，因此并没有国语有字、闽南语或客家话没有这回事，因为他们都有过去汉语的部分特征，也都有难以直觉以汉字表示的外来词或语气词。连语言系统不同的日语或韩语、越语，都曾尝试过全以汉字表记的书面形式。反过来说，现代日语书写时仅保留部分汉字，拥有大量汉语词的韩语、越语也在近代抛弃汉字，在语用的角度而言，其影响似乎也并非全盘负面。文言文和白话文的历史，正如一场汉字是否记录语言的诠释战争，而语言和文字的可能性，应当不只一种。本文由百家号作者上传并发布，百家号仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点，不代表百度立场。未经作者许可，不得转载。历史赞着看百家号最近更新：简介:谈古论今，一起说说历史上的那些事儿！作者最新文章相关文章古代文言文描写普通的“善”人 求
var sogou_ad_id=731549;
var sogou_ad_height=160;
var sogou_ad_width=690;为何古人喜欢用文言文？
为何古人喜欢用文言文？
& &文言文的特点就是追求文字上的简洁，词语晦涩难懂。用白话文写作，表达出来更容易理解，读者也容易明白。为何就不用浅显易懂的白话文呢？其实，并不是古人偏好文言文，而是由成本决定的。要知道，古人写字，用刀把字刻在竹简上。尽管后来有了纸和笔，但造纸的成本还是非常高，所以他们不得不用最少的字和词把语意表达出来。
& &古人发明文言文，这是当时的条件决定的。20世纪90年代之前，那时电话没有普及，人们有急事的话，就选择打电报。电报是按照字数收费的，所以人们都想尽一切方法减少字数。从语法角度来看，电报内容多数是病句。发电报的人并不是喜欢用病句，而是出于成本的考虑。
& &约束条件发生变化，人的行为也会发生变化。现在，人们不会选择用文言文来写作了，这和人们表达的成本有关系。现在成本低了，所以就不会约束自己的字数。明清之后，造纸成本降低，人们就开始兴起白话文写作了。特别是20世纪以来，人们写作更是普遍使用白话文。21世纪以来，人们普及用电脑，打字速度提高了，更是废话连篇。
& & 尽管文言文有简练的优势，但是要读懂其中的意思，非要下功夫不可。可以说，很多人都不喜欢文言文。毕竟，我们要搞懂其中的意思，花费的时间成本太高了。同时，对语境理解的偏差，可能还会造成很多误会。
& & 现在，在语文教学之中，对文言文还是相当重视。我认为，这并不是一件好事。如果不考虑文化推广的目的，强制人们去学习文言文并没有对一些人产生多大的教育意义。可以说，对于很多人来说，文言文是没有作用的。应该考虑因材施教，花时间去研究文言文，还不如让他们学习一些生存技能。
& &当然，把文章写得精练是必要的，但是精练的前提就是让读者看得明白。文言文也有精练的好处，可是也让读者读得很吃力。因此，文言文已经被市场淘汰了。文字存在的价值在于传递信息，相对于文言文来说，白话文传递信息的成本更低。
文字只是传递、交流信息的载体而已，但是有的人故意口出文言文，从而显示自己的高深。实际上，这样做只能增加人与人之间沟通的困难，增加交流的成本。因此，并不是古人喜欢用文言文，而是当时成本的局限决定他们只能这样做。向大家推荐李俊著作《...&
&&最后修改于
该日志已被搜狐财经博客群录用：
请各位遵纪守法并注意语言文明古代文言文中的时间表达_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&100W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
古代文言文中的时间表达
&&今天、明天等古代时间的表达。
阅读已结束，下载本文需要
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，同时保存到云知识，更方便管理
加入VIP
还剩3页未读，
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 形容婚姻很累的文言文 的文章

 

随机推荐