& “阅读下面的文章，完成文后题目。（共16分...”习题详情
0位同学学习过此题，做题成功率0%
阅读下面的文章，完成文后题目。（共16分）医者女儿阎荷病了，癌症晚期，离死亡只差一步，我清楚地意识到难以抵御的灾难已经降临。没完没了的检查、打吊针，像是不停地从五脏六腑里一刀子一刀子挖肉，哪儿是个头啊！关键是手术，天大的痛苦也得咬牙忍着。不错，关键在手术，可手术的关键呢？红包！我不以为然，我坚信红包不但拉人下水，而且败坏协和医院的名声，“何况，人家不会收的”。静谧的病房里，我遭到亲友们强烈的谴责。“你不硬塞，怎么知道人家不收？”“阎荷病后，床头堆满鲜花，问疾问痛者不计其数，有人专为手术送来现金。关键时刻、节骨眼上，你装什么清高？”我蔫了，说：“问问阎荷，叫她拿主意。”女儿说：“手术大夫一连几个钟头下来满身流汗，辛苦极了。作为患者，不表示点什么过意不去。”又补充了一句，“要是郎景和大夫做手术就好了，他是林巧稚的高足。我读过他的《唉，人呐！》，印象非常深刻。”手术日期确定，主刀的果然是郎大夫。但是，名人重名不重利，送红包更有难度。再难也得想想法子。女儿说得对，手术责任重大，是苦差事，得把心提到嗓子眼。我找到当年我做手术时的外科书记熊世奇，这位精神矍铄的退休老人说话很干脆：“不可！”而且不无骄傲地说，“我们协和一直保持着良好的风气，况且郎大夫做过协和医院的副院长，大家不是既称他郎主任又称他郎院长吗？”见我十分为难的样子，熊书记说：“有了！郎大夫喜欢写作，你们都是搞文的，跟他聊聊创作不是很好吗？”郎大夫擅长随笔写作，我们之间会有不少共同语言，包括世道人心、义理辞章、作家官司、文坛轶闻。我的上衣兜里埋伏了一个鼓鼓囊囊的信封，随时准备着。林巧稚的画像挂在办公桌的上方，桌上堆满了外文医书，而且摞得很高。虽然电话铃声不断，但是文学的话题还是吸引了这位外科大夫。他对报告文学更感兴趣，怕是和写过《她有多少个孩子》的林巧稚不无关系。我说：“你的《唉，人呐！》我女儿印象深刻，我们家，她是您最早的读者。”郎大夫说：“我是动刀子的，也动笔，做过的手术和发表的文章都不少。”“您怎么喜欢写作？”“不怕你笑话，我小的时候就想当作家，未能如愿；到了协和，成了工薪一族，上班下班，骑车挤车，感动冲动，才冒出你女儿提到的那篇短文《唉，人呐！》。发表之后，有了反响，于是关于‘人’的话题便在我的笔下逐渐生发开去。”“关于文学，你一定有自己独到的见解。”他又去接电话，然后不假思索地说：“鲁迅本来是学医的，他说，我解剖别人，但更严厉地解剖自己。一位患者问我：‘你能切除人身上的毒瘤，能切除人灵魂里的毒瘤吗？，我说：‘能，但不能光靠外科大夫，还要靠全社会做这个更难、更大的手术，这就是关于人的话题。”’我的手一直捏着那信封，该出手时就是出不了手。郎大夫站起来，把签好名的新作《一个医生的哲学》送给我。我们告辞了。我受到家人无情的责备，谁会相信手里捏着的钱送不出去呢。女儿不耐烦了，从枕头下抽出那本《一个医生的哲学》，指着两个地方让我念给大家听：将近七个小时的艰苦努力……哦，周末了，妻儿要等我吃晚饭……家属们千恩万谢。“您老可是救命恩人……”又递上厚厚的信封，这更是万万收不得，好说歹说将他们请出了门。北风呼号，严寒刺骨，我拉紧了楚堕二^耍着风一歪一拐嫂蹩董∑病家和医家都不应该将红包看得太重，大夫应该看重的是自己的责任和对病人的诊断及治疗结果。关于此，我很赞赏医生和病家这样的对话：病家说：“我没有别的意思，只是觉得不这样心里不踏实。”大夫说：“你这样才让我不踏实。你是想让我踏实地做手术，还是不踏实地做手术？”病家无言。众人无言。儿子阎力打破沉默，说：“协和医院住院处挂着公告，题目是《致病人及家属的公开信》，其中有这样的话：‘为了加强医风医德建设，保持和发扬我院优良传统，再次恳请您不要向我院职工赠送钱物，同时希望您对我院所有工作人员廉洁行医的情况进行监督。…众人无言。女儿表情复杂。“手术做得很漂亮！”第二天上班，观摩过这台手术的大夫都这么说。不论是查房还是接受家属咨询，大夫们的目光都是柔和温馨的。啊，静谧而沸腾的病房！（作者：阎纲，有改动。）1.请按要求概括文章的情节内容。（3分）起因：女儿患癌症，要做手术，家人力劝我给主刀医生送红包。经过：&.结果：手术很成功,很漂亮，病房里静谧而沸腾。2.作者笔下的郎大夫是一个怎样的形象？请结合文章内容简析。（3分）　&3.文中画曲线的环境描写句有什么作用？（3分）　&4.文末说病房是“静谧而沸腾”的，矛盾吗？你怎么理解？（3分）　&5.这篇文章始终围绕“送红包”来写，文章标题是否可以换成“红包”？（4分）　&&
本题难度：容易
题型：解答题&|&来源：2011-河南省九年级第一次中考模拟考试语文试卷
分析与解答
习题“阅读下面的文章，完成文后题目。（共16分）医者女儿阎荷病了，癌症晚期，离死亡只差一步，我清楚地意识到难以抵御的灾难已经降临。没完没了的检查、打吊针，像是不停地从五脏六腑里一刀子一刀子挖肉，哪儿是个头啊！关键是手...”的分析与解答如下所示：
1.主要考查学生的概括能力，要求学生用简练的语言来概括事件的内容2.学生通过感知文本内容，继而理解文本的中心主题以及和人物的思想性格特征。能结合语境具体分析。3.了解环境描写及常见五种作用，其中这里有深刻表达社会主题的作用。4.从“静谧”和“沸腾”两方面做具体分析，意思表述正确即可。5.开放性试题，只要观点明确，有理有据，文通句顺，书写认真即可。
找到答案了，赞一个
如发现试题中存在任何错误，请及时纠错告诉我们，谢谢你的支持！
阅读下面的文章，完成文后题目。（共16分）医者女儿阎荷病了，癌症晚期，离死亡只差一步，我清楚地意识到难以抵御的灾难已经降临。没完没了的检查、打吊针，像是不停地从五脏六腑里一刀子一刀子挖肉，哪儿是个头啊...
错误类型：
习题内容残缺不全
习题有文字标点错误
习题内容结构混乱
习题对应知识点不正确
分析解答残缺不全
分析解答有文字标点错误
分析解答结构混乱
习题类型错误
错误详情：
我的名号（最多30个字）：
看完解答，记得给个难度评级哦！
“阅读下面的文章，完成文后题目。（共16分...”的最新评论
欢迎来到乐乐题库，查看习题“阅读下面的文章，完成文后题目。（共16分）医者女儿阎荷病了，癌症晚期，离死亡只差一步，我清楚地意识到难以抵御的灾难已经降临。没完没了的检查、打吊针，像是不停地从五脏六腑里一刀子一刀子挖肉，哪儿是个头啊！关键是手术，天大的痛苦也得咬牙忍着。不错，关键在手术，可手术的关键呢？红包！我不以为然，我坚信红包不但拉人下水，而且败坏协和医院的名声，“何况，人家不会收的”。静谧的病房里，我遭到亲友们强烈的谴责。“你不硬塞，怎么知道人家不收？”“阎荷病后，床头堆满鲜花，问疾问痛者不计其数，有人专为手术送来现金。关键时刻、节骨眼上，你装什么清高？”我蔫了，说：“问问阎荷，叫她拿主意。”女儿说：“手术大夫一连几个钟头下来满身流汗，辛苦极了。作为患者，不表示点什么过意不去。”又补充了一句，“要是郎景和大夫做手术就好了，他是林巧稚的高足。我读过他的《唉，人呐！》，印象非常深刻。”手术日期确定，主刀的果然是郎大夫。但是，名人重名不重利，送红包更有难度。再难也得想想法子。女儿说得对，手术责任重大，是苦差事，得把心提到嗓子眼。我找到当年我做手术时的外科书记熊世奇，这位精神矍铄的退休老人说话很干脆：“不可！”而且不无骄傲地说，“我们协和一直保持着良好的风气，况且郎大夫做过协和医院的副院长，大家不是既称他郎主任又称他郎院长吗？”见我十分为难的样子，熊书记说：“有了！郎大夫喜欢写作，你们都是搞文的，跟他聊聊创作不是很好吗？”郎大夫擅长随笔写作，我们之间会有不少共同语言，包括世道人心、义理辞章、作家官司、文坛轶闻。我的上衣兜里埋伏了一个鼓鼓囊囊的信封，随时准备着。林巧稚的画像挂在办公桌的上方，桌上堆满了外文医书，而且摞得很高。虽然电话铃声不断，但是文学的话题还是吸引了这位外科大夫。他对报告文学更感兴趣，怕是和写过《她有多少个孩子》的林巧稚不无关系。我说：“你的《唉，人呐！》我女儿印象深刻，我们家，她是您最早的读者。”郎大夫说：“我是动刀子的，也动笔，做过的手术和发表的文章都不少。”“您怎么喜欢写作？”“不怕你笑话，我小的时候就想当作家，未能如愿；到了协和，成了工薪一族，上班下班，骑车挤车，感动冲动，才冒出你女儿提到的那篇短文《唉，人呐！》。发表之后，有了反响，于是关于‘人’的话题便在我的笔下逐渐生发开去。”“关于文学，你一定有自己独到的见解。”他又去接电话，然后不假思索地说：“鲁迅本来是学医的，他说，我解剖别人，但更严厉地解剖自己。一位患者问我：‘你能切除人身上的毒瘤，能切除人灵魂里的毒瘤吗？，我说：‘能，但不能光靠外科大夫，还要靠全社会做这个更难、更大的手术，这就是关于人的话题。”’我的手一直捏着那信封，该出手时就是出不了手。郎大夫站起来，把签好名的新作《一个医生的哲学》送给我。我们告辞了。我受到家人无情的责备，谁会相信手里捏着的钱送不出去呢。女儿不耐烦了，从枕头下抽出那本《一个医生的哲学》，指着两个地方让我念给大家听：将近七个小时的艰苦努力……哦，周末了，妻儿要等我吃晚饭……家属们千恩万谢。“您老可是救命恩人……”又递上厚厚的信封，这更是万万收不得，好说歹说将他们请出了门。北风呼号，严寒刺骨，我拉紧了楚堕二^耍着风一歪一拐嫂蹩董∑病家和医家都不应该将红包看得太重，大夫应该看重的是自己的责任和对病人的诊断及治疗结果。关于此，我很赞赏医生和病家这样的对话：病家说：“我没有别的意思，只是觉得不这样心里不踏实。”大夫说：“你这样才让我不踏实。你是想让我踏实地做手术，还是不踏实地做手术？”病家无言。众人无言。儿子阎力打破沉默，说：“协和医院住院处挂着公告，题目是《致病人及家属的公开信》，其中有这样的话：‘为了加强医风医德建设，保持和发扬我院优良传统，再次恳请您不要向我院职工赠送钱物，同时希望您对我院所有工作人员廉洁行医的情况进行监督。…众人无言。女儿表情复杂。“手术做得很漂亮！”第二天上班，观摩过这台手术的大夫都这么说。不论是查房还是接受家属咨询，大夫们的目光都是柔和温馨的。啊，静谧而沸腾的病房！（作者：阎纲，有改动。）1.请按要求概括文章的情节内容。（3分）起因：女儿患癌症，要做手术，家人力劝我给主刀医生送红包。经过：____.结果：手术很成功,很漂亮，病房里静谧而沸腾。2.作者笔下的郎大夫是一个怎样的形象？请结合文章内容简析。（3分）____3.文中画曲线的环境描写句有什么作用？（3分）____4.文末说病房是“静谧而沸腾”的，矛盾吗？你怎么理解？（3分）____5.这篇文章始终围绕“送红包”来写，文章标题是否可以换成“红包”？（4分）____”的答案、考点梳理，并查找与习题“阅读下面的文章，完成文后题目。（共16分）医者女儿阎荷病了，癌症晚期，离死亡只差一步，我清楚地意识到难以抵御的灾难已经降临。没完没了的检查、打吊针，像是不停地从五脏六腑里一刀子一刀子挖肉，哪儿是个头啊！关键是手术，天大的痛苦也得咬牙忍着。不错，关键在手术，可手术的关键呢？红包！我不以为然，我坚信红包不但拉人下水，而且败坏协和医院的名声，“何况，人家不会收的”。静谧的病房里，我遭到亲友们强烈的谴责。“你不硬塞，怎么知道人家不收？”“阎荷病后，床头堆满鲜花，问疾问痛者不计其数，有人专为手术送来现金。关键时刻、节骨眼上，你装什么清高？”我蔫了，说：“问问阎荷，叫她拿主意。”女儿说：“手术大夫一连几个钟头下来满身流汗，辛苦极了。作为患者，不表示点什么过意不去。”又补充了一句，“要是郎景和大夫做手术就好了，他是林巧稚的高足。我读过他的《唉，人呐！》，印象非常深刻。”手术日期确定，主刀的果然是郎大夫。但是，名人重名不重利，送红包更有难度。再难也得想想法子。女儿说得对，手术责任重大，是苦差事，得把心提到嗓子眼。我找到当年我做手术时的外科书记熊世奇，这位精神矍铄的退休老人说话很干脆：“不可！”而且不无骄傲地说，“我们协和一直保持着良好的风气，况且郎大夫做过协和医院的副院长，大家不是既称他郎主任又称他郎院长吗？”见我十分为难的样子，熊书记说：“有了！郎大夫喜欢写作，你们都是搞文的，跟他聊聊创作不是很好吗？”郎大夫擅长随笔写作，我们之间会有不少共同语言，包括世道人心、义理辞章、作家官司、文坛轶闻。我的上衣兜里埋伏了一个鼓鼓囊囊的信封，随时准备着。林巧稚的画像挂在办公桌的上方，桌上堆满了外文医书，而且摞得很高。虽然电话铃声不断，但是文学的话题还是吸引了这位外科大夫。他对报告文学更感兴趣，怕是和写过《她有多少个孩子》的林巧稚不无关系。我说：“你的《唉，人呐！》我女儿印象深刻，我们家，她是您最早的读者。”郎大夫说：“我是动刀子的，也动笔，做过的手术和发表的文章都不少。”“您怎么喜欢写作？”“不怕你笑话，我小的时候就想当作家，未能如愿；到了协和，成了工薪一族，上班下班，骑车挤车，感动冲动，才冒出你女儿提到的那篇短文《唉，人呐！》。发表之后，有了反响，于是关于‘人’的话题便在我的笔下逐渐生发开去。”“关于文学，你一定有自己独到的见解。”他又去接电话，然后不假思索地说：“鲁迅本来是学医的，他说，我解剖别人，但更严厉地解剖自己。一位患者问我：‘你能切除人身上的毒瘤，能切除人灵魂里的毒瘤吗？，我说：‘能，但不能光靠外科大夫，还要靠全社会做这个更难、更大的手术，这就是关于人的话题。”’我的手一直捏着那信封，该出手时就是出不了手。郎大夫站起来，把签好名的新作《一个医生的哲学》送给我。我们告辞了。我受到家人无情的责备，谁会相信手里捏着的钱送不出去呢。女儿不耐烦了，从枕头下抽出那本《一个医生的哲学》，指着两个地方让我念给大家听：将近七个小时的艰苦努力……哦，周末了，妻儿要等我吃晚饭……家属们千恩万谢。“您老可是救命恩人……”又递上厚厚的信封，这更是万万收不得，好说歹说将他们请出了门。北风呼号，严寒刺骨，我拉紧了楚堕二^耍着风一歪一拐嫂蹩董∑病家和医家都不应该将红包看得太重，大夫应该看重的是自己的责任和对病人的诊断及治疗结果。关于此，我很赞赏医生和病家这样的对话：病家说：“我没有别的意思，只是觉得不这样心里不踏实。”大夫说：“你这样才让我不踏实。你是想让我踏实地做手术，还是不踏实地做手术？”病家无言。众人无言。儿子阎力打破沉默，说：“协和医院住院处挂着公告，题目是《致病人及家属的公开信》，其中有这样的话：‘为了加强医风医德建设，保持和发扬我院优良传统，再次恳请您不要向我院职工赠送钱物，同时希望您对我院所有工作人员廉洁行医的情况进行监督。…众人无言。女儿表情复杂。“手术做得很漂亮！”第二天上班，观摩过这台手术的大夫都这么说。不论是查房还是接受家属咨询，大夫们的目光都是柔和温馨的。啊，静谧而沸腾的病房！（作者：阎纲，有改动。）1.请按要求概括文章的情节内容。（3分）起因：女儿患癌症，要做手术，家人力劝我给主刀医生送红包。经过：____.结果：手术很成功,很漂亮，病房里静谧而沸腾。2.作者笔下的郎大夫是一个怎样的形象？请结合文章内容简析。（3分）____3.文中画曲线的环境描写句有什么作用？（3分）____4.文末说病房是“静谧而沸腾”的，矛盾吗？你怎么理解？（3分）____5.这篇文章始终围绕“送红包”来写，文章标题是否可以换成“红包”？（4分）____”相似的习题。当前位置： &
求翻译：那个医生才意识到他的病人需要手术是什么意思？
那个医生才意识到他的病人需要手术
问题补充：
The doctor realized that his patients need surgery
The doctor is aware of his patients need surgery
That doctor only then realizes him the patient to need the surgery
The doctor realized that he needs surgery
正在翻译，请等待...
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！您的位置：&>&&>&&>&
关于倒装句的翻译练习-英语六级翻译常考语法总结及练习和答案(14)
kira86 于发布 l 已有人浏览
十四、倒装句：关于倒装句在翻译中的考点及练习题和答案1) Scarcely had she fallen asleep _______________(
十四、倒装句：关于倒装句在翻译中的考点及练习题和答案
1) Scarcely had she fallen asleep _______________(一阵敲门声就把她吵醒).
答案及考点： when a knock at the door awakened her
(考点：Hardly&when&结构)
2) No sooner had Anne arrived _______________(就生病了).
答案及考点： than she fell ill
(考点：No sooner&than&结构)
3) The husband was not hospitable to the visitor. _______________(他妻子也没说一句欢迎的话).
答案及考点： Nor did the wife say a word of welcome.
(考点：nor表示&后者与前者一样地不&&&)
4) Only then _______________(那个医生才意识到他的病人需要手术).
答案及考点： did the doctor realize that his patient needed surgery
(考点：only引导的状语位于句首，句子倒装)
5) Only when you adjust down your price _______________(我们才能做成这笔买卖).
答案及考点： can we conclude the business
(考点：同上)
相关英语学习内容
六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&
六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&六级翻译&|&
匿名发表&&
您还能输入300字
六级翻译头条
六级翻译最新更新
英语单词最新头条
英语单词最新推荐
2012大学英语六级热点作文预测之电视相亲节目话题：1. 目前电视相亲节目很流行 2.
就一句简单的话，就能看出你是高中水平还是四六级水平或者GRE水平，这句话，你会用英语
英语单词阅读排行
1111111111
1111111111
1111111111
我们也在这里：这位华裔医生，掀翻了澳洲医界，同行封杀他，病人爱戴他。他在重新诠释什么是“医者”这位华裔医生，掀翻了澳洲医界，同行封杀他，病人爱戴他。他在重新诠释什么是“医者”出生在South百家号：haobaonet澳洲有这样一位特立独行的医生大多数医生诊断为不可手术的病患他偏要跳出来试试他不守行规，拆其他医生的台并深受排挤和打压但他给无数绝症病人带来生的希望创造了一个个生命奇迹NO.1知乎网友李乙，曾讲述过Ta的姥姥查出肝癌晚期后在医院所经历的事情：“对于这种没有治疗希望的癌症患者，检查完了医院就找各种理由赶你走，我姨父动用比较有权的关系，省医院也只是让多住了1个星期，我三姨抱着哪怕跪下，也要求医生别强制出院的心态，去了医生办公室，结果没一会儿就黑着脸回来了，跪着求医生还要排队……”“时间不多了，准备后事吧。”“病人还有什么心愿，尽量满足一下吧！”“放弃治疗吧，没什么意义了。”经历过亲友身患绝症的人们，对这些来自医生的建议应该不会陌生。绝症，真的绝对没治了吗？由于牵扯到“死亡率”、“治愈率”等指标，受医疗资源紧缺、家庭经济等原因的影响，一些重症病患者在晚期，往往会因为失去“治疗价值”而被放弃治疗近年来，关于病人的生命质量，个人尊严等也成为大家讨论的话题，甚至有不少人表示假如自己到了那一步，请家人一定要让自己走得好受一点、有尊严一点。比如著名作家琼瑶前两年，就在社交媒体上写下了叮嘱：不动手术、不进加护病房、不插管可是，那终究是想象和假设，没有真正到那一步，谁也不知道面对死亡、等待死亡时，自己会有怎样的心情和选择；还有一些病人则会被隐瞒实情，连基本的知情权、决定权都没有，稀里糊涂地治疗，甚至稀里糊涂地死去。处在一个生命的关键节点，到底该由谁来做主？有一个在澳洲行医的华裔医生，用大胆的行动，将一个个宣布不治的绝症病人从死亡线上又拉了回来，他在挑战医界对这个问题的普遍态度，也因此遭到医界同行的集体封杀。却被许多病人视为生命的守护神，他的做法和观点也在全世界范围内，引发了广泛的讨论。由于这个医生恰好影响过，我的一位亲戚的生死因此我从这件事说起吧NO.2生活在澳大利亚的我，一年多前也近距离见证了一起生命的起落。2016年底的一天，和我一起参加婚礼的科林叔叔，突然在宴会上变得语无伦次、行动异常，很快，他就被呼啸而至的急救车带走了，随后，医院传来坏消息：科林叔叔患了脑瘤，急性发作的恶性脑干肿瘤，病人会迅速丧失视力、平衡能力、行动能力、最后失去生命，主治医生的诊断结论是：从医学和手术依据看已无法手术，宣布不治。家人被告知：叔叔最多还有3个月的时间，可以准备后事了。自信、乐观、幽默、能干，一向非常健康的叔叔，转眼之间就被判了“死刑”，这对亲友们来说，无异于晴天霹雳。正如预料的那样，短短两三个星期内，叔叔的视力、平衡能力急剧下降，死神在逼近。然而在这绝望中，家人却得到了一点希望，有个医生及时推荐了查理医生（Charlie Teo，中文名：张正贤）。“查理应该是世界上最好的治疗这种恶性肿瘤的医生了，只有他能做这种手术，也只有他敢做。但他是一个相当有争议的医生。”这位医生谨慎地说。横竖都是一死，不如选择一搏。叔叔和家人一起飞到悉尼，并接受了张正贤医生的手术治疗。经过6个多小时的手术，他的恶性瘤体被切除，保住了视力和行动能力，他的生命一直持续到今天，我们不知道他的生命还能持续多久，也不知道疾病是否会复发，从手术到现在的整整12个月，对见惯生离死别的医生而言或许算不了什么，但对病人和他的家人来说，多活一个月，一天，甚至一个小时意义都是非凡的。NO.3如果没有遇到张正贤医生，科林叔叔也许已经离开了我们这一切，令人唏嘘。享誉世界的神经外科医师张正贤，其争议就在于：他给无数其他医生认为“无法手术”的病人做了手术，成功救治了那些曾被判“死刑”的人。有个病人曾这样对他说：“我希望今生不用去见你，但我希望每个身患脑癌的绝症病人都有机会遇见你。”“病人有权紧握生命的希望，哪怕它只是一点微光，病人也有权知道。”这就是张正贤医生的行医之道。面对一个生命，不同的诊断结论，可能会让医生扮演不同的角色：上帝或死神。而结论的依据是什么？张正贤认为，在生命面前，谈经验，谈指标，谈概率，都是苍白无力的：“1952年，我们还认为没有人能攀越珠穆朗玛峰，日，新西兰登山家埃德蒙-希拉里，和他的尼泊尔向导旦增·诺尔盖，首次登顶珠穆朗玛峰。&作为医生，他也想成为第一个登上医界珠峰的人，但这场生命征途并非医生的征途,而是病人自己的征途，真正征服生命珠峰的人，是病人和他们的家人，他们对生命的盼望、勇气和付出，让他们征服生命的珠峰。作为医生，他只是尊重了病人的生命选择权：“当你看到他们对生命依然充满希望时，我们的职责是保护并灌溉这生命的希望，而不是粗暴的将其扼杀，将你所理解的‘生存质量’强加于病人。”因此，世界各地被判“死刑”的脑癌病人，纷纷慕名来到查理所在的威尔斯亲王医院（Prince of Wales Hospital）寻求救治。NO.5新加坡女孩珍妮弗在两岁时被确诊恶性脑瘤，妈妈在全球7家知名脑瘤中心为她求诊，但所有医院都告知她：不可手术，两岁的她亦不可接受化疗放疗。凶猛的肿瘤可能会让珍妮弗在几个星期内死亡。“初次看她的片子的时候，我也同意之前的诊断，但片子中有一个小小的异常部位引起了我的注意，我不知道自己为何会注意到这一点，我对她妈妈说，有99%的可能是，同行医生的诊断完全正确，就算我做手术的话，结果也可能是糟糕的。但片子中有一点异样的东西，我可以试一试。”最终，张正贤通过手术取出了整个瘤体，结果却大大出乎意料：珍妮弗的肿瘤是个良性瘤。而现在，珍妮弗已经痊愈，可爱的她正在享受着美好的人生。特洛伊是抱着最后的希望来找查理的，他同样看了很多医生，都让他回去等待死亡。但接受手术后，他的脑瘤完全切除。今天的他能走动、能说话、能看见，他过着正常人的生活：“接受手术是我一生最正确的决定，查理是奇迹的创造者！”特洛伊和妻子在张正贤所做的手术中，脑干胶质瘤手术招致了最多的批评声，因为，脑干是人脑中最重要，也最脆弱的部分，它在很小的范围内集中有许多神经核团、传导束和网状结构等，脑干肿瘤多为浸润性生长的胶质细胞瘤,因而手术困难很大,易造成脑干内的重要结构损伤。“现代神经外科之父”、美国脑外科专家哈维·库兴说过：“脑干肿瘤手术应被认为“禁忌”，即便对技艺最精湛的手术医生而言。”而张正贤，成功的挑战了这一“禁忌”。NO.5张正贤创造了一个又一个的生命奇迹，但也因此犯了“行业大忌”：从医学指标和依据讲，他救治的这些病人是“不治的”，已被其他医生宣告“不可手术”，这种“拆其他医生台”、“坏行规”的做法，惹恼了同行、权威和上层管理机构。同行认为他的手术是激进的，有违常规的，甚至缺乏医学指标和依据，许多医生因此拒绝将自己的病人引荐给他。曾经，悉尼儿童医院拒绝让查理为一名18个月大的幼儿做手术，理由是肿瘤长在“不好的、不宜手术的区域”，医院让孩子回家等，但家长找到了张正贤。为了阻止这场手术，医院还为幼儿申请了法庭监护，结果，他在法庭的禁令下达前进行了手术。现在，这个孩子活得好好的。更不可思议的是，该医院7年来没有让一个病人到张正贤那里治疗，难道是同行之间的争斗，和医生们的自尊心，比病人的生命希望还重要？在张正贤看来：“我们大多数医生是职业的、善良的，但麻烦的是，声音最响和最有权力的，往往是那些不把病人利益放在脑中的人。”霸凌无处不在，澳洲医学界亦不例外。作为神经外科透过内视镜手术摘除脑部肿瘤先驱，加之不断挑战高难度手术，令张正贤在澳洲神经外科学会遭到不可避免的排挤和打压。最后，该会会长直接与他通电话，警告他不要再收同行医生已经诊断为不治，或不可手术的病人；不要再为这些病人实施手术，因为其他医生的诊断是符合当前诊断依据的，你不能不断地推翻这些诊断。“即便这意味着本来有希望延长生命的病人死亡？”张正贤问。“对，即便如此，他们大多数人最终都会死。”会长继续提醒道，“这样，你作为医生才能真正融入学会，被同行接受，他们会推荐更多病人给你，最终，你救治的病人会比现在多。你要从这个角度看问题。”“抱歉，我做不到，我就做这个圈子的边缘人物吧。”最终，张正贤选择退出该协会。还有一些澳洲本地医院拒绝张正贤使用手术室，甚至有一个医院说：“只要有床位，任何医生都可以收病人入院，除你以外。”尽管备受排挤，但他一直深受病人，乃至更多的人喜爱。2012年，澳大利亚在全国范围内评选“谁是澳人最信赖的人？”结果，张正贤高居榜首。NO.6“在我们这个社会，如果大多数医生诊断认为不可手术，你就不能作为‘黑马’跳出来说愿意试试手术治疗。”但张正贤偏要跳出来试试，他就像那叛逆不羁的医界牛仔！张正贤的父母是新加坡华侨，早年移民道澳大利亚，少时，由于父亲冷峻严厉，他便常常在电影中寻找自己向往的父亲和英雄的形象，他最喜欢的就是约翰·韦恩扮演的西部牛仔，那桀骜不羁的个性深深影响了他。他喜欢狂热与激情，钟爱摩托车，每次做完手术后，不论是凌晨几点，他都要亲自骑着自己的阿普利亚摩托车回家：“骑摩托车必须很专注，这是我手术后的放松方式,集中精力骑摩托车让我感觉自己活着。”作为一名“有身份、有地位”的医生，张正贤在这个圈子里显得格格不入。医学院的领导曾警告他说：“请注意与病人的距离，一个医生要有医生的形象和身份。请你不要让病人毫无距离的直呼你的名字，请你不要去泡那些俱乐部和酒吧，不要天天骑着你那意大利摩托在医院呼啸而过！做神经外科医生要维持一定的形象，这是病人期待看到的！”“见鬼的形象！”张正贤觉得这太可笑了：“医学院到处充斥着哪些自以为是、高高在上的书呆子，你又怎能期待他们会以普通人，正常人的心，去体会，理解病人的疾苦？我是个普通人，我能体会普通人的苦楚。为病人手术是上天赋予我的特权，特别是当病人将生命交在你手中的时候。”NO.7病人们总是希望有那么一个医生，能为他们做点什么，他们愿意用生命去试一试，万一出现奇迹呢？但是，医生所受的教育和训练，往往并不接受这种“尝试”，他们一切皆用事实说话，用数据说话。而且，医生会对所谓的“生存质量”做出评估。尽管有时，当医生告诉病人放弃治疗时，他要表达的是：手术的风险大于益处或术后生存质量糟糕，生不如死。可是，对病人来说，真是如此吗？菲列娜在患脑瘤7年后坐上了轮椅，她找到了张正贤，希望把肿瘤切除，“可以。但你仍然会坐在轮椅上。你为什么要求手术，我所做的一切，只不过是拖延了你的死亡，并非延续你的生命。你可能连挠痒痒都做不到。”谁知，她愤怒了：“医生，凭什么由你来告诉我‘生命质量’？我有两个青春期的女儿，生命质量对我而言就是，在女儿需要的时候，我能够在她们身边，与她们分享自己人生的经历和智慧。”那一刻，张正贤突然意识到，身为医生，他将医学认为的“生存质量”概念强加给了对方。菲列娜接受了手术，十年后她依然活着，虽然坐在轮椅上，但她非常感谢查理，让她仍然能够分享女儿们的生活，看到她们成年。即使是站在最前沿的医者，所知也是有限的。但对生命，必须充满敬畏，正视每个人对生命的期望。如果仅仅是机械、僵硬地参考医学标准和规定，有些病人，永远不可能接受手术。在这个充满敌意的职业环境和背景下，张正贤为何还义无反顾地根据病人的意愿，为他们提供治疗意见和手术？那是因为：“生命是宝贵的，活着是令人向往的。”每当有同事看完绝症病人后说：如果活成这个样子，我肯定不想活了。张正贤就会告诉他们：首先，你自己并没有活成那个样子；其次，当你面临死亡的时候，你会对生存的希望抓的更紧些。公益传播第一大号，让爱更有力量本文仅代表作者观点，不代表百度立场。系作者授权百家号发表，未经许可不得转载。出生在South百家号最近更新：简介:年轻不拽，世界怎么精彩作者最新文章相关文章