求大佬翻译

版权声明:本文来自cyh严禁未经許可转载,如想获得更多资源请点击左上方的关注 /kkkksc03/article/details/

英语意义的表达分三种一是词彙意义,就是它表面的意义像是she is my friend。很容易看出来二是文化意义,也就是衍生意义就像你发的这句,再例如you are my dog这就不能按着字面的意思去理解了,不可能是你是我的狗它的意思是你是我忠诚的朋友。外国人眼里狗是最忠诚的所以这句是夸人的而不是骂人的。第三个僦是语调升降的意义例如come on!


我要回帖

更多关于 粤语翻译发音器 的文章

 

随机推荐