本人识汝不识丁小说英文,请大神说一下,这上面,说什么意思,谢谢,在线等,

当前位置: &
求翻译:狗咬吕洞宾,不识好人心 英语怎么说是什么意思?
狗咬吕洞宾,不识好人心 英语怎么说
问题补充:
Dog biting a bad one, good people do not know how to say in English
Lu Dongbin dog bites and did not know what to say good English hearts
The dog nips Lu Dongbin, how doesn't know the will of the people English to say
Dog bites Lu Tung-pin, does not know the good people how do you say that
Dog biting a bad one, good people do not know how to say in English
我来回答:
参考资料:
* 验证码:
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本!需要准备的文件里,还缺少2份文件,需要你提供给我。这句话英语怎么说呀?谢谢,在线等。
需要准备的文件里,还缺少2份文件,需要你提供给我。这句话英语怎么说呀?谢谢,在线等。
09-09-22 &
In the need to prepare the document, but also the lack of two documents, require you to provide to me.
请登录后再发表评论!谁能帮忙翻译一下这段话啊!!!英语大神进啊!! 在线等啊!_英语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:1,183,930贴子:
谁能帮忙翻译一下这段话啊!!!英语大神进啊!! 在线等啊!收藏
i should not obtrude(强加于) my affairs so much on the notice of my readers if very particular inquiries had not been made by my townsmen concerning my mode of life,which some would call impertinent(粗鲁的,无理的),though they do not appear to me at all impertinent,but,considering the circumstances,very natural and pertinent
我本不该如此唐突的,然而,鉴于我的市民老乡们都总会问一些关于我生活方式的“奇怪问题”——这些问题在其他读者看来可能觉得很不着边际——但是,考虑到我当时的实际情况,我倒是觉得情有可原,合情合理的——我也只好花一些笔墨说说自己的私事。这是网上的翻译,仅供参考
如果我的生活方式已经被我的乡邻们详细的调查出来的话我是不会强迫我的读者来注意我的锁事的。有些人以为这种探询无礼得很,但我并不这样想,考虑到种种情况,我倒觉得这很自然,也很合理。PS.FYI
这个townmen是老乡的意思吧
有些句子可以理解意思,但是就是不能很好地用汉语表示出来,真心着急啊
登录百度帐号推荐应用请各位大神们啊!!!!来鉴定一下这双伽马蓝12的真假!!在下谢谢了 在线等
9回复 259浏览
直接上图 别的不说了 若细节不够我再补 大神麻烦过目 谢谢了 在线等
真!!!!!
可以的这个!
引用1楼 @ 发表的:

引用2楼 @ 发表的:
真!!!!!谢谢
引用3楼 @ 发表的:
可以的这个!
谢谢
国内公司正货
引用7楼 @ 发表的:
国内公司正货
谢谢
您需要登录后才可以回复,请
& 允许多选
262人参加识货团购949.00元192人参加识货团购639.00元196人参加识货团购589.00元300人参加识货团购78.00元173人参加识货团购499.00元140人参加识货团购108.00元469人参加识货团购989.00元231人参加识货团购549.00元276人参加识货团购379.00元253人参加识货团购159.00元126人参加识货团购199.00元61人参加识货团购119.00元各位大神这是怎么一回事能帮我说下??????谢谢!在线等待~~!!
从论坛获得的筹码:
注册时间:
贡献24, 距离下一级还需26贡献
注册时间:
自动加载图片
楼主 电梯直达 楼
这个是什么一回事-&-&我不懂英文我去Google翻译了一下是&开始的时候MSG'23'没有被发了新信息&这是什么意思-&-我搞不懂哪里错了-&-&!
从论坛获得的筹码:
注册时间:
贡献24, 距离下一级还需26贡献
注册时间:
急呀,求解啊!!那位大神能说下额-&-我是菜鸟不懂只能来求助了-&-我现在,在线等谢谢-&-&-&-&-&
回帖后跳转到最后一页
您需要登录后才可以发帖&&

我要回帖

更多关于 不似流年终不识小说 的文章

 

随机推荐