伽勒底今天停电了吗的推荐 | LOFTER（乐乎） - 让兴趣，更有趣
LOFTER for ipad —— 让兴趣，更有趣
伽勒底今天停电了吗 的推荐
&nbsp&nbsp被喜欢
&nbsp&nbsp被喜欢
{list posts as post}
{if post.type==1 || post.type == 5}
{if !!post.title}${post.title|escape}{/if}
{if !!post.digest}${post.digest}{/if}
{if post.type==2}
{if post.type == 3}
{if !!post.image}
{if post.type == 4}
{if !!post.image}
{if !!photo.labels && photo.labels.length>0}
{var wrapwidth = photo.ow < 500?photo.ow:500}
{list photo.labels as labs}
{var lbtxtwidth = Math.floor(wrapwidth*(labs.ort==1?labs.x:(100-labs.x))/100)-62}
{if lbtxtwidth>12}
{if !!labs.icon}
{list photos as photo}
{if photo_index==0}{break}{/if}
品牌${make||'-'}
型号${model||'-'}
焦距${focalLength||'-'}
光圈${apertureValue||'-'}
快门速度${exposureTime||'-'}
ISO${isoSpeedRatings||'-'}
曝光补偿${exposureBiasValue||'-'}
镜头${lens||'-'}
{if data.msgRank == 1}{/if}
{if data.askSetting == 1}{/if}
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post_index < 3}
{if post.type == 1 || post.type == 5}
{if !!post.title}${post.title|escape}{/if}
{if !!post.digest}${post.digest}{/if}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
{if post.type == 6}
{if drlist.length>0}
更多相似达人：
{list drlist as dr}{if drlist.length === 3 && dr_index === 0}、{/if}{if drlist.length === 3 && dr_index === 1}、{/if}{if drlist.length === 2 && dr_index === 0}、{/if}{/list}
暂无相似达人，
{if defined('posts')&&posts.length>0}
{list posts as post}
{if post.type == 2}
{if post.type == 3}
{if post.type == 4}
{if post.type == 6}
this.p={ dwrMethod:'querySharePosts', fpost:'1ccab45f_7f0ff0d',userId:,blogListLength:30};赏月祭孟德时常会突然说出些离奇的话语，让花吓上一大跳。那天晚上，也是如此。“在附近村子里，正在开有趣的祭典呢。一起去看吧。”来花房间拜访的孟德，慢悠悠的这么说道。然后，让她换上了村姑的服饰，自己也一副平民打扮，连随从也不带的溜出到城外。每到这种时候，孟德的行动都会切实而快速。说话间已打理好一切，轻易的穿过了城门。花连想问一声不必给谁打个招呼吗这样的时间都没有。不过，就算问了，也能预料到肯定会被一如既往的笑容蒙混过去，所以最近花也不怎么开口了。只是想到二人回来时，必定会等在那儿的元让那张愁苦的脸，不禁在心中默默的抱歉着。共乘于马背上，在月光下疾驱。抬头看今夜异常明亮的夜空，明月在头顶闪闪生辉。实在太过明亮，连星星也遁去了踪迹。“好漂亮啊……”听见花的感叹，在她背后的孟德轻声笑了。“马上就要到了。”单手将花抱紧，提速。不久后，小小的村落就出现在了田地间。随着一点一点的灯光，能远远听到微弱的人声、笛鸣和击鼓声。孟德在村前下了马，将它系在一边。“因为是微服出行呢。”他用玩笑般的语调说道，非常自然的牵住了花的手。那走吧？被这么催促着，花点了点头，让孟德牵着手走了过去。走过田道，欢声笑语和歌声，各种淳朴的声音逐渐靠近。远远能看见围着小火堆，年轻男女们正快乐的唱着跳着。像脱离尘世般的光景——花忍不住抬头，看着孟德。孟德察觉到，也低下头，回视着她。“今天是为了一年一度，月光最明之夜所召开的祭典。就像是赏月祭之类的东西。”“聚集在一起的，好像只有年轻人呢。”“没错啊，这个祭典，就是为了恋人们所开的。”“咦……?”“来，我们也一起去跳吧。天这么暗，不用担心会被谁注意到的。”对愣住的花笑道，孟德带着她走近了舞动的人圈中。似乎也没有什么固定的形式，年轻人们都各自围着火堆起舞，木头裂开的劈啪声和着笛音，恋人们此起彼伏交换着笑语。像要被幻想般的氛围吞没掉。自己所在之处，当真是现实吗——花有些迷糊起来。唯一实在的感觉，是包裹着自己的手的，孟德的温暖，像要将花与这个世界联系起来。短暂享受了一番舞蹈之后，孟德和花离开恋人们的圈子，找了个稍微远一点儿的地方坐了下来。袅袅青烟升至天空，白月明亮的闪耀着。“没关系吧？累了？”“没问题。好久都没参加过祭典了，好开心呢。”“在你的世界里，也有这样类似的祭典吗?”“虽然不清楚是不是为了恋人们……不过，祭典是有的。也像这样，大家一起跳着舞，在夜摊上买各种零食吃。”想起和朋友们一起去附近祭典游玩的往事，花露出怀念的表情回答道。孟德安静凝视着她那样的侧脸。“……说起来，关于这祭典，有个古老的传说呢。”“古老传说?”“很久很久以前，在某个地方，有一对关系很好的夫妇。但在某一天，妻子突然飞到月亮上去了，丈夫为了寻找挚爱的妻子追赶着月亮。等他靠近一点，月亮却又远离，如此重复，无论历经多久的时间，他的手也碰不到明月。”“……”“此后，一想到远在月宫天人两隔的妻子，丈夫就在月明的夜晚，供上妻子爱吃的东西，思忆那最爱之人……很悲哀的故事吧？”“是、的……”“不过，在这里的恋人们，肯定已忘记了那样的传说吧。”孟德那样说着，转头眺望远处快乐歌舞着的年轻人们摇曳的身影。这次换成花，静静凝视那张被薄薄火光映照着的侧脸。是因为被火光所模糊的缘故吗，此时浮现在眼前的表情，比在城内时要柔软得多，并且，混合着寂寞。争天下一事已告一段落，并且也与花成为恋人有一段时间了，可偶有时刻，花依然会在孟德身上看到孤独的影子。比谁都服侍了孟德更长时间的元让说，那是曹孟德这人，所负有的宿命一样的东西。脑子里浮现出孟德一人独自立于荒野的姿态，花只觉胸口一阵紧缩。对于什么都说不出来的自己，简直感到着急。“好久没听过了哪，花的世界的话题。”“我世界的……吗?”“嗯……是啊。难得今宵，说些和月亮有关的比较好。有什么有趣的话题吗?”“有趣的话题啊……”花歪了歪头，仰视头上明亮的圆月。“这么说来……在我的世界，有兔子在月亮上捣年糕的传说呢。”“兔子捣年糕?”“是啊。总觉得从月亮的阴影上，好像能看到那个模样。”花一边说，一边伸手指着月亮。“呐，那边。仔细看，像不像拿着杵的兔子?”“哪边哪边？”孟德把手撑在后面，大幅度仰着身体看向空中。“……真的啊。被你这么一说，好像的确是那个样子。”“比起孟德先生刚才告诉我的传说，好像有点傻傻的。”“没那回事。我非常喜欢你说的那些，听着感觉非常安心呢。”“……那就，太好了。”“不过真是不可思议啊。明明是完全不同的世界，你的世界的月亮，和我的世界的月亮，却都是完全一样的呢。”“这么说来，也是呢。”花轻轻地点头。如果在原来的世界里，月亮上有兔子住着，那这个世界里也是一样吧。完全相异的二个世界，被月亮所联系着。如果能用手碰到它，说不定就能回到以前的世界了呢——一瞬间，那样的想法从心头晃过。“……看着月亮，想回家了吗?”像看穿了花的心思一样，孟德问道。能看穿人心的聪慧，也一定是让孟德如此孤独的原因之一吧，花想。孟德能够识破对方的谎言。看穿谎言，同时也让自己受伤。明明似乎是个无所不能的男人，却活得异常笨拙——在花眼里，名为曹孟德的，就是这样一个人。“只是少许怀念而已，并没有想要回去喔。”花坦率的回答。“决定留在这个世界的，是我自己。虽然可能会怀念以前的世界，但并不想回去……因为，在那边的世界里，没有孟德先生。”“就算月亮再怎么漂亮也?”“嗯……我不想和传说里的那对夫妻一样，彼此分离。”“我也是，完全不想一边回忆你一边向月亮献贡品呐。我希望你能一直这样，呆在我能触摸到的地方。”孟德比花大得多的手掌，轻柔将她的手包裹起来，拉到唇边，在指尖印下轻轻一吻。“如果你啊，丢下我飞到月亮上去的话，我可没有不发狂的自信哪。”“如果孟德先生发狂的话，这个国家的人民可就有大麻烦了。”一边克制着指尖上的麻痒，花开起了玩笑。孟德则苦笑起来。“主要是元让对吧……不过，对我来说，你就是那么重要的存在。”“……”“我从前啊，发过毒誓，在这个世界里，再也不相信除自己以外的任何人。人的语言全都混着真实与谎言，人的心也分表里……事实上，在我周围的人，确实大部分都是那样。即使是极其稀少，能够被称为心腹的对象，也没法完全尽信。”断断续续的编织着语言，孟德再次吻了吻花的手指。花安静的，凝视着那样的他。“这样的我，会相信你……说不定因为，你正是这个世界以外的存在。有相似的月亮，却是不同世界……正因为从那儿来，我才会被这样的你所救赎也不一定。”“总觉得，我就像是从月亮上跑下来的兔子呢。”“在月亮上捣年糕会比较幸福吗?”“好不容易捣好的年糕，一个人吃也不觉得美味啊。”听花这么回答，孟德笑了。“就是说呢。果然月亮这种东西，还是二人一起从地上仰视比较好。”“……是啊。”孟德将花拉得更近了些。花没有反抗，反而靠在了孟德的肩头上。为了不妨碍月夜的小火堆，发出轻轻的噼啪声，火星纷纷飘向空中。恋人们毫不腻烦的跳着舞，笛声在祭典的夜晚传得更深更远。“在这个世界里，对我来说，你是独一无二的存在。”“孟德先生——”“所以啊，哪儿也别去。别让我孤独的回忆你。”“……没问题的，孟德先生。”寂静中，传来孟德饱含危险的恳求声。对那声音，花回答着，靠得更近。孟德身负着孤独的宿命。即使解决了一切，现在也是，未来也一样，一直都不可能改变吧。即使如此，自己也要陪在孟德身旁。如果孟德说，自己是独一无二的存在，那么就让这唯一的存在继续下去吧。即使无法完全消除那份孤独，也许能够将其慢慢治愈。感觉着孟德近在身边的温度，花说道。“我不会丢下孟德先生一个人，飞到月亮上去的。”然后将脸，埋进了孟德的肩头。只要这体温还在，就绝对不会飞上月亮去。因为对孟德而言，自己是此世间独一无二的——对自己来说，孟德也是，与这个世界相连，唯一的存在。+END+
很喜欢此文字
很喜欢此文字
推荐了此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
推荐了此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
推荐了此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
推荐了此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
推荐了此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
推荐了此文字
很喜欢此文字
推荐了此文字
推荐了此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
很喜欢此文字
&&&|&Powered by分享给朋友：【小红帽】乙女游戏实况解说「三国恋战记～少女的兵法」35下载至电脑扫码用手机看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效【小红帽】乙女游戏实况解说「三国恋战记～少女的兵法」35扫码用手机继续看用或微信扫码在手机上继续观看二维码2小时内有效，扫码后可分享给好友没有优酷APP？立即下载请根据您的设备选择下载版本
药品服务许可证(京)-经营-请使用者仔细阅读优酷、、Copyright(C)2017 优酷
版权所有不良信息举报电话:查看: 5230|回复: 38
[自汉化]三国恋战记小说集（34楼更新仲谋军《甜美的诱惑》）
帮我摆脱单身吧
本帖最后由 寒星漪 于
09:52 编辑 ' x* x4 y' Q3 a9 K
翻译前先去各个论坛找了找，再从公式集附带的几篇小说里选了些还没人动过的来翻译玩玩，会陆续更一更。
实话说在前：我基本是个画手，没有学过日文，认识的人都知道我翻译的方法比较奇葩，所以肯定有些细节会有问题，做不到心游翻译那么完美，只能算是玩一玩。当然，我会尽可能做好的。& n: M, K, o! Q6 Z2 m
另外因为有过汉化游戏和同人的经验，就算翻译不对，我也会润色到大家光看中文看不出来的程度……咳。如果有日语达人看了原文发现原则性错误，无论如何欢迎指正。
-104947.jpg (434.47 KB, 下载次数: 4)
10:50 上传
[1].孟德军——《愚人节》
dac93d4efbdcd100542b.jpg (190.13 KB, 下载次数: 4)
10:52 上传
' d2 C; P- f% o4 M& r& d1 j5 @
花「孟德先生，您头上有毛毛虫。」( C/ K' ?$ H* E" ~! x" c$ s, e% c9 @
孟德「嗯？毛毛虫？」( S: l- i1 p* b0 C( O
花「嗯！」0 V; {' G; y+ F, C. w&&a! K! f
孟德「骗人。」
花「哎！为什么知道我在骗人？」
孟德「就是知道。为什么要骗人呢？」
花「在我的国家，今天是个允许说谎的日子。」4 Q9 i/ r. y&&l&&}0 C* A
孟德「嘿～居然有这么好玩的日子吗？那，要不要一起去吓吓文若？」
花「文若先生吗？」6 K+ h! V2 o6 Q- O5 u' `
' i" R5 D% v, y$ m' H6 f
孟德「文若。」
花「文若先生。」
文若「怎么？」- i, B; `% t& a$ J) W' a
孟德「实际上，我们俩决定要结婚了。」
文若「哈？说什么鬼话。」
孟德「真的喔。呐？」- J/ `7 u4 ?4 _! t( G
花「嗯。」
文若「……」
孟德「文若？喂——？」7 v4 ^( X0 ?# M4 n8 d9 {
文若「你是认真的吗？如果这是你认识到丞相的为人后所做出的最佳判断，那我也不会插嘴说什么。不过，如果是发生了什么令你为难的事，就来跟我说。比起变成无可挽回的事态后再来后悔，现在就说比较好。」
孟德「这可不能听过就算啊，成为我的妻子会变成无可挽回的事态是什么意思？」
文若「我没和丞相说话。你怎样？」
花「那、那个……」
文若「需要帮助的话，一定要清楚说出来。」
花「非、非常抱歉，只是开个玩笑。」
文若「啊？」1 A9 h' S- [& P7 [7 f) T: a' n
孟德「在她的国家里，今天是个被骗也不能生气的日子。」
文若「……」. _/ K9 H- L9 J; D0 u
2 `8 y5 f: E- M* M
孟德「刚才那张脸，真可谓杰作！好，下一个是元让。」
孟德「元让，我有重要的话要说。」
元譲「怎么了吗？」* l5 R- [, T: v: Q/ M. J! l2 h9 f
孟德「有孩子了。」
元让「是吗！太好了！」$ F! @3 N, [5 W1 a6 ]* q
孟德「是我和这孩子的。」1 b8 b6 q! M5 u& o
花「就、就是这样。」
元让「是吗……等、你说什么？！」
孟德「说好的祝福呢。」
元让「那个……本人也能接受的吗？」. ~! s) t! l9 S+ t) w5 q# ~& Y
孟德「你什么意思？」
元让「不、那个、明明有文若在，没想到，还是给孟德得逞了……」
孟德「得逞，这说法有没有太过分？」
元让「……真的没问题吗？」! D7 f0 {9 F&&P5 |9 l0 m- D/ E
花「对不起，那个，其实是开玩笑……」
元让「开玩笑？」, |: M2 c4 F/ b6 i3 F
花「在我的国家，今天是允许说谎的日子。」/ V; I8 A5 F5 B1 x
孟德「你和文若是怎样看我的，我已经非常明白了。实在太过心痛，工作什么的根本做不下去了，我要和这孩子一起玩去。那，咱们走吧？」
花「哎？孟、孟德先生？」
元让「等一下！孟德！刚才我的意思是……现在你逃掉可就麻烦了啊！」7 y) [; ~0 F1 o9 S
" Q) p/ V% f8 ]4 B9 [
～END～6 g7 y% x7 _' K&&g3 ]
; z7 K3 H+ u( l&&m/ ?
[2].仲谋军——《情人节》6 T9 o: Q6 a4 a4 h6 V&&q
$ O0 }3 t- Q: O7 m+ F0 \
花「来，仲谋。这个给你」
仲谋「什么啊？这玩意，甜点？」1 ^9 c% @! i! Y. H% L
花「嗯。在我的国家，今天是女孩子给男孩子送甜点的日子。」3 l, }! k8 X/ j/ ~- r) a9 Q
仲谋「哼嗯？为什么女性要给男人送这玩意？」. l5 m! k: A3 C$ d
花「嗯——一般来说是表达感谢之情啦，不过也有不少女孩趁此机会来表达爱意的。」( ?" e- x7 ~& T$ s. G" y$ E% \/ }1 q
仲谋「表、表达爱意！？」
花「嗯。」! E' G8 ?9 S% ~/ E* h
仲谋「什么啊，是这么回事的话，最开始说就——」
公瑾「喔呀，原来在这儿吗。」& G5 I; t+ m) F, s. D0 a
花「啊，公瑾先生。」+ Q+ g6 j9 P& P. V
公瑾「刚刚的甜点非常美味，谢谢你。」7 C' w) }$ Y: G) ^4 h$ V# L
仲谋「甜点……公瑾，你也收到了吗？」) o0 R" x4 e: k. f: T7 g
公瑾「是。今天一早收到的。」6 a: B& n) H
仲谋「喂，为什么本大爷排在后面！」! n/ K" x1 z$ h7 {9 N- S( d
花「因为仲谋很忙啊……对吧？公瑾先生？」) i% K5 \8 J&&|& W! \$ v
公瑾「嗯，因为告诉她了，仲谋大人有不得不完成的工作。」
仲谋「就算那样，你拿过来不就——」
公瑾「说起来，谁先谁后拿到这种事，根本无关紧要吧。重要的是内容，是吧？」4 T: V/ H0 m& g
仲谋「——也是，这么说也对啦。」1 H% M" |# _' e, E
花「里面的东西稍和别人有些不一样。」
仲谋「嘿、是嘛——也没什么不好啦。」/ P/ Y: }! X1 X) I$ |. L6 W# M& G
花「因为一直都承蒙公瑾先生和仲谋的关照，你们俩比其他人的都要大一些」
仲谋「什——」
花「怎么了？仲謀？」9 u/ ]5 U1 ^1 U: p
仲谋「什么都没有！」) d4 D6 P7 O( J8 J
花「公瑾先生，为什么仲谋生气了？」
公瑾「说不定是肚子饿了吧。」% X, m, C% Y&&y! l6 u0 t
仲谋「才不是！」! f7 q. m, i0 C6 p
花「公瑾先生似乎心情很好……」/ g3 H- m. G8 h1 I
公瑾「是、这样吗？可能是吧。我对现在这种没有差别的状况，感觉比较满意呢。」/ d+ l! s5 E/ k! P2 \
花「？？？」
1 V9 ?+ q9 ?) k& ~' C- \4 M
早安（？有甜点放在门前……）
早安「……是那家伙放的吗」3 @3 r( k. r2 y( H0 S( b) \
早安（嚼……嚼……）) _& e7 F, ^7 v2 I! k& L+ t
早安「……好甜」) W6 i2 f4 s* s0 ~$ K$ @
& A$ b0 q# B5 Z
我……略微有点尊敬了……. b# n) x( K; j3 D6 |2 B; S
公瑾さん，连消带打的黑主君啊……wwwww不过对他来说，[无差别]就满意已经是很不得了的忠心了。& y: j) |% p: a* |2 s5 Y- p- `. {$ b
还有仲谋様，这样下去真的好吗？( k* o$ R. k% N6 I
[3].玄德军——打雪仗& r- o# U) w7 [8 p- j5 M
翼德「下雪了——！呐，来打雪仗吧！」
花「好呀——哈、哈啾！」/ {8 g7 v( \2 V, R
玄德「没问题吗？」
云长「你还是再穿厚一点比较好。」
孔明「给，穿我的上衣就行了。我这就回屋了。」
花「抱歉，非常感谢。」7 G! ]9 x% d" w3 \. k
玄德「我的上衣也给你好了。」% e( P" D9 _7 y" p' ?
花「哎？可这样的话，玄德先生就——」0 `/ F0 B' p2 v# A3 Q
玄德「不是要打雪仗吗？只要动起来的话就不会冷了，别在意。」
云长「先用这个把头包起来。为慎重起见，是预先拿过来的。」
翼德「这样的话，用我这个包住腰如何？我一点都不冷，所以没问题。」7 p, k: s( |* W1 L
子龙「也请用我的。耐寒也是锻炼的一种。」
花「非、非常感谢！」
～END.～- d&&z4 a4 R5 p8 {# c
0 J1 a- w) s) I&&a6 H
[4].玄德军——赏桃花
12feed12f2eb83894f2.jpg (273.01 KB, 下载次数: 4)
17:47 上传
$ m$ }* q/ K6 |, A
玄德「今年大家也能这样在一起赏桃花，真让人开心哪。」5 p3 U& ]/ V&&H
花「每年都会像这样赏花吗？」
玄德「只在有余裕时。嗯……？花瓣落在头发上啰。不对，不是那边。来。」$ D! R+ @) ]% ]
花「谢谢您。」5 A6 L8 I3 h- V# x&&G" R: {/ U8 g
玄德「嗯，不过，说不定戴上去也很可爱。」
花「……咦？」
云长「……啊！翼德！那不是你的碗！」8 l( D$ I. E/ y% H
翼德「嘿？」
花「啊……那只是我的碗。」
翼德「呜哇！抱歉！」5 p0 B& D$ n8 x3 m
芙蓉「如果给翼德殿一人全部吃光，就没办法分出高下了呢。」% s) ]$ }! y5 ~( O/ V, X! l3 U( g
翼德「唔——因为，不管是芙蓉做的，还是云长兄做的，都很好吃啊。」! Q5 }7 C( B
花「分出高下？」$ _3 q5 v1 ^# s- ~$ Y4 |
芙蓉「等一会再请大家当裁判，决定胜负。把脖子洗干净乖乖等着吧云长。」
云长「是从什么时候开始，变成每次的固定项目的……」
玄德「子龙也别在那站着，来这边吃东西吧。不会有人靠近这种地方的。」. n# ^2 M5 u( C
子龙「不，我呆在这儿就行了。」. |0 y/ o* Y6 b* O
芙蓉「还是一成不变的自律。有吃的也不先吃一点，等到紧急时刻可就没力气了。」
子龙「……这种程度的话，没有问题。」
花「那、那个，这样的话，我拿一些端到你那边去可以吗？」
子龙「……非常感谢。」6 x) l/ U3 r5 d2 c$ F8 M4 }# Q
% p6 G; T/ p, Q5 V. i, E
～END.～; K0 l9 p6 I$ T/ C
……毫无槽点的玄德军……
: q4 d( ?5 v: t9 Z( h$ ?1 N
[5].孟德军——赏花
28d0b43df8dcd100f98c8eb22f2c.jpg (156.49 KB, 下载次数: 4)
18:29 上传
孟德「稍微往这边来一点，都打湿了。」- M) b" k0 L1 e6 `' A; k1 N& I&&S
花「对、对不起。」
花（靠、靠得这么近，好紧张啊……）
孟德「……把头抬起来。」1 X( K1 y* k" Y
花「哎？」
花「啊……是菖蒲吗，好漂亮……」' v8 Q, V7 h% C0 @6 [, L
孟德「嗯。跟你很称。」
花「谢谢夸奖……」
花（虽然开心，不过果然还是很难为情啊……）$ h' L# |4 o+ L4 {, X
文若「丞相。」1 G8 n2 K) g* l
孟德「和花非常相称呢，下次送花给你吧。」. Z0 N# t5 Y- u0 C& A
文若「丞相。」
孟德「木莲如何呢，虽然花季要再过一阵。」, v' z$ w$ p1 \0 B0 f&&N
花「那、那个……好像是，文若先生来接您了……」; q# o9 B& S
孟德「哎？不会是认错人了吧？」
文若「没认错。」
孟德「那种不解风情的眯眯眼，我可是完全不认识的啊。」
文若「……」
花「那、那个，谢谢您的上衣。文若先生。」5 d+ v) q* G2 y8 b" ]+ t5 o
文若「……不用介意。要是你弄坏身体就麻烦了。」# Y1 P6 I- |, Z$ W
2 z5 P2 m( H& v, u9 ~1 d&&U&&f&&k, T4 D
9 n+ |! z3 O$ i% x
[6].仲谋军——射箭
-23741.jpg (196.01 KB, 下载次数: 3)
02:46 上传
&&G&&h1 z8 X7 C7 s
仲谋「所以说，不是说好了让我来教吗，为什么现在是公瑾在教你？」
花「仲谋的话，很快就会生气了不是吗，请公瑾先生来教比较好。」7 q3 L8 K( k% g4 j
仲谋「才不会生气！」
花「明明已经开始发火了……」. w1 R% [) l4 n9 O0 |
7 q3 P&&M( U2 e+ P0 u
公瑾「要换成仲谋大人吗？」1 q$ A* A/ m" _' e
花「不…还是继续拜托公瑾先生了。」4 Y! Q- ]3 T2 {
仲谋「……」" R* n+ e$ [6 Z* a, z
公瑾「视线刺得人生疼呢。」
花「难得的休息日，仲谋去哪里休息一下吧。」
仲谋「吵死了。休息日要干什么，是我的自由吧！」
花（好不容易想秘密学习下，好让他吃一惊的。）; h7 Q& l8 `0 ^7 `
公瑾「仲谋大人也稍微有点儿迟钝呢……」
公瑾「不过说来……为了能好好的呆在仲谋大人身旁，希望能习得足以保护自身的技法这些话，现在需要保密吗？」
花「拜托您了……」
公瑾「这样我也会觉得更有趣呢。」& l5 ^& O( o* C
花「公、公瑾先生……」
+ P2 d# b. u0 T( h9 u, L( T&&p
看起来这个应该是仲谋线了……不过画面很糟糕啊！! m1 r( f' i, k) [) }+ F
公瑾先生这边到底是怎样！这就是他在仲谋线的态度吗！不只是画面上的糟糕啊是我的错觉吗！6 A. T7 d+ q# s& X3 ]/ r0 N
更新长小说——/ |( X4 _' a+ ?&&v$ A
: L" r5 k' ?( ]. Y' N
8 p, ?6 @1 {2 h: j# G1 D# o) B
5 y&&v" L3 I0 n1 T- b& e: {
- m! c4 h, c' R# i+ g6 e
[9].玄德军——结婚仪式
孔明：“呐，你们国家的婚礼是怎样的？”
花：“怎么突然说起这个？”
孔明：“就是单纯想了解了解。”
花：“嗯——虽然也有各种各样的形式，不过普通来说，就是穿上白色的礼服，在众人面前宣誓永远在一起。还有，会把成对的戒指戴在彼此左手的无名指上。”
孔明：“哼嗯，以戒指为证啊，真有趣。果然还是来效仿你们国家的婚礼形式如何？”&&B# j" Y2 C( G" L% I* M/ ^+ @
1 N' ^; b+ I( T' [3 `1 T8 i
花（刚才，门外好像有什么声音……错觉吗。）
花：“是啊……如果在这个国家结婚，就用这里的结婚形式好了。不过果然还是很憧憬纯白礼服呀，那样很有新娘的感觉。”
喀嚓咔擦咔擦。
8 ^) b* z5 }' S) ~3 \
花：“？”
孔明：“那，干脆就来个两国双方形式的婚礼？”
咔啪！2 M&&|, |# z% R8 w4 C! n4 w1 ?
芙蓉：“等、等一下！”; s) z( M5 y1 t- }% G8 C&&i6 A
花：“芙蓉姫！？”! _3 O( c: f1 J! Q( z
玄德：“喂、喂、芙蓉——”
翼德：“呜哇哇哇哇！”
云长：“——别推！翼德！”* _( H, a) X- t7 Y0 A
子龙：“不要紧吗，云长殿？”4 {5 w6 Y4 M5 T, H& h6 _
孔明：“……全员到齐了呢。”
花：“怎、怎么回事？”
芙蓉：“等会！婚礼是怎么回事？！什么时候变成那样了？！”
花：“变成那样？”6 s$ W2 Z) w# C. G' S
芙蓉：“你不是打算和孔明举行婚礼吗！？”
花：“不、不是啦！只是在聊我国婚礼形式的话题……”
芙蓉：“哎……？”9 {* K( \9 }* q6 J! j+ c
玄德：“什么啊，原来如此……”" L0 E" z4 M- \7 v$ c&&X
翼德：“我还以为，孔明要和花结婚了呢！”; o% b' {5 d, P4 w5 r
云长：“虚惊一场……”
子龙：“是误会吗……”1 b8 R9 E& \. S5 S
孔明：“大家是因为太在意，才特意扒在外面偷听吗？”8 a- P7 |6 e9 |& X# j4 _0 n
玄德：“不不，我是因为有事来找孔明商量，才在外面偶然听到的。”7 c0 s5 \! Z4 ^4 _$ }
云长：“我有事找玄兄……”& ?8 e1 }: J6 H2 I8 `&&v2 R6 F9 G
翼德：“我是看到大家聚在一起，不知在干什么才。”( \&&I6 ^" ]* k$ i/ ?&&`+ _* E
子龙：“我是被翼德殿叫住的……”
芙蓉：“我是在偷听。因为，实在是晴天霹雳啊！”
孔明：“……唉。大家对她有多关心，我充分明白了。放心吧，没那回事……暂时。”
全员：“暂时！？”
孔明：“开玩笑啦。”5 J- V4 i0 E&&L) ~; V
' ^% i, o3 g: K2 a% t8 Q! k- n
+END+' C6 ~3 K2 @( b! y' s5 Q- R, R/ o
- s' {6 M" f# L( @+ H$ [9 a
好吧……师匠你真是……毫无槽点的玄德军里唯一的槽点制造机。# \! J" z! w4 |
蜀国！大将全员！！一个不漏！！堆在一起扒在孔明执务室门口！！偷听！！！是什么形象！！
旁边的士兵们都惊呆了吧！
（好吧退一万步自己人也就算了FD日后谈公瑾带小花回益州参加祭典时……可千万别这么干呀。
) m9 m- [9 _! O, u+ q&&@
[10].孟德军——赤之野望
chihong.png (79.75 KB, 下载次数: 2)
17:55 上传
& }& Q2 u$ l& q( C0 l& c
眺望着眼前的玄武湖，丞相，曹孟德微微眯起眼睛。, @4 o, g4 @- o* \
这人工湖也是，漂浮其上的巨大船只也是，都是花费了巨额资金制作出来的。进行了一段时间的水战训练之后，今天是进行模拟战的日子。
看着在水面上滑行般逐渐改变队列的船队，孟德嘴边浮现出满足的笑意。
“差不多也正好到适宜南下的季节了吧。那边现在也开始变凉爽了。” 0 D/ L1 K$ a3 |
孟德用聊天般的口气这么说道，站在他身后一步之遥阴影处，同样看着湖面的文若，表情不变的回答。
) d4 p# O&&u* N2 M( O
“虽然有点担心实践不足……不过听说荆州牧刘景升病倒了。趁景升死去世代交替时，应是个不错的良机。”
“那是块在战乱中保持安定的肥沃土地。将它收入手中吧。”6 I% n! M$ `8 x1 X+ X3 W4 L
8 f7 r1 }- Q2 o- @* T
与清闲语调相反，孟德定睛整片大陆的双眼，充塞着强而有力的光。* p" ?! x&&{; q
“……无论何时都可出行。”
一边元让简短相告，孟德露出了淡淡的微笑。南征，在这一瞬间即被决定下来。
“新野的刘玄德，据说最近也在一心广罗人才，不可放松警惕。”% b0 K2 S5 d# f2 R' _$ p
) M7 d&&k. q5 ~' W8 d* H9 I% o# A- L
一直凝神静听二人对话的文若出言叮嘱道。孟德却将其当成耳边风，丝毫没放在心上。
“别瞎操心。那家伙除四处逃窜外也没别的本事了。”/ `1 ], L0 T( a1 o7 I1 `
“万事小心为上。”
“就是因为有这种凡事都朝坏处想的性格，才会不受欢迎啊，你。别这么计较，会早死喔。”
2 Q2 C& G* `6 l6 j
孟德无所谓的耸了耸肩，文若没有出声，只皱紧了眉头。. Z# x' }" Y. ]
1 O" S) E: e6 C9 y" I2 ]
“你眉间的皱纹又增加了……”9 d5 |. c$ M) l
+ X5 R&&S) P# F7 u. R7 i. ~" e) K
听着从元让那传来混合同情的嘟哝，文若的眉头猛然一抽。% A$ N: S0 @$ y0 ?
“不用担心。我已经习惯了。”
“啊——啊——还是玄德那边好呀。不光是邋遢男，也有芙蓉姬那样的女性。要是我这边也来个那样的女孩子该多好啊。”( ?( y/ w! a- M8 ^/ L% I. y' X
& C6 T) I" p$ }( u6 R9 b&&^
“……丞相，请不要公私不分。”) X# Q0 H. X- A. ?; U
文若眉间的皱纹再一次变深，元让不禁朝他投以愈发同情的目光。而孟德像对那些都完全没注意到似的，仅是将目光投向了远方。( B6 k/ A) P- |/ ]' e/ A
在他前方，什么都没有，仅仅是无限大地在延绵不断的扩展开。而孟德却一动不动定睛一点，像在看着总归要将其收入手中之物一样。
/ D0 \% [7 x&&l0 r3 k
: K# ]/ Q7 o4 T1 T0 A3 d
% T* K3 ^& e. Y: @* D2 A; j: k9 q
5 P&&Y+ K) B( O6 f" Q5 K: q
1 f1 H0 O7 e" I1 f$ t
' x+ S: V' R: f2 V0 D# @. h
* L* |. H( f* p. y+ O1 w/ ^8 u
/ ^) V4 e) {0 n+ G8 X$ l$ K: E8 P' c
' r! G1 i- u4 Y9 l8 \! Z&&x; }( n
<p id="rate_" onmouseover="showTip(this)" tip="感谢分享&节操 + 1
" class="mtn mbn">
帮我摆脱单身吧
楼楼真是太棒了，竟然把三国恋的小说翻译了出来，对于我这个日语渣来说是何等的恩赐啊！
谢谢楼楼，希望楼楼之后也能多多翻译的说！
帮我摆脱单身吧
楼楼好厉害！玩完三国恋战记就喜欢上了这个游戏～感谢楼楼的翻译！小说好有趣的说！
帮我摆脱单身吧
元让和文若对孟德的吐槽依旧是这么毫不留情2333) u2 g* i( i/ k0 o0 w
全部都是叮嘱小花慎重考虑是闹哪样啊你们最亲爱的丞相大人在你们严重到底是什么样的形象阿喂！0 a7 x&&|7 _+ E1 B( j. F
不过这也是老魏家的乐趣所在了吧% D( F. X+ v: p* M
多谢卤煮翻译分享！辛苦啦！
帮我摆脱单身吧
大赞楼主啊，表示非常喜欢这个游戏呢，可惜FD没有汉化，不过读读小说也很有趣~
会一直关注楼主更新哒~~
帮我摆脱单身吧
本帖最后由 二楼two 于
14:39 编辑 6 E4 z3 T/ O( _+ n
谢谢楼主翻译！
好欢快2335 `3 |) t. w2 L
孟德还是这样一眼看穿小花的谎言（？）啊，不会被骗，骗文若和元让倒是完全没被发现←_←元让和文若还是一样觉得孟德完全不可托付（并不是），当面权小花慎重这种事也不是第一次了233如楼上一位同学所说，这也正是魏国的乐趣所在。6 N8 l* o&&O% Q5 @: H7 K4 E+ f
最后孟德好心痛于是要出去玩什么鬼23333 w) V7 ~0 p" a1 q
) q1 D8 i) i! q0 E( T4 _
仲谋还是好可爱qaq傲娇赛高，公瑾也是腹黑233
大概明白背景是小花还没有和某个人确定关系，诶~【这软妹的语气什么鬼233
; F: f# o* T7 ?6 k
如楼主所说，玄德君毫无槽点，一派[删除]母慈子孝[删除]温馨的景象呢。! w$ C5 y8 V$ d+ U0 A- N
不过为什么翼德拿着一整只鸡下面还垫着荷叶233
仲谋军射箭那一节，感觉花是喜欢仲谋的？结果公瑾什么心理呢( {" Z# E&&b, l
帮我摆脱单身吧
这个小说一直没有看，没想到能有机会看到熟肉的小说，感谢楼主翻译！！！内容果然像是甜蜜后日谈一样的东西呢，FD明明发了那么糖，我果然还是不知足呢，能有官方小说的补足，真是太幸福了XDD孟德线的后日谈一直是各种甜度爆表的感觉，这次的小说相对甜度搞笑程度更胜一筹啊，再一次体会到孟德和文若，元让三人间的亲密关系，毕竟能在丞相面前直言不讳地批评他的除了小花也只有这两个人了吧，而且最后还不自觉地神助攻，给孟德提供了一个跟小花出去约会的借口。。。WWW你们真的不是商量好了的吗？XD期待师匠线哦，楼主加油！！！
帮我摆脱单身吧
阿红真是太调皮了，有这样的君主，文若和元让也够辛苦了，不过看着很愉快。欢乐起来甜度满满，5 k2 l$ V( N1 q( e! D! y0 m& K- B
金毛不良你真是可爱，居然被嘟嘟给坑了，早安的反应也很可爱。&&w* ?) p2 V* t
然后，花花果然在玄德军方面是大受欢迎，瞬间多了五件衣物，都裹身上很重吧。师匠的机智点赞，皇叔的自然点赞，云长无痕周密同自然点赞，大狗的活泼天真相比也不好拒绝，最后是可爱的子龙小天使，找理由也好可爱。
帮我摆脱单身吧
脑补玄德军，小花穿上所有人的衣服，或者说是裹上
哈哈哈好萌啊，我都能想象出来其他人是什么表情了/ h& X. i5 E* T5 W1 R
感谢楼主翻译出来这个，真的太感谢啦~~7 d% D* x+ B& X( S" [# [
希望还能看到更多更多~
幸福:150℃
谢谢露珠的翻译，翻译这种东西把萌点找出来就好了、嘿嘿~~+ N7 \. Z9 J+ o7 `
支持露珠翻译~孟德的小故事比较有趣~仲谋的也不错~
就是玄德的真心- -有点无聊
帮我摆脱单身吧
感謝樓主的翻譯！玩過三國戀戰記已經有一段時間了，現在看這個又讓我湧起了當時的熱情啊～&&[5 Z4 l- n( K/ ^
孟德軍的愚人節讓我笑了好久，大家都在質疑孟德的人品啊，真的要好好檢討一下自己啊ｗ
不愧是號稱最強的測謊探測器（？），完全沒有被騙到反而騙了兩個人ｗ
仲謀果然還是殘念王子，公瑾笑的都有黑氣冒出來了啊～
玄德軍與其說是歡樂，不如說是溫馨吧，, e1 n+ `3 P9 c( B7 l7 A
大家都很自然的說笑打鬧，還有玄德自然的親密真的是超！犯！規！
帮我摆脱单身吧
孟德軍那邊人的吐槽都很狠啊孟德說元讓的句子也沒溫柔到哪去
sshot-18.jpg (365.81 KB, 下载次数: 2)
19:35 上传
; A1 O1 h+ U% W7 g' j# b! b
其實這兩人年紀差不多XD% v8 E0 k: i9 K5 L* i, {
不過小花趴在元讓背上被揹回去時迷迷糊糊間喊過元讓爸爸....(你應該受到不小打擊吧
帮我摆脱单身吧
感谢楼主楼主简直就是为人民服务的红领巾新时代的活雷锋！
想看小说好久了但是日语小白一枚只能羞当伸手党实在是惭愧啊【土下座2 v9 h5 Q8 ^1 O7 x" A
果然玄德军毫无槽点啊最爱的果然还是师匠和仲谋小天使【捂脸
帮我摆脱单身吧
當初就很喜歡這本公式小說集,
可惜日文不好看得不是很懂,
沒想到有人願意漢化!
這小說不管哪一軍都好甜.
公瑾和孔明感覺都很黑(笑),2 y6 x' _1 l&&n5 T0 X
希望能看到更多個人路線的更好了.
帮我摆脱单身吧
不愧是各国腹黑精英，孟德、公瑾和师匠XDDD阿红欺负文若老实人欺负的也太顺手啦哈哈哈，文若这样下去很危险呀。
另外果然对阿红说谎什么的没作用，以及文若和元让对阿红的吐槽真是看一次笑一次！
东吴这边公瑾在暗爽什么啦，和仲谋一样待遇就满足了吗，太没志气啦！【公瑾NC粉の魂熊熊燃烧
轻描淡写地透露出了了不得的信息量XDDD大腹黑
玄德军完全是一股娘家气氛，槽点太少了。
不过我记得师匠也是愚人节，玄德芙蓉云长啊和小花一起骗师匠，最后师匠怒了把他们全都修理了一通w&&v+ R% S3 Z& i6 g
' V9 l8 p1 J, L2 ?, J: w5 F&&D2 L
谢谢楼楼翻译作为日语渣真是感动得泪流满面！
Powered by