扫二维码下载作业帮
2亿学生的选择
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
2亿学生的选择
谁能帮我把这一小段英文翻译成中文?Waseda University would appreciate a confidential statement from you concerning the applicant namedabove. We are particularly interested in the applicant's ability to carry on academic work, his or her generalcharacter, and his or her capacity to pursue a successful career in the university life. Will you write below youropinion of the applicant's ability and promise and your basis for such opinion? It would be helpful for us to knowhow long and in what capacity you have known this applicant.麻烦写成翻译文发过来.万分感谢各位英语达人了!每一个达人都写的很棒呢！（除了第一个）谢谢了！我再好好看看，明天采用。
扫二维码下载作业帮
2亿学生的选择
早稻田大学非常希望你们能够提供一份有关上述申请人的保密资料.我们特别感兴趣的东西是：该申请人从事学术研究的能力、个人性格及其在大学生涯中追求成功职业的能力等.请在下面填写你们对该申请人的能力和前途的评价意见以及这样评价的理由.你们的评价意见有助于我们知晓你们对该申请人了解有多久、了解到什么程度.
为您推荐：
其他类似问题
早稻田大学将感谢你提供一份关于上述申请人的私人信函（推荐信）。我们特别关注于申请人从事学术工作的能力，他或她的普通性格，以及他或她在追求成功的校园生活方面的能力。请写出你对申请人能力和志愿方面的看法，以及你这些看法的根据。同时（说明）你认识申请人多久，在何种程度上认识，对我们将会有帮助。...
Waseda 大学（早稻田大学） 非常感谢能收到来自你的一份关于上述申请人的保密声明。 我们对如下情况特别感兴趣：申请人胜任学术工作的能力，他或她的一般特征（特长） , 他或她的关于在大学生活中取得成就的能力。请写下你对申请人能力的意见，（对这些意见的正确性的）保证 和 这些意见的基础依据（就是说你是以什么为依据下写下这些意见的，能否保证这些意见有效）。 这将有助于我们了解你对该申请人了...
早稻田大学将对您的关于以上申请的机密言论十分感激。我们将对申请者的从事学术活动的能力、非专业的性格以及在大学中追求成功职业生涯的能力尤为感兴趣。您是否可以在下面写出您对申请者能力和前途的看法以及您的这些看法的基础？这将有助于我们获悉您对该申请者了解的深度以及您对其能力了解的情况。...
早稻田大学恳请您签署一份与上述申请人有关的保密声明。 我们非常想了解申请人学术能力、性格以及实现成功的大学职业生涯的能力。 请写出您对申请者能力和前途的看法以及您的这些看法的依据？ 这将有助于我们获悉您对该申请者了解的程度。...
日本早稻田大学将不胜感激保密您的发言涉及申请人命名上面的。我们特别感兴趣的是申请人的能力进行学术工作，他或她一般性格，和他或她的能力，以追求成功的职业生涯中的大学生活。你会写下面的认为申请人的能力和承诺的基础上，并为这种意见？这将有助于我们知道多么漫长和以什么样的身份你已经知道这个申请人。你自己再整理整理...
日本早稻田大学将不胜感激保密您的发言涉及申请人命名上面的。我们特别感兴趣的是申请人的能力进行学术工作，他或她一般性格，和他或她的能力，以追求成功的职业生涯中的大学生活。你会写下面的认为申请人的能力和承诺的基础上，并为这种意见？这将有助于我们知道多么漫长和以什么样的身份你已经知道这个申请人。 社会价值。...
扫描下载二维码任何人的生存都需要吃饭、穿衣、子，这就是“物”，而金钱是物的中介，所以人们离不开钱，所以都在想方设法的为了金钱去拼搏去奋斗。
钱的出现便利了交换，促进了流通，繁荣了经济。但是钱的出现也让有些人不择手段，丢掉了脸面，抛弃了亲情和友情，做了金钱的奴隶。
我对金钱的看法是“钱财如粪土，仁义值千金”。因为不是什么事情都可以用金钱来代替、衡量的。如古代的弦高，他赶着１２头牛去卖，路上碰见秦国偷袭郑国的部队。他为了祖国的安全，冒充郑国来犒劳的使者，把牛献给秦军。秦军大将孟明视信以为真，觉得郑国既然派人来犒师，那么必定知道秦国会偷袭，早就做好准备，于是只好退
任何人的生存都需要吃饭、穿衣、子，这就是“物”，而金钱是物的中介，所以人们离不开钱，所以都在想方设法的为了金钱去拼搏去奋斗。
钱的出现便利了交换，促进了流通，繁荣了经济。但是钱的出现也让有些人不择手段，丢掉了脸面，抛弃了亲情和友情，做了金钱的奴隶。
我对金钱的看法是“钱财如粪土，仁义值千金”。因为不是什么事情都可以用金钱来代替、衡量的。如古代的弦高，他赶着１２头牛去卖，路上碰见秦国偷袭郑国的部队。他为了祖国的安全，冒充郑国来犒劳的使者，把牛献给秦军。秦军大将孟明视信以为真，觉得郑国既然派人来犒师，那么必定知道秦国会偷袭，早就做好准备，于是只好退兵。弦高把国家利益看得比金钱重要，人们都赞扬他。可见，金钱并不是第一的，也不是至上的，在金钱之外，还有许许多多的东西，如祖国、人民的利益以及亲情等比金钱更重要。
Life, and each will have dinner guests, the Chinese dinners -- there is also gre...
电信的出错那你用网通的下载试试?还不行的话,就象2楼说的那样,弄个移动硬盘去朋友家COPY一个就得了吗!或者你找找别的地方那有完美国际客户端的网叶,兴许就能下下...
1、苹果和梨你比较喜欢哪种？
Which one do you like better? Apple or pear?
Which one do you ...
卡兰达 ，一个在澳大利亚昆士兰岛上的城市，每年为当地居民平均栽种7000棵树木， 地方理事会的免费植树计划，该计划已经运行了近16年来，让居民有两个免费的乡土树...
天气跟我们的生活息息相关.举一个例子来说,庄稼的生长就跟天气有关.如果天气太干燥或太潮湿庄稼的生长就会受影响.所以人们才强烈的渴望能找到方法来控制天气.但是人们...
东北雪乡在哪怎么样都怎么玩
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区能帮我把下面的英文翻译成中文吗初一的
本回答由提问者推荐一棵树和一只是好朋友。鸟儿坐在树枝上，天天给树唱歌，树呢，天天听着鸟儿唱。
日子一天天过去，寒冷的冬天就要来到了。鸟儿必须离开树，飞到很远很远的地方去。
树对鸟儿说：
“再见了，小鸟！明年请你再回来，还唱歌给我听。”
鸟儿说：“好的，我明年一定回来，给你唱歌，请等着我吧！”
鸟儿说完，就向南方飞去了。
春天又来了。原野上、森林里的雪都融化了。鸟儿又回到这里，找她的好朋友树来了。
可是，发生了什么事情呢？树，不见了，只剩下树根留在那里。
“立在这儿的那棵树，到什么地方去了呀？”鸟儿问树根说。
树根回答：
一棵树和一只是好朋友。鸟儿坐在树枝上，天天给树唱歌，树呢，天天听着鸟儿唱。
日子一天天过去，寒冷的冬天就要来到了。鸟儿必须离开树，飞到很远很远的地方去。
树对鸟儿说：
“再见了，小鸟！明年请你再回来，还唱歌给我听。”
鸟儿说：“好的，我明年一定回来，给你唱歌，请等着我吧！”
鸟儿说完，就向南方飞去了。
春天又来了。原野上、森林里的雪都融化了。鸟儿又回到这里，找她的好朋友树来了。
可是，发生了什么事情呢？树，不见了，只剩下树根留在那里。
“立在这儿的那棵树，到什么地方去了呀？”鸟儿问树根说。
树根回答：
“伐木人用斧子把他砍倒，拉到山谷里去了。”
鸟儿向山谷里飞去。
山谷里有个很大的工厂，锯木头的声音，“沙——沙——”地响着。
鸟儿落在工厂的大门上。她问大门说：
“门先生，我的好朋友树在哪儿，您知道吗？”
门回答说：
“树么，在厂子里给切成细条条儿，做成火柴，运到那边的村子里卖掉了。”
鸟儿向村子里飞去。
在一盏煤油灯旁，坐着一个小女孩儿。鸟儿问女孩儿：
“小姑娘，请告诉我，你知道火柴在那儿吗？”
小女孩儿回答说：“火柴已经用光了。可是，火柴点燃的火，还在这个灯里亮着。”
鸟儿睁大眼睛，盯着灯火看了一会儿。
接着，她就唱起去年唱过的歌儿，给灯火听。
唱完了歌儿，鸟儿又对着灯火看了一会儿，就飞走了。
这是一篇小学语文课文(好象是一个日本童话故事吧,据我所知..)
请英语比较好的朋友把这段文字翻译成英文吧,语言尽量优美一些
或者有朋友能从网上找到这段文字的英文版也行
总之拜托大家啦~~
　　一棵树和一只相关信息是好朋友。鸟儿坐在树枝上，天天给树唱歌，树呢，天天听着鸟儿唱。
Once upon a time, a tree and a bird were good friends. Perching on a twig, the bird sang day after day for the tree. And the tree listened the bird's song day in, day out.
　　日子一天天过去，寒冷的冬天就要来到了。鸟儿必须离开树，飞到很远很远的地方去。
As the days passed and the cold winter drew near, the bird had to leave the tree for a distant place.
　　树对鸟儿说：
　　“再见了，小鸟！明年请你再回来，还唱歌给我听。”
　　鸟儿说：“好的，我明年一定回来，给你唱歌，请等着我吧！”
　　鸟儿说完，就向...
　　一棵树和一只相关信息是好朋友。鸟儿坐在树枝上，天天给树唱歌，树呢，天天听着鸟儿唱。
Once upon a time, a tree and a bird were good friends. Perching on a twig, the bird sang day after day for the tree. And the tree listened the bird's song day in, day out.
　　日子一天天过去，寒冷的冬天就要来到了。鸟儿必须离开树，飞到很远很远的地方去。
As the days passed and the cold winter drew near, the bird had to leave the tree for a distant place.
　　树对鸟儿说：
　　“再见了，小鸟！明年请你再回来，还唱歌给我听。”
　　鸟儿说：“好的，我明年一定回来，给你唱歌，请等着我吧！”
　　鸟儿说完，就向南方飞去了。
So the tree said to the bird,
"So long, dear bird! Come back and sing for me next year, would you?"
The bird answered,
"All right. I'll surely be back and sing to you. Wait for me please!"
After these words, the bird flew to the south.
　　春天又来了。原野上、森林里的雪都融化了。鸟儿又回到这里，找她的好朋友树来了。
T the snow on the plain and in the forest thawed out, and the bird returned, seeking her best friend.
　　可是，发生了什么事情呢？树，不见了，只剩下树根留在那里。
But what had happened? There was no trace of the tree, but just a stump.
　　“立在这儿的那棵树，到什么地方去了呀？”鸟儿问树根说。
　　树根回答：
　　“伐木人用斧子把他砍倒，拉到山谷里去了。”
　　鸟儿向山谷里飞去。
"Where is the tree that used to stand here?" The bird asked the stump.
"He was felled by the woodcutters and pulled into the valley."
So the bird flew toward the valley.
　　山谷里有个很大的工厂，锯木头的声音，“沙——沙——”地响着。
　　鸟儿落在工厂的大门上。她问大门说：
　　“门先生，我的好朋友树在哪儿，您知道吗？”
　　门回答说：
　　“树么，在厂子里给切成细条条儿，做成火柴，运到那边的村子里卖掉了。”
　　鸟儿向村子里飞去。
There was a big factory in the valley, out of which came the buzzing sound of sawing trees.
The bird set her feet on the gate of the factory and asked,
"Mr Gate, do you know where is the tree, my best friend?"
And the gate answered,
"The tree? The factory cut it into sticks and made them into matches. They were sold to the village over there."
The bird then flew to the village.
　　在一盏煤油灯旁，坐着一个小女孩儿。鸟儿问女孩儿：
　　“小姑娘，请告诉我，你知道火柴在那儿吗？”
　　小女孩儿回答说：“火柴已经用光了。可是，火柴点燃的火，还在这个灯里亮着。”
　　鸟儿睁大眼睛，盯着灯火看了一会儿。
　　接着，她就唱起去年唱过的歌儿，给灯火听。
　　唱完了歌儿，鸟儿又对着灯火看了一会儿，就飞走了。
Beside a paraffin lamp sat a little girl. The bird asked her,
"Little girl, please tell me, where are the matches?"
The little girl replied,
"The matches were used out. But the flame they had kindled is still sparkling in the lamp."
The bird opened her eyes wide, gazing at the flame for a while.
Then she sang to the light the song she had sung last year.
After that, the bird gazed at the flame for a while and flew away.
Life, and each will have dinner guests, the Chinese dinners -- there is also gre...
老师给你布置的作业不能拿到网上来让大家做呢.
看了几位的答案，觉得不太好，我还是帮你一下：
1,昨晚我很累,刚一上床就睡着了
I was ve...
上面正好把顺序反了.
Floor 17, Bldg.17, Fu'an Garden, Maanshan, Shatian, Hong Kong.
答: 首越教育的学习氛围好不好？在少儿英语教育这块真的是做得比较好的一家是哪家？
答: 学聘网是中国最权威的教育培训与招聘信息综合服务平台, 　　内容涵盖各类考试信息,学习资源,培训学校信息，课程信息,提供最全面的学习考试资讯和教育机构,课程分类信...
答: 侧重点不一样，前者更专业一些，因为做的领域小。
答: 省级考试局/考试院的网站，可以查询，
在哪个网站报名的就在哪里查成绩。
如，2011年海南省成人高考考试成绩查询，海南省考试局
大家还关注
确定举报此问题
举报原因(必选)：
广告或垃圾信息
激进时政或意识形态话题
不雅词句或人身攻击
侵犯他人隐私
其它违法和不良信息
报告，这不是个问题
报告原因(必选)：
这不是个问题
这个问题分类似乎错了
这个不是我熟悉的地区