With the fast pace of life, young people have become busier and have less time to stay at home to accompany their parents.
随着快节奏的生活步伐，年轻人都变得很忙，很少有时间待在家里陪他们的父母。
Technology and the fast pace of life is killing off romance in Britain, according to a survey of how we tell each other how we feel.
根据一项关于怎么告诉他人自身感受的调查显示，科技和快节奏的生活正在扼杀英国人的浪漫。
When people step foot in Hong Kong, they cant help but adjust to the fast pace of life. Meanwhile they can really enjoy the conveniences that exist from the business culture.
人们一踏进香港，便会不由自主地融入到快节奏的生活当中，同时尽享商业文明带来的种种便利。
These cities stand up against the fast pace of life seen in many parts of the world.
世界上很多地方城市同快速节奏的生活相互对抗的影子随处可见。
I'm used to the fast pace of life.
你喜欢快节奏的城市生活吗？
Now, in order to adapt to fast pace of life, it is necessary to create the simpler and more comfortable cities.
为了适应现在快速的生活节奏，创建一种简明舒适的城市是必需的。
In modern life, people's living standard has greatly improved, but the fast pace of life can create physical and mental harm.
在现代生活中，快节奏的生活会对人们身心产生慢性损害。
Population density is so large, so fast pace of life in Japan, the Japanese are suffering from the life of each and competitive pressures.
在人口密度如此之大，生活节奏如此之迅速的日本，每个日本人都会饱受着生活和竞争的压力。
These women as a result of pressure, fast pace of life impact of endocrine, some early symptoms of menopause, such as the inexplicable irritability, insomnia, menstrual disorders.
这些女性由于工作压力大、生活节奏快而影响内分泌，出现一些更年期提前的症状，如莫名地烦躁、失眠、月经紊乱等。
The fast pace of life forces people on the road to move fast, most of which merely rush forward without ever wondering around.
现代都市的快节奏生活让路上的行人总是行色匆匆，很多人在行走时总是低头往前冲，完全不会环顾周围。
In recently years, As the fast pace of life of people, the stress also increased. Every one of us need to try some way to reduce stress and enjoy the fun in life.
近几年，由于人们的生活节奏过快，压力也随之越来越大。每个人都应该尝试在自己的生活中去减轻压力，以享受生活中乐趣。
You can see people working at a fast pace of urban life and others living a relaxed life in Shikumen lanes.
在这里，你可以看到现代都市里节奏飞快地工作的人们，也可以看到石库门老弄堂里依旧悠闲平凡的生活；
If one is caught up with keeping the fast pace of modern life, one will have created a gap between Nature and oneself.
忙于追赶现代生活快捷步伐的人会在自然规律和自我诉求之间留下鸿沟。
Visitors to the United States are often surprised at how hard most Americans work, at their long work hours and short vacations, and at the fast pace of American life in general.
一些去美国旅游的游客经常会对美国人工作的努力程度、工作时间长休假短、和普遍的快节奏美国生活感到惊讶。
BITT'S made the best exquisite craft to build the new life quality of contemporary urbanite, add the new atmosphere, and urban tide for the fast pace of urban life add lively and beautiful colour.
以精湛的工艺全力打造现代都市人的新生活品质，增添城市潮流新氛围，并为快节奏的城市生活增添明快而靓丽的色彩。
With the fast are pace of modern life, more and more people are living under great pressure.
快速的步伐是现代生活的，更多的人正生活在巨大压力下。
Suzhou is known for the gardens. New YorkStill, the fast, exciting pace of life in New York City is fascinating and this may be a reason why the city continues to fascinate more and more people.
但纽约快速而令人激动的生活节奏仍是非常迷人的，也许正是这个原因才使得这座城市继续使越来越多的人为之着迷。
Still, the fast, exciting pace of life in New York City is fascinating and this may be a reason why the city continues to fascinate more and more people.
但纽约快速而令人激动地生活节奏仍是非常迷人的，也许正是这个原因才使得这座城市继续使越来越多的人为之着迷。
To escape from the huzzle and buzzle of the city life and the fast pace of it, photographer Kevin Chiu creates his own utopia by adding forms and colors to smoke.
看透了都市生活的营营役役及急速步调，摄影师赵祟富以配上颜色及形态的一缕青烟缔造属于他个人的乌托邦。
Wish me like you, like you with a youthful heart, a quick mind. May you run fast on the way of life and keep pace with the times.
羡慕你——有一颗年轻的心，敏捷好胜的心。愿你的节律与时代同步，在人生的道路上迅跑！
Why?To some extent it's because our pace of life is often too fast to find the time, or energy, to shop, while buying things online seems so much more convenient.
网上购物人群既包括学生，也包括已工作的各阶层人员，因为网上购物的便捷满足了人们的生活现状：生活节奏太快无暇购物。
The pace of nowadays life is extremely fast, we don't have too much time to be sad for too long, to live with the shadow of failure.
现在的生活节奏非常的快，我们没有时间去悲伤太久，没有太多时间去生活在失败的阴影种。
As the pace of life continues to increase, we are fast losing the art of relaxation.
随着生活节奏持续加快，我们也正迅速地失去放松的休闲方式。
I love the city life in Shanghai and the fast pace of living in a business capital of the world, but ever so often it is so refreshing to go back to nature.
我喜欢上海的生活，喜欢在世界商业中心的快节奏生活，但是回归自然的感觉是那么的轻松。
It reflects the fast-pace modern life which is simple practical and of vivid life breath.
体现了现代生活快节奏、简约和实用，但又富有朝气的生活气息。
Pace of life speeds up, eating fast food is the rapid increase in population.
生活节奏的加快，吃快餐的人群正在急速增加。
Stress and Relaxation As the pace of life continues to increase, we are fast losing the art of relaxation.
压力与松弛随着生活节奏的持续加快，我们正在迅速地丧失放松的本领。
As the pace of life continues to increase, we are fast losing the art of relaxation.
随着生活节奏不断加快，我们正在迅速失去了艺术式的休闲。
As the pace of life continues to increase, we are fast losing the art of relaxation.
作为生活的步调继续增加，我们正在迅速失去缓和的翻译公司。
As the pace of life continues to increase, we are fast losing the art of relaxation.
作为生活的步调继续增加，我们正在迅速失去缓和的翻译公司。
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！Technology and the fast pace of life is killing off romance in Britain, according to a survey of how we tell each other how we feel.
根据一项关于怎么告诉他人自身感受的调查显示，科技和快节奏的生活正在扼杀英国人的浪漫。
Fast pace of life is the second broken vase.
快节奏的生活是第二个打碎的花瓶。
With the fast pace of life, young people have become busier and have less time to stay at home to accompany their parents.
随着快节奏的生活步伐，年轻人都变得很忙，很少有时间待在家里陪他们的父母。
I'm used to the fast pace of life.
你喜欢快节奏的城市生活吗？
With the progress and development of society, people have an increasingly fast pace of life and stronger sense of competition, and more attention has been drawn on psychosomatic phenomena.
随着社会的进步与发展，人们生活节奏的日益加快和竞争意识越来越强，心身现象愈来愈受到重视。
In modern life, people's living standard has greatly improved, but the fast pace of life can create physical and mental harm.
在现代生活中，快节奏的生活会对人们身心产生慢性损害。
When people step foot in Hong Kong, they cant help but adjust to the fast pace of life. Meanwhile they can really enjoy the conveniences that exist from the business culture.
人们一踏进香港，便会不由自主地融入到快节奏的生活当中，同时尽享商业文明带来的种种便利。
These cities stand up against the fast pace of life seen in many parts of the world.
世界上很多地方城市同快速节奏的生活相互对抗的影子随处可见。
Now, in order to adapt to fast pace of life, it is necessary to create the simpler and more comfortable cities.
为了适应现在快速的生活节奏，创建一种简明舒适的城市是必需的。
Because of Fast pace of life in modern society, people need more convenient and efficient way for studying.
在生活节奏飞快的现代社会，人们需要更加方便和快捷的学习方式。
Population density is so large, so fast pace of life in Japan, the Japanese are suffering from the life of each and competitive pressures.
在人口密度如此之大，生活节奏如此之迅速的日本，每个日本人都会饱受着生活和竞争的压力。
These women as a result of pressure, fast pace of life impact of endocrine, some early symptoms of menopause, such as the inexplicable irritability, insomnia, menstrual disorders.
这些女性由于工作压力大、生活节奏快而影响内分泌，出现一些更年期提前的症状，如莫名地烦躁、失眠、月经紊乱等。
The fast pace of life forces people on the road to move fast, most of which merely rush forward without ever wondering around.
现代都市的快节奏生活让路上的行人总是行色匆匆，很多人在行走时总是低头往前冲，完全不会环顾周围。
In recently years, As the fast pace of life of people, the stress also increased. Every one of us need to try some way to reduce stress and enjoy the fun in life.
近几年，由于人们的生活节奏过快，压力也随之越来越大。每个人都应该尝试在自己的生活中去减轻压力，以享受生活中乐趣。
The fast pace of modem life do bring us great pressure.
城市生活的快节奏给我们带来了巨大的压力。
If one is caught up with keeping the fast pace of modern life, one will have created a gap between Nature and oneself.
忙于追赶现代生活快捷步伐的人会在自然规律和自我诉求之间留下鸿沟。
You can see people working at a fast pace of urban life and others living a relaxed life in Shikumen lanes.
在这里，你可以看到现代都市里节奏飞快地工作的人们，也可以看到石库门老弄堂里依旧悠闲平凡的生活；
The fast pace of modem life do bring us great pressure.
城市糊口的快节拍给我们带来了庞大的压力。
Many people were complaining about the fast pace of modern life.
许多人抱怨现代生活的快节奏。
Visitors to the United States are often surprised at how hard most Americans work, at their long work hours and short vacations, and at the fast pace of American life in general.
一些去美国旅游的游客经常会对美国人工作的努力程度、工作时间长休假短、和普遍的快节奏美国生活感到惊讶。
BITT'S made the best exquisite craft to build the new life quality of contemporary urbanite, add the new atmosphere, and urban tide for the fast pace of urban life add lively and beautiful colour.
以精湛的工艺全力打造现代都市人的新生活品质，增添城市潮流新氛围，并为快节奏的城市生活增添明快而靓丽的色彩。
Prose is closely related with the fast pace of modern life.
散文贴近日益快节奏的生活，使得读者队伍迅速扩大。
Still, the fast, exciting pace of life in New York City is fascinating.
纽约快速而令人激动的生活节奏仍然是非常迷人的。
How fast of your pace of life now?
你现在的生活节奏有多快？
With the fast are pace of modern life, more and more people are living under great pressure.
快速的步伐是现代生活的，更多的人正生活在巨大压力下。
Suzhou is known for the gardens. New YorkStill, the fast, exciting pace of life in New York City is fascinating and this may be a reason why the city continues to fascinate more and more people.
但纽约快速而令人激动的生活节奏仍是非常迷人的，也许正是这个原因才使得这座城市继续使越来越多的人为之着迷。
Still, the fast, exciting pace of life in New York City is fascinating and this may be a reason why the city continues to fascinate more and more people.
但纽约快速而令人激动地生活节奏仍是非常迷人的，也许正是这个原因才使得这座城市继续使越来越多的人为之着迷。
To escape from the huzzle and buzzle of the city life and the fast pace of it, photographer Kevin Chiu creates his own utopia by adding forms and colors to smoke.
看透了都市生活的营营役役及急速步调，摄影师赵祟富以配上颜色及形态的一缕青烟缔造属于他个人的乌托邦。
To escape from the huzzle and buzzle of the city life and the fast pace of it, photographer Kevin Chiu creates his own utopia by adding forms and colors to smoke.
看透了都市生活的营营役役及急速步调，摄影师赵祟富以配上颜色及形态的一缕青烟缔造属于他个人的乌托邦。
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！我喜欢深圳，是因为深圳的生活节奏快！
I like Shenzhen for its fast paced life.
在生活节奏快，工作压力大的社会中，放松一下有利于健康。
It's good for one's health to find time to relax in a society of fast-paced and stressful work.
他们在市中心上班，收入稳定，生活节奏快，对生活质量的要求很高，具备很强的分期偿付能力。
They work in the town, income stability, fast rhythm of life, the demands for high quality of life, possess strong phased solvency .
活动发起者认为，由于生活节奏快，人们在等车时锻炼，既不会浪费时间，又可避免患心脏病和肥胖症等疾病。
According to the organizers, this will help people with busy lives fit exercise into their day and avoid health problems such as heart disease and obesity.(See photo)
不像其他发达国家那样，新西兰人没有成为现代生活快节奏的受害者，而是坚持保留长期形成的自然的东西。
Rather than falling victim to the busy tempo of modern life as in other developed countries, they have stood their ground retaining all that is old and natural.
李说。 “住在城市不仅生活节奏快而且生活成本很贵，事实上许多年轻人开始回到他们的小乡村去寻找一个更好、更平静的生活。”
“A lot of young people who come to the cities looking for work become disappointed,” said Lee.
在生活节奏快、工作压力大的社会中，放松壹下有利于健康。
Relaxation is beneficial to health in a fast-paced and high-pressured society.
“方便”、“快捷”的快餐业态可以说是人们生活快节奏不断加快下的产物，麦当劳、肯德基就是在这样的社会背景下诞生的。
"Convenient", "quick" fast food format can say is people living fast rhythm the product of accelerating, McDonald's, KFC is in such a society under the background of the birth.
现代人生活节奏快，快餐正好符合他们的要求。
Modern people are living at a very fast pace and fast food may just meet their requirement.
这些女性由于工作压力大、生活节奏快而影响内分泌，出现一些更年期提前的症状，如莫名地烦躁、失眠、月经紊乱等。
These women as a result of pressure, fast pace of life impact of endocrine, some early symptoms of menopause, such as the inexplicable irritability, insomnia, menstrual disorders.
未来社会是信息社会，生活节奏快，知识与技术更新的周期越来越短。
The future society is a information society in which the life rhyme is fast and the renew cycle of knowledge and technology is shorter and shorter.
节约了求测者的时间，符合了现代人生活节奏快的特点，所以很受大家的喜爱。
Saved has asked the measuring time, has conformed to the modern people rhythm of life quick characteristic, therefore received everybody's affection very much.
体现了现代生活快节奏、简约和实用，但又富有朝气的生活气息。
It reflects the fast-pace modern life which is simple practical and of vivid life breath.
他说：“那个城市人太懒散了，我想去一个生活节奏快的地方。”
Chengdu is one of the most pleasant cities in China, but Cao thought it was boring. "That town is too lazy, " he says.
经历过一段时间海外生活之后，“海龟”们震惊于中国高昂的生活成本、离谱的高房价以及城市生活节奏之快。
After their time abroad, "sea turtles" are shocked at the high cost of living, expensive housing and the rapid pace of urban life.
有时候你被迫生活在快节奏中。
Sometimes you are forced to live a faster life.
甚至在网上，也有人采用了这个公式来形容生活节奏之快。
The notion has even been adopted by the Internet culture to explain its faster-than-life pace.
正是生活的节奏快，压力才不处不在啊！
Is this pace of in our life that causes an epidemic of stress!
报告还指出了过去和现在年轻人显著的文化差异.现在的孩子生活在快节奏的有机的生活中他们在上中学之前就开始做计划了.他们和他们"活跃 混乱 直升机似的父母"沟通不多.
The report also notes important cultural distinctions between theyouth of today and the youth of yesteryear. Kids live such busy, structured life, that they often use "planner[s] before middleschool."
齐雅瑞礼说，军队生活的快节奏，和快速地调动以及在家时间太少，成了这些问题的现实基础，但并非唯一原因。
The ramped-up tempo of Army life, with faster deployments and too little time at home, underlies the problem but is not its sole cause, Chiarelli said.
幸运的是，这个可爱的国家并非没有她的城市庇护所，而且在她的生活节奏极快的城市里，你会发现人们沉浸在一片欢乐的海洋之中。
Fortunately, this lovely country is not without its urban havens, and in its dizzying cities you'll find folk who indulge in saner delights.
这是你的选择： 倾听你的内心或等待石头！你是否因生活的快节奏，忙碌的生活疏远了你所爱的人，?不要让他们失望。
Do you sometimes ignore loved ones because your life is too fast and busy leaving them to wonder whether you really love them?
我们生活在快节奏的社会，在这样的社会中，时间的价值仅仅是在给定的时间里我们能做多少或能生产多少。
We live in a very fast-paced society wherein our time is valued only for how much we can do or produce during it.
要是我们想跟上现代生活的快节奏，我们最好在吃的东西和吃的方式上学会做出合适的选择。
If you want to keep up with the high pace of modern life, we had better learn to make the right choices about what and how we eat.
美国的生活是快节奏的，例如有快餐店、24小时速递服务、特快专列、即时提款机、快速减肥计划，甚至是速熟大米等等。
Life in the United States is fast-paced. There are fast food restaurants, overnight delivery services, shuttle services, instant cash machines, fast weight loss plans, and even instant minute rice.
在现代生活的快节奏下，越来越多的人感到有压力，尤其是大城市里的年轻人。
With the rapid pace of modern life, more and more people feel the stress on them, especially young people in big cities.
显著的一点便是，他们都在重复：“我很忙。”生活节奏越快，我们就愈发感到疲倦、压抑和茫然。
more our life speeds up,the more we feel tired,overwhelmed and lost.
城市生活的快节奏导致对生活品质和工作效率关注的增加。
The busy tempo of city life has resulted in increased attention to the quality of life and work efficiency.
假如我们想跟上现代生活的快节奏，我们最好学会正确选择吃什么和我们如何。
If we want to keep up with the high pace of modern life, we had better learn to make the right choices about what and how we eat.
假如我们想跟上现代生活的快节奏，我们最好学会正确选择吃什么和我们如何。
If we want to keep up with the high pace of modern life, we had better learn to make the right choices about what and how we eat.
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！