舟曲第一中学中文翻译成藏文在线

站内搜索:
除主动公开的政府信息外,您还可以根据自身的特殊需要,向我们申请获取相关政府信息
舟曲古藏文苯教文献实地调研暨研讨会圆满结束
  近日,由甘南藏族自治州古籍保护中心主办,舟曲县苯教文化挖掘和传承保护工作领导小组、甘肃省民委少语古籍处、甘肃文化出版社、甘南日报社及甘南拉卜楞网城承办的舟曲县古藏文苯教文献实地调研暨研讨会在甘南藏族自治州舟曲县成功举办,来自中央民族大学、西藏社科院、西南民族大学、兰州大学、西北民族大学、青海民族大学等科研院校的近20名藏学专家参加了此次活动。
  7月13日,专家组一行首先前往舟曲县坪定乡九原村和憨班乡黑峪村,实地观看留存于当地村民家中的古藏文苯教文献及仪轨,详细了解了这批文献的来历、传承方式等情况。鉴定过程中,专家们对这批文献的所属年代进行了分析,并对保存方法给予了指导性意见。经专家组初步研究,这些苯教文献很可能抄写于10-13世纪,但其所属内容历史更悠久,或可追溯到藏族古代文明的源头,主要内容涉及天文历算、节候气象、祈祷文献等方面,具有重要的历史文化价值、文物收藏价值和学术研究价值。这些苯教文献对研究白龙江流域藏族文化特征提供了重要的依据,也有可能成为藏学研究的一个新领域。
14日,在国家法官学院舟曲民族法官培训基地召开了全国古藏文苯教文献研讨会。会上,来自北京、西藏、青海、四川、云南和甘肃的11位藏学专家紧紧围绕挖掘整理苯教文献的重要性和此次实地考察的所见所闻进行了发言。
舟曲县委副书记、县长郭子文表示,舟曲县已经成立苯教文化挖掘整理和保护工作领导小组,并拨付专项资金,对这些古籍文献先进行搜集、挖掘、整理、保护,再做推广宣传,发掘和运用其存在的各种价值,将着力把苯教文化打造成舟曲继楹联文化之后的第二张名片,使其融入舟曲旅游发展以推动舟曲经济社会发展。
据了解,目前国内共发现整理甘青川苯教文献82函、1500卷、9600页,宕昌县苯教文献31函560卷7100页,舟曲县苯教文献188函36000页。其中,舟曲县发现的苯教文献数量之多、保存之完整、内容之丰富、版本之精美、传承之久远前所未有。在搜集整理舟曲苯教文献过程中,甘南日报社藏文编辑部采编人员和企业界热心人士作出了积极努力。甘南日报社藏文编辑部10余名副高级职称以上采编人员,对文献进行逐一整理。由于整理过程中很多文献函、卷、张数页码混乱,经文残破不堪,无页码标记破损,整理当中遇到函与函、卷与卷、页码等混乱现象,对无法整理的函卷做了注解说明。截止目前,已整理完成26卷文献,预计全部整理完至少有80-90卷左右;热心民族文化发展的甘南藏族企业家拉卜楞网城科技有限公司董事长班玛道杰资助近五万元给25户藏有经卷家庭购买了25个保险柜;甘肃兰建项目管理有限公司王鹤玲总经理资助3.6万元用于定做65件苯教仪轨用品。
来源() 作者() 阅读()舟曲藏族学生中有没有立志学好藏文。。。【舟曲一中吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:527贴子:
舟曲藏族学生中有没有立志学好藏文。。。收藏
舟曲藏族学生中有没有立志学好藏文,考佛学院,立志出家,当一个戒律清净,智慧慈悲的上师,回到舟曲,为兴盛舟曲的藏传佛教,整顿藏传佛教寺院和出家人行仪,为多灾多难的家乡祈福,为迷茫和堕落的灵魂充当信仰的明灯,为痛苦的父老乡亲充当心灵导师的年轻人?????有吗?就算没有?哪怕有一个人有过这样一刹那利益他人的想法吗?有一个人有这样回报父母众生的心愿吗?如果有我在这里给您磕三个响头,并为您深深祈祷!诸佛正法圣贤三宝尊从今直至菩提永皈依我以所修诸等诸资粮为利有情故愿大觉成
亚马逊AWS-云创计划.最高可达10万元免费云资源!
深深祈祷 为了你好 也是为我 为了一切在恶梦中痛苦着的人 我播撒一粒又一粒的种子 虽然微稀饭 但总会开出光芒念念不忘 必有回响
唵嘛呢叭咪吽
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或甘肃舟曲发现2500多卷早期古藏文手写苯教经卷_业界聚焦_新浪收藏_新浪网
甘肃舟曲发现2500多卷早期古藏文手写苯教经卷
  中新社兰州7月9日电 (郭春林 南如卓玛)甘肃舟曲县9日对外通报,在该县境内的憨班、坪定、曲告纳、博峪、拱坝乡十个自然村里12户藏族村民家里发现苯教经文180多函2500多卷21500多页,禳灾图符80余幅,各种法器30多种。
  苯教文化是藏民族远古文明的“活化石”。公元11世纪以后,苯教文献的原始写本基本绝迹。流传于民间的极少数苯教文献多以家藏形式世代传承,其内容以古藏文文字呈现,以乡间苯教法师融合文本与仪轨、口耳相传的唱诵方法为传播渠道。
  兰州大学西北少数民族研究中心研究员阿旺嘉措从文字特征、书写形式、书头符号、遣词用句及插图、绘画等方面初步鉴定,认为该文献属于早期斯巴苯教内容和少部分雍仲苯教内容的手写苯教文书,内容涉及天文历算、节候气象、卜蓍卦辞、祈祷经文、治病除晦、祭祀山神、祈福招运、灵魂天人、禳灾防暴等方面。
  “这批古藏文珍稀苯教文献书写方式为极为罕见的藏文缩写体,从内容及书写方式看,与敦煌的藏文苯教文献和甘肃宕昌发现的苯教文书有相似性,将若干个藏文合造为一字,辨认难度较大,学术研究价值极高。”据阿旺嘉措介绍,这些苯教文献对研究白龙江流域藏族文化特征提供了重要的依据。
  西北民族大学藏学院教授道吉任钦说,这些经文承载了白龙江流域藏民族的精神文化,见证了藏民族传统文化的辉煌成就,是可与敦煌文书相媲美的古藏文文书写本,史料价值和学术研究价值极高。
  甘肃民族师范学院安多藏文化研究中心主任桑吉克研究员(教授)称,在甘南乃至安多地区发现这么多苯教文献实属罕见,这些文献对研究苯教文化、象雄文字、古藏文缩写法弥足珍贵,文物价值极高。
  据舟曲苯教法师杨加喜老人介绍,珍藏的这批苯教文书是家族世代守护,秘不外传,仅在祭祀或禳灾祈福时取出供奉。
  记者在调查中发现,由于经卷年代久远、存放条件简陋、保管不善,部分经文已经破损霉烂、字迹模糊,有的粘连在一起无法打开。还有人将家藏经文及法器送人或倒卖,甚至部分家藏经卷已在火灾中损毁,文献遗失或损毁严重。
  “最担心的就是这些家藏经卷因没有传承人而失传。”杨加喜说,文献及仪轨传承面临濒危,对其进行抢救性挖掘、整理和保护迫在眉睫。
  舟曲县政协主席梁吉效说,这是研究舟曲苯教文化弥足珍贵的第一手资料,官方将加大保护力度,妥善保存现存苯教文献,做好苯教文化挖掘,保护、传承、再现工作。(完)
扫描下载宝库APP
扫描关注新浪收藏官方微信
文章关键词:
&&|&&&&|&&&&|&&
您可通过新浪首页顶部 “”, 查看所有收藏过的文章。
请用微博账号,推荐效果更好!
看过本文的人还看过舟曲发现2500多卷藏文手写苯教经文 史料价值极高
  原标题:甘肃舟曲发现2500多卷藏文手写苯教经文
日,在甘肃省宕昌县,一名苯教文献传承人在展示苯教经文。 新华社记者 张锰 摄(资料图片)
  央广网兰州11月19日消息 记者近日从甘肃甘南藏族自治州了解到,当地在开展古籍普查过程中,在甘南州舟曲县发现了2500多卷藏文手写苯教经文。
  甘南州文广局介绍,工作人员在舟曲县10多个自然村开展古籍普查时发现,12户藏族村民家里藏有苯教经文180多函,2500多卷,共21500多页,禳灾图符80余幅。
  “根据文字判断,这些经文抄写于公元7世纪,是藏文产生后最原始的记录。”甘南州文广局副局长罗长胜说,发现苯教经文后,当地请来清华大学、兰州大学和西北师范大学等机构的专家,对经文进行了鉴定。
  据专家初步鉴定,这些经文记录了白龙江流域藏民族的历史文化,可与敦煌文书中的古藏文文书写本相媲美,其文物价值、史料价值极高。
  苯教是中国古代本土产生的一种宗教信仰,在佛教传入之前已经在藏族聚居区流行。公元11世纪以后,苯教文献原始写本极其稀少,流传于民间的苯教文献多以家藏形式世代传承,其内容以古藏文文字呈现。(记者聂建江、梁军)
编辑:张磊磊
关键词:苯教;经文;甘南州;舟曲县;古藏文
据舟曲苯教法师杨加喜老人介绍,珍藏的这批苯教文书是家族世代守护,秘不外传,仅在祭祀或禳灾祈福时取出供奉。舟曲县政协主席梁吉效说,这是研究舟曲苯教文化弥足珍贵的第一手资料,官方将加大保护力度,妥善保存现存苯教文献,做好苯教文化挖掘,保护、传承、再现工作。
历经沧桑的苯教经卷
四川金川发现苯教千年摩崖线刻群-旅游图片库
央广网官方微信
手机央广网“同舟共济 哀曲萦伤”――中国举国哀悼舟曲遇难同胞--浙江在线-浙江文明网
传播学评论
天天房交会
市县文明网:
&本网2010年三季度发稿排行榜
  1.桐乡市
  2.杭州市拱墅区
  3.嘉善县
  4.遂昌县
  5.杭州市西湖区
  6.温州市(市本级)
  7.庆元县
  8.台州市黄岩区
  9.仙居县
  10.乐清市
“同舟共济 哀曲萦伤”――中国举国哀悼舟曲遇难同胞
  8月15日,人们在舟曲泥石流灾害现场举行哀悼活动。当日上午10时,舟曲特大山洪泥石流灾害哀悼活动在舟曲县城关镇东街村泥石流灾害发生现场举行。新华社发(王彦军摄)
  新华网甘肃舟曲/北京8月15日电(记者 查文晔 王建华 许林贵)中国重陷浓烈悲伤。怆然缅怀亡者,潸然泪祭死难。
  汶川、玉树之震撕裂的情感尚未完全愈合,舟曲特大山洪泥石流又一次掠夺了上千生灵。
  13亿之众的东方古国15日举国哀悼甘肃舟曲遇难同胞。涌动的悲哀之潮静默了人们的思绪和感官。
  这是继汶川地震和玉树地震后,中国历史上第三次、也是今年第二次为自然灾害中的遇难同胞举行全国性哀悼活动。
  在广袤大地上,共同的悲伤与哀痛是一颗颗正义、仁爱之心碎后的无限情愫,它们无须转换或翻译,超越了56个民族,贯通了各种语文和方言。
  各大门户网站与报纸头版色调均改换为黑白,首页、头条均以全国哀悼活动为主题,电台、电视台全天滚动播出哀悼与救灾。
  “同舟”“不屈”的字句与小船、蜡烛的图像交相掩映,叙述着国人的悲伤与痛苦,寄托着国人的希望与祝福。
  全国范围暂停公共娱乐活动。原定于当日开幕的运动会、音乐节、旅游节纷纷延后,以示哀悼。
  全国以及驻外使领馆均降半旗致哀。
  天安门广场恢宏庄严一如往日,却更添凝重与肃穆。5时25分,五星红旗徐徐升起后因生命的名义缓缓降至半杆之处。万余群众为逝者肃立哀悼,经历悲伤时刻。
  新华门和全国人大常委会、国务院、全国政协、中央军事委员会、最高人民法院、最高人民检察院所在地,以及外交部等重要机构和场所也降半旗致哀。
  上午10时,经中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛提议,全体中共中央政治局常委在北京等地,神情凝重地向舟曲遇难同胞默哀。
  舟曲城关镇,悼念仪式现场,包围着白底黑字的横幅、花圈、挽联和旗帜。上午10时整,低沉的笛鸣回荡在县城上空,女人们泣不成声,男人们面色凝重,孩子们紧咬嘴唇――伫立于广场与废墟之上的人们凄惶欲绝。
  藏传佛教格鲁派六大寺院之一的拉卜楞寺,上千名僧人盘腿而坐,举行大型法会,吟诵经文,超度亡灵。
  此刻,哀痛无需隐忍,哭泣不必压抑。哀悼既向逝者致哀,更向生者施援。倾斜的房屋、残存的泥石与轰鸣盘旋的直升机提醒着人们,救援仍在继续,重建亦已开始。
  在上海世博会甘肃馆,工作人员换上一袭素衣向遇难者列队致哀。上午10时的默哀仪式后,朵朵白菊在标有舟曲地理位置的甘肃省地图前堆成了“雪峰”。
  为表哀悼之情,世博园当日暂停播放迎宾曲的惯例,原定举办的100多场文艺活动也临时取消。不少外国展馆也降下本国国旗哀悼舟曲死难者。
  在青海玉树,作为震损最为惨重的学校,玉树第三完全小学的逾千名师生垂首而立,为舟曲遇难同胞泪浸衣衫。藏文老师尕玛成林说:“逝者安息,相信舟曲的明天肯定会更好。”
  在汶川地震重灾区四川汉旺,震后重生的东风汽轮机厂的职工停下手中工作,手托安全帽,在国旗前集合列队,哀悼舟曲遇难同胞。此时,东汽派出的四辆汽车满载物资急驰舟曲。
  西藏首府拉萨,布达拉宫广场上的国旗于零点降下半旗,过往的游人深为悲痛所侵袭。
  在大陆距离金门最近的岛屿,福建晋江围头村的渔民挂起白色灯笼,与千里之外的逝者一起守望黎明。白菊花瓣撒向大海,海风呜咽、海浪悲鸣。
  8月15日还是抗战胜利纪念日。在北京卢沟桥中国人民抗日战争纪念馆,人们在巨型浮雕“血肉长城”前集体默哀,哀悼舟曲遇难者。副馆长李宗远说,“面对突如其来的自然灾难,只要我们携手努力,一定也能战胜它。”
  正在北冰洋上的“雪龙”号也降下半旗,执行第四次北极科考任务的队员们,面向祖国肃立。大海与冰雪见证着他们的悲泣。
  在香港和澳门,特区政府、各部门、公共机构及中央驻港澳机构纷纷下半旗并举行默哀仪式。在香港湾仔金紫荆广场和澳门金莲花广场,人们注视着半降的国旗,神情凝重。
  悲伤弥漫着中国,怜悯充塞着天地。哀悼舟曲、祈福舟曲――泪眼朦胧里,真爱庇护中;风雨同舟路,曲折向重生。
新农村建设
| &&&&浙江文明网版权所有,保留所有权利
增值电信业务经营许可证:浙B2- 工信部备案号:浙B2-

我要回帖

更多关于 汉字翻译成藏文 的文章

 

随机推荐