在职证明和营业执照复印件盖公章的翻译件需要公司的公章吗

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-02-08 21:54 标签： 营业执照和公章丢失
位置： & && 签证在职证明签证在职证明《签证在职证明》证明书签证在职证明此为样本，请按此格用带有贵公司中英文抬头的信纸打印
__________驻上海总领事馆签证处：
__________先生/女士/小姐在我公司_________部门任________职务，自_______年起就在我公司任职，至今已有_____年。现______先生/女士/小姐决定_______年______月前往________旅游，他/她将在_________停留___天。在________先生/女士/小姐团队旅行期间一切费用包括全程机票，住宿，一日三餐，健康保险等由其自行承担。我公司保留其职务到回国后。
__________先生/女士/小姐的月薪为RMB__________ /月。
申请人单位：
领导签字，公司公章：( 网：www.sanwen.net )
联系电话:
：
CERTIFICATE
DATE:
To: Visa Section of __________Consulate General in Shanghai
Mr./Ms/Mi________is the _________of the ________Dept in our Corporation. He/She began to work in our corporation since ________.Now Mr./Ms/Mi________intends to travel to_______ in _______.He/She will stay in ___________for ______days.All the expenses including the transportation, the accommodation, the meals and the health insurance will be furnished by himself/herself. Meanwhile we are willing to retain his/her position until he/she comes back.
The salary of Mr./Ms/Mi________is RMB _________ per month.
Company：
Signature and Seal：
Telephone：
Time:
2.
公司证明
l 营业执照---企业单位的申请者请提供营业执照副本，用A4纸复印，有年检记录，并在复印件上加盖单位公章;
l 组织机构代码证---事业单位的申请者，请提供组织机构代码证，用A4纸复印，有年检记录，并在复印件上加盖单位公章;
l 如申请人公司有彩色宣传页，请提供。
在职证明
l 一份中英文对照的在职证明原件;
l 使用公司正规抬头纸打印，并加盖公司红章;
l 内容包括：单位名称、本人职务及收入、旅行时间、负责人签字以及电话、传真。并需要注明担保申请人按期回国;
l 如申请人无法提供"在职证明",请提供公司空白抬头纸4张,并加盖公司红章，由我社负责制作;
l 空白抬头纸必须有公司名称抬头、单位公章、负责人签名，信笺上的电话、地址必须正确，必须为正式印刷的抬头信纸，不能是彩打信纸;
l 如果申请人是负责人，则需其它负责人签名，本人签名无效。随即推荐的专题你可能也喜欢这些文章最新发布的专题 & sanwen.net穷游大洋洲
请教各位,美国B1签证的话,盖章的在职证明和营业执照副本是必须要的吗?
请教各位,美国B1签证的话,盖章的在职证明和营业执照副本是必须要的吗?
请教下各位,我想申请B1签证,朋友公司已经发我邀请函.但是我国内自己的单位,因为某些原因,拿不到营业执照副本复印件, 也拿不到单位盖章的在职证明. 请问这个要紧吗?
这2个是必须的吗? 还是没有也行? 或者说在职证明不盖章也行?(有人和我说,在职证明不盖章也行 有签字就可以,我觉得不大可能啊)这个情况应该怎么办? 我是上海领区的~谢谢~~~~
签证的材料所有都不是必须要的，有可能你准备得所有材料都不看，有可能要看你很多材料
KivenCain 就是运气成分比较大 如果正好想看看我所在公司的营业执照副本和在职派遣证明而我这正好没有的话,就很可能拒签
如果正好不看这2个 就没问题了 ,是这样吗?
RoCkY_wU 不是必需的。看你去干什么了。你要是为公司去美国出差，一定要有你的公司的在职证明、派遣证明等等。如果你拿不到，美国签证官问起来，你要有合理的解释，并附加其他材料，证明你确实是为公司出差的，也没问题。你如果不是为公司出差，那就是个人商务活动了，那也没问题。但要把你自己业余时间从事的经营活动解释清楚，比如出示你平常的订单汇总之类的，并且证明你去朋友公司确实是从事商务活动的，签证官才能相信。
海之情号 我觉得如果在职证明 派遣证明拿出来但是上面没敲章 我觉得很难解释.签证官也是经验丰富的人,见过的人多了,肯定不好蒙.
这样拒签率很大啊 唉 头疼死
RoCkY_wU 实话实说是最好的办法。你既然是为了公司出公差，那就解释一下为什么不盖章就是了。比如是公章被人私藏了或者什么原因。这方面的官司我打了不少了，签证官也不可能没见过。签证官重点关心你出公差的事情是不是真的，重点不是你公司内部纠纷的来龙去脉，把事情说明白让人感到可信就行。
海之情号 好的! 谢谢了!
RoCkY_wU 如果要了你没有很可能会加大拒签机率，不管去干啥，你必须证明你的目的可信，并且有足够回来的理由
在职证明应该是需要的，但营业执照不需要，这个只是签证才需要。
KivenCain 确实啊~ 这样心里很没底的~ 感觉就在碰运气 希望他没注意这项 不问我要这个 不然就非常危险
RoCkY_wU 我想问你最后过了么？我现在马上办签 也是要求盖公章的在职证明我没有。但是我有盖公章的营业执照附件
回复 @展开引用收起引用
回复 8# KivenCain
确实啊~ 这样心里很没底的~ 感觉就在碰运气 希望他没注意这项 不问我要这个 不然就非常危险
同问最后通过了么？
你是首签还是续签，续签的话因为是代传送，应该是需要的。如果是首签，面签的话，有很大的可能性根本都不会看你带去的资料。我们面签时就看了一下房产证，其他啥都没看。
回复 @展开引用收起引用
回复 1# RoCkY_wU
我想问你最后过了么？
我现在马上办申根签 也是要求盖公章的在职证明我没有。但是我有盖公章的营业执照附件
不好意思 到现在才看到. 当时用了一个朋友的公司的相关证明(,没用自己真实公司的) 敲章什么的 电话也留了 也打好招呼了 后来很顺利.
回复 @展开引用收起引用
同问最后通过了么？
不好意思 到现在才看到. 当时用了一个朋友的公司的相关证明(,没用自己真实公司的) 敲章什么的 电话也留了 也打好招呼了 后来很顺利.
相关阅读1/3
请教各位,美国B1签证的话,盖章的在职证明和营业执照副本是必须要的吗?
穷游兴趣小组
/thread-.html 上传我的文档
 下载
 收藏
该文档贡献者很忙，什么也没留下。
 下载此文档
正在努力加载中...
公司营业执照复印件盖公章 翻译
下载积分：2000
内容提示：公司营业执照复印件盖公章 翻译
文档格式：DOC|
浏览次数：32|
上传日期： 01:41:52|
文档星级：
该用户还上传了这些文档
公司营业执照复印件盖公章 翻译
官方公共微信

我要回帖

更多关于 营业执照和公章丢失 的文章

 

随机推荐