分箱数据 英文,装箱情况 英语怎么说

提单上分箱数据与实际不一致会影响清关么 - 出口交流 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
UID 1235737
阅读权限 25
提单上分箱数据与实际不一致会影响清关么
由于船公司的失误,在提单上显示的分箱数据(共2柜)的件数及毛重和实际不一致,但是总数是对的,现在也不让改,说是仓单已经发到目的港了,请问要是分箱数据不对,但是总和是对的,品名之类也对的,那么在国外清关时会不会有问题?
谢谢大家了!
[ 本帖最后由 宁波洁 于
19:26 编辑 ]
UID 1401401
阅读权限 25
箱单和发票可以改的呀,照提单打好了,只要能清关就可以
UID 1235737
阅读权限 25
回复 #2 linda188 的帖子
我们总重量和总件数是和提单一样的 就是分箱的重量和件数和箱单发票不一样 是不是也要改到和提单一致?
UID 1062212
阅读权限 60
来自 湖南益阳
LS这是个好方法。。。学习了!!!
UID 1062212
阅读权限 60
来自 湖南益阳
发给客户的INVOICE和PL可以不跟报关时的数据完全一样````只要能清关就行
UID 1235737
阅读权限 25
回复 #5 Ge_kevin 的帖子
我的意思是发给客户清关的INVOICE和PL是不是需要和提单上一样,连分箱数据也要一致?即使提单上的是错的?
UID 863231
阅读权限 25
是的,可以改INVOICE和PL,和提单一致
积分 53735
福步币 8 块
阅读权限 120
如果对方海关查,不就麻烦了
有些国家海关很麻烦的,象俄罗斯,要每件秤重的,罚款很厉害
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-装箱明细表英语怎么说
沪江词库精选装箱明细表英语怎么说、英语单词怎么写、例句等信息
英文翻译: packing list
Packing list in triplicate
装箱单三份。
Certificate of Quality in duplicate, packing List in duplicate, insurance Certificate in duplicate
品质证明书一式二份,装箱单一式二份,保险凭证一式二份
&certificate of origin, certificate or policy of insurance and packing list&
产地证书、保单或保险凭据和装箱单
Open the upper cover to check that all the parts mentioned in the packing list are included.
将上盖打开对照装箱单查看附件是否齐全。
英文翻译推荐
miss a step
miss one's step
miss one's step
2017装箱明细表英文怎么写由沪江网提供。用英语怎么说集装箱车来公司铲装? - 外贸英语 -
福步外贸论坛(FOB Business Forum) |中国第一外贸论坛
福步币 32 块
阅读权限 60
用英语怎么说集装箱车来公司铲装?
明明是集装箱来公司装车,同事每次都说成铲装,不知道应该怎么说呢,先谢了!
UID 1148243
福步币 1 块
阅读权限 40
应该是场装吧,这也是一个术语
(〓猫族〓流浪猫〓)
狼牙山五壮士
UID 424080
积分 288525
帖子 14723
福步币 7199 块
阅读权限 150
就是你所说的货柜到公司装,大概就是个生产地装柜的意思。
与之相对的就是内装
就是货送到堆场去装箱。
UID 1686186
阅读权限 25
国内都说产装,对外不用这个词
福步币 32 块
阅读权限 60
用英语怎么说呢?怎么样才能表达清楚这个意思呢
UID 977681
积分 23526
福步币 21 块
阅读权限 80
Load in factory
Load in warehouse
当前时区 GMT+8, 现在时间是
Powered by D1scuz! && 2001-

我要回帖

更多关于 python 数据分箱 的文章

 

随机推荐