求大神翻译一下朋友别哭日文版给我写的日文www

日本妹子给我朋友写了首诗,跪求日文大神翻译一下,在线等_日文翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:1,832贴子:
日本妹子给我朋友写了首诗,跪求日文大神翻译一下,在线等收藏
&年末5.5折囤课季&现在买课,2017新年新计划,一直想学好英语,备考BEC,口译翻译等考试!课程大纲干货免费试听,每天30分钟,利用碎片时间学英语!
雨已经使樱花失色,我自己也在无意义的思物中老去而错过了盛开的年华。
小野小町(这是日本平安初期的女诗人)
花色渐褪,蓦然回首年华逝。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或  是一个电子产品上显示的,应该是一段错误提示,拿到维修的地方去,师傅找不出问题原因,也看不懂,所以拍下来请教一下,弄清楚意思后估计好搞一点,谢谢!  
楼主发言:2次 发图: | 更多
  明明豆是毛片片头字幕,我虽然读书少,但你喝不到我!
  任天堂牌跳蛋,使用前请检查电源长按电源键,如有漏电请勿使用,过敏患者请勿直接使用,如有不懂详情请依照说明书
  @_盖世英雄到来   楼主朋友,我给你译。全文如下:  “如果出现问题(错误),请长摁主机电源按钮。当电源切断后进行重置。  如果问题仍然得不到解决,请按照本机使用说明书标注的任天堂服务中心去交涉”
  豌豆当真是重版神一样的存在
  简单来说就是发生错误,请长按电源键重新启动,如果继续发生问题请参照说明书解决,如果无法解决请找任天堂客服
  楼主在用任天堂的哪一款产品???
请遵守言论规则,不得违反国家法律法规回复(Ctrl+Enter)求大神帮我翻译一下_日文翻译吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:1,832贴子:
求大神帮我翻译一下收藏
&年末5.5折囤课季&现在买课,2017新年新计划,一直想学好英语,备考BEC,口译翻译等考试!课程大纲干货免费试听,每天30分钟,利用碎片时间学英语!
如果得到了原谅的话,想再见那个人一面
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或

我要回帖

更多关于 女朋友日文 的文章

 

随机推荐