hyppa翻译

的海词问答和网友补充:
相关词典网站:英语翻译如下(我们没有正本提单,我们是根据提单复印件和保函提货的).
Superman丿輋P3
我们没有正本提单,我们是根据提单复印件和保函提货的Since we don't have Signed B/L ,we only take delivery of the goods by the Signed copy and Letter of Guarantee.
为您推荐:
其他类似问题
We don't have an original B/L, we pick up goods with the copy of B/L and Guarantee Letter(Letter Of Guarantee).这种情况你的提单是做电放的,也就是telex-released B/L。这种情况国外给的提单上也会有telex-released或者non-negotiable的字样。用提单复印件和电放保函就可以提货。
As follows (We do not have the original copy. We pick up goods with B/L photocopy and Letter of Indemnity)
We have no original Bill of Lading. We pick up the goods according to the copy of Bill of Lading and the Letter of Guarantee.
We do not have the original copy of bill of lading(BoL), but we picked up the freight with the copied version of bill of lading and the letter of indemnity国外学物流管理的,应该没问题
As we didn't have original bills of lading(Original B\L),we took delivery of goods by using the copies of the bills and performance security。
扫描下载二维码那个东北方言“得色” 翻译成英文该怎么说啊?恳请赐教~~~
RosE情义靡亘°
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码他们总是说听不懂xxx在唱什么.怎么翻译?
They always say they can't understand what xxx is singing.
为您推荐:
其他类似问题
said that they always don't understand what xxx is singing about.
They always say that they can not understand what xxx is singing.
They always/often say that they don’t understand what did XXX sing.
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 百度翻译在线 的文章

 

随机推荐