您所在的位置：
小鲜肉们翻唱：五十度灰经典电影主…
本年度最火爆爱情电影《50 shades of grey五十度灰》原声单曲，由Ellie Goulding主唱的Love Me Li…
黑凤梨火过了，黑妇女又来了
同志们听过Beyond的“喜欢你”吗？自从小邓唱红了以后，这首歌就没有再向今天这么火火火火火…
Behind The Mask - Michael Jacks…
Michael Jackson, Chris Mosdell, Ryuichi SakamotoMichael Jackson, John McClain这首歌最近由Jo…
Call Me Maybe - Carly Rae Jepse…
《Call Me Maybe》是一首民谣小调，加入了流行舞曲和迪斯科的的旋律，歌曲的风格被定义为青少…
I Need You Now 我现在需要你 - A…
I’m fine don’t believe it如果我说我很好
请别相信You know me enough to know that’s a lie…
Michael Jackson, Chris Mosdell, Ryuichi SakamotoMichael…
本年度最火爆爱情电影《50 shades of grey五十度灰》原声单…
同志们听过Beyond的“喜欢你”吗？自从小邓唱红了以后…当前有哪些中文歌的歌词被翻译成英文并且同时被翻唱的?
就比如像周杰伦的安静和算什么男人，中文歌词和英文歌词很搭并且翻唱得也不错————————————看来你们还没明白，并不是只是单纯翻唱而且歌词在中英双版都同个意思，就比如，我说的周杰伦的安静和惟安娜的distance安静：只剩下钢琴陪我弹了一天睡着的大提琴 安静的旧旧的……distance：there is only a piano left and it talks with me the whole day. a sleeping cello is slient and a little old……就是像上面这样，歌词中英双版都非常贴合～
直接上词吧，英文版的《好久不见》，陈奕迅版本改编，作词罗艺恒英文词：I walk these streets, searching to findThe steps that we left behind.Your lonely eyes stare back at mineIn pictures from that time.I hold my heart, closing my eyesI see your smile, lies behindIn this place, you entered my lifeHow I wish, you were still mine.I know that if I see you againBeside that café we met.I'd forget about the past.Lose track of time, with youTalking bout our lives.To show you a whole new side of me.And see the changes we've made, can weBe more than we have been?Start our story again?All I can say, is tell you just one thing,好久不见原版歌词：我来到你的城市走过你来时的路想象着没我的日子你是怎样的孤独拿着你给的照片熟悉的那一条街只是没了你的画面我们回不到那天你会不会忽然的出现在街角的咖啡店我会带着笑脸挥手寒喧和你坐着聊聊天我多么想和你见一面看看你最近改变不再去说从前只是寒喧对你说一句只是说一句好久不见其中第二段“我多么想和你见一面”这一句，旋律和中文语气简直不能再一致，硬翻肯定别扭，答主听到这一句真的好担心～不过罗大神非常巧妙地把改成了，“to show you a new sight of me”，to轻起，高音放在new，好和谐有木有啊！！还有这首《童话》It's been so long.Since I've heard your voice,Reading me your favorite story.Your always on my mind.But I'm afraid, I've done you wrong.I made a mistake.You say with tears in your eyesThat fairytale is a lieHow could I be,The prince charming you needIf only you could see,when you told me you loved me,You woke my heart,Your love is changing me.Cas I will be, be the oneBe the angel that you love.With open armsI'll embrace you and keep you safe.You must believe you and meWill end up happilyIn our own, fairytale story.另外还有韩翻英的《耳鼻口》（原唱tae young）也非常和谐我听过很多中国人自己写的英文歌，韵律惨不忍睹，简直“不能嫌弃更多”，包括汪峰驾驭英文的水平也被知友喷过，可见不同跨语种翻唱时语调的重要性（张韶涵还不错，可能因为加拿大人的关系吧）举个反例吧，韩国组合beast的midnight里有一句“so sad tonight”是这样唱的：so sa d to night3 3 6 3 5 是的你没有看错，sad这个单音节词居然唱了两个音，答主也是so 塞的 tonight啊 〒_〒 不过韩国人英语发音普遍不怎么地，beast能让我们听出这是句英语就已经很不错了总之被罗艺恒的词惊艳到了一回，感谢网易补充：《多得是你不知道的事》，还是大罗版的，歌词也非常好Butterflies will spread their wingsFull of hope to flyThough the stars lay miles awayFull of fading lightAs I rise, you are falling beside meSo close now, I can hear you breatheSorry love, I lost you from my reach.The reasons why I left you, words unspokenI cannot let your tears fall, heart broken.The world around is breaking down, Your cries are calling, piercing through my mind.The reasons why I left you, building distanceThe sky above Is hiding all the answers.All the things, I wish I could have said蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行夜空洒满了星星 但几颗会落地我飞行 但你坠落之际很靠近 还听见呼吸对不起 我却没捉紧你你不知道我为什么离开你我坚持不能说放任你哭泣你的泪滴像倾盆大雨碎落满地 在心里清晰你不知道我为什么狠下心盘旋在你看不见那高空里多的是 你不知道的事多的是 你不知道的事
史上第一首由中文翻唱到英文的流行歌曲，《玫瑰玫瑰我愛你》，翻成Rose Rose I Love You，1952年在美國暢銷為榜首，紅到原作者陳歌辛必須表態說要捐出版稅（如果拿得到的話）來抗美援朝.。這故事很多人知道。比較少人提到的是，英文版的Rose Rose I Love You歌詞，是一首不折不扣的，東方主義(orientalism)的，描寫白種男人玩完東方酒女後就走掉，還故作多情的歌。背景還專門設在馬來亞，或許是殖民地的風情更勝於半殖民地，西方人在東南亞經營得比東亞更久，影響愈深，也就可以讓當地女性的形象更可欲？雖然，歌裡沒明寫女子的種族，它用"make way"諧音中文的玫瑰，所以那姑娘也可能是華人。但這不重要。重要的是，這完全是一條不負責任的意淫的爽歌，太爽了。如果當年有人拿這英文歌詞來說事，陳歌辛就要倒大楣了。Artist：Frankie Laine*Rose, Rose I love you with an aching heartWhat is your future now we have to partStanding on the jettyAs the steamer moves awayFlower of Malaya I can not stayMake way, oh make wayFor my eastern RoseMen crowd in dozens, ev'rywhere she goesIn her rick'shaw on the streetOr in the cabaretPlease make way for RoseYou can hear them say**All my life, I shall rememberOriental music and you in my armsPerfumed flowers in your tracesLotus scented breezes and swaying palmsRose, Rose I love youWith your almond eyesFragrant and slender'neath tropical skiesI must cross the seas againAnd never see you moreWay back to my home on a distant shore(Repeat **)Rose, Rose, I leave youMy ship is in the bayKiss me farewell now, there's nothing to sayEast is east and west is westOur worlds are far apartI must leave you now but I leave my heart(Repeat *)
说句心里话 (°_°)
普通disco算吗
左小祖咒的「我不能悲伤地坐在你身旁」被加拿大著名民谣乐队烟枪牛仔翻唱过。
Jason Chen - 学不会有一句翻译我觉得很不错。拼命着想的事，未必带来感动 或被感谢→Sometimes we can't help but hurt the ones we love by caring too much
黎明（中文）—&卫兰（英文）
爱你在心口难开
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录问题已关闭
代为完成的个人任务
提问需要满足：其他人可能遇到相似问题，或问题的解决方法对其他人有所助益。如果通过其他方式解决遇到困难，欢迎提问并说明你的求知过程。
如何准确地把南山南的歌词翻译成英文？
按时间排序
中文勃大茎深 英文概括不来。。。
歌曲英文名，for one night
ni zai nan fang de yan yang li ， da xue fen fei
wo zai bei fang de han ye li ， si ji ru chun
ru guo tian hei zhi qian lai de ji ， wo yao wang liao ni de yan jing
qiong ji yi sheng ， zuo bu wan yi chang meng
ta bu zai he shui tan lun xiang feng de gu dao
yin wei xin li zao yi huang wu ren yan
ta de xin li zai zhuang bu xia yi ge jia
zuo yi ge zhi dui zi ji shuo huang de ya ba
ta shuo ni ren he wei ren chen dao de mei li
bu ji ta di yi ci yu jian ni
shi guang gou yan can chuan wu ke nai he
ru guo suo you tu di lian zai yi qi
zou shang yi sheng zhi wei yong bao ni
he zui liao ta de meng ， wan an
ta ting jian you ren chang zhuo gu lao de ge
chang zhuo jin tian huan zai yuan fang fa sheng de
jiu zai ta yan jing li kan dao de gu dao
mei you bei shang dan ye mei you hua duo
ni zai nan fang de yan yang li
da xue fen fei
wo zai bei fang de han ye li
si ji ru chun
ru guo tian hei zhi qian lai de ji
wo yao wang liao ni de yan jing
qiong ji yi sheng ， zuo bu wan yi chang meng
ni zai nan fang de yan yang li
da xue fen fei
wo zai bei fang de han ye li
si ji ru chun
ru guo tian hei zhi qian lai de ji
wo yao wang liao ni de yan jing
qiong ji yi sheng
zuo bu wan yi chang meng
da meng chu xing huang tang liao yi sheng
nan shan nan ， bei qiu bei
nan shan you gu dui
nan feng nan
， bei hai bei
bei hai you mu bei
已有帐号？
无法登录？
社交帐号登录请帮我把中文歌词翻译成英文歌词是:如果两个人的天堂象是温馨的墙囚 - 爱问知识人
(window.slotbydup=window.slotbydup || []).push({
id: '2491531',
container: s,
size: '150,90',
display: 'inlay-fix'
请帮我把中文歌词翻译成英文
传播有限公司授权,不得使用,违者必究!
有一种爱叫做放手
为爱放弃天长地久
我们相守若让你付出所有
让真爱带我走
有一种爱叫做放手
为爱结束天长地久
我的离去若让你拥有所有
让真爱带我走 说分手
If the two people's paradise
Like a warm wall
Imprisoned your dream
Happiness is like a behind bars
Migratory birds lost the South
If you are longing for the sky
Want a pair of wings
Free to let you fly
You should not be accompanied by the fledgling Rose
Obey the time withers
If romance has become Qianban
I would like you choose to return to the lonely
If the chain has become Chanmian
Set aside promises
There is a love called free
To give up love Tianzhangdejiu
We Xiangshou if yo
If the two people's paradise
Like a warm wall
Imprisoned your dream
Happiness is like a behind bars
Migratory birds lost the South
If you are longing for the sky
Want a pair of wings
Free to let you fly
You should not be accompanied by the fledgling Rose
Obey the time withers
If romance has become Qianban
I would like you choose to return to the lonely
If the chain has become Chanmian
Set aside promises
There is a love called free
To give up love Tianzhangdejiu
We Xiangshou if you pay all
I love to go with
There is a love called free
Love for the end of Tianzhangdejiu
I leave if you have all the
I love to go with that breaking up
If the two people's paradise
Like a warm wall
Imprisoned your dream
Happiness is like a behind bars
Migratory birds lost the South
If you are longing for the sky
Want a pair of wings
Free to let you fly
You should not be accompanied by the fledgling Rose
Obey the time withers
If romance has become Qianban
I would like you choose to return to the lonely
If the chain has become Chanmian
Set aside promises
There is a love called free
To give up love Tianzhangdejiu
We Xiangshou if you pay all
I love to go with
There is a love called free
Love for the end of Tianzhangdejiu
I leave if you have all the
I love to go with
To you lose your
Henxin you play hurt
To your left you
Neverleaveallofthisworks敬告statementcopyrightprotection,theUnitedStateswithouttheBeijingMusicCultureCommunicationCo., thorizationshallnotbeused,LTD.Allrightsreserved!There is a love called free
To give up love Tianzhangdejiu
We Xiangshou if you pay all
I love to go with
There is a love called free
Love for the end of Tianzhangdejiu
I leave if you have all the
I love to go with that breaking up
我的神。。。“耶路撒冷”。。。血狂喷。。。
你把音读一下就知道对不对了。
Gethsemane是“客西马尼园”的意思，耶稣基督在临被捕前最后祷告的地...
拉近两个人的距离
译文：draw the distance between two people closer and closer
有一种爱叫做放手 ——阿木
是这首歌曲吗？
喜欢:like,love,be fond of,enjoy,care for 不喜欢:dislike,hate,objection
点人先，然后打开动作选单，里面有个握手的图标，就是它了
大家还关注选择字号： 中
当经典的句子被翻译成英文再被翻译成中文
1.待我长发及腰，少年娶我可好。&
度娘：To my long hair and waist, young married me.&
【我的长发及腰，年轻的已婚的我。】&
谷歌：After I have long hair and waist, the boy marry me these days.&
【经过我的头发长及腰部，男孩嫁给我这些天。】&
2. 你若安好，便是晴天。&
度娘：You are my sunshine.【你是我的阳光】&
谷歌：If your well is sunny.【如果你的健康是阳光明媚】
3.原谅我一生放荡不羁笑点低。&
度娘：Forgive my life bursting point lead a fast low.
【原谅我生活中爆点铅的快速低】&
谷歌：Forgive me laugh bohemian life low point.
【原谅我笑放荡不羁的生活低点。】&
3. xx惊艳了时光，xx温柔了岁月。&
度娘：xx amazing time, XX gentle years 【XX年XX温柔的美妙时光】&
谷歌 xx stunning time, xx gentle years【XX XX惊艳了时光，温柔了岁月】4.纹身、抽烟、喝酒、说脏话，但我知道我是好姑娘&
度娘：My tattoo, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl&
4.【我的纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是个好女孩】&
谷歌 I have tattoos, smoking, drinking, swearing, but I know I am a good girl
【我有纹身，吸烟，饮酒，说脏话，但我知道我是一个好女孩】&
5.xx是上辈子折翼的天使&
度娘：Life is a broken winged angel XX.【人生将是断翅的天使XX】&
谷歌：xx is the last generation angel wings.【xx是最后一代天使的翅膀】&
┳＿┳肯德基新奥尔良烤翅，现已加入豪华午餐- -
7.我们是糖，甜到忧伤。&
度娘：We are sugar sweet sorrow.【我们是糖，甜的悲伤】&
谷歌：We are sugar sweet to sad.【我们是糖甜到忧伤】&
大快给两受鼓掌好不好- -
8.用我一生，换你十年天真无邪。&
度娘：With my life for your ten years of innocence.【我给你十年的无辜生命】&
谷歌：With my life in this decade innocence.【用我的生命在这十年清白】&
9.兵长一米六
度娘：The captains of six meters.【六米长】&
谷歌：Length of one meter six soldiers【长度一米六的士兵】&
10.得成比目何辞死，只羡鸳鸯不羡仙。&
度娘：How to phrase into halibut death, not only Yuanyang Xian&
【如何进入左口鱼死亡，不仅元阳，西安】&
谷歌：He was resigned to die than the head, the duck does not only envy envy cents.&
【辞任他死了比头，鸭不羡慕羡仙】&
度娘：God.【上帝】&
谷歌：Landlady【房东】
这就是差距 ……
12．贱人就是矫情&
度娘：Bitch is hypocritical【婊 子是虚伪的】&
谷歌：Slut is hypocritical【贱人是虚伪的】&
度受比华妃娘娘还卖的一手好毒辣- -
度娘：China【中国】
谷歌：Heavenly【天国】
14.懂我的人，不必解释。不懂我的人，何必解释。
度娘：I understand people, do not have to explain. I do not know them, explain why.【懂我的人，不必解释。我不知道他们，解释为什么。】
15.我去年买了个表
度娘：Last year I bought a table【去年我买了一张桌子】
谷歌：Last year I bought a table【去年我买了一张桌子】
16.再牛逼的肖邦，弹不出我的悲伤。
度娘：Chopin again cow force, can't play my sorrow.
【萧邦再牛逼，不能玩我的悲伤。】[度娘我想玩你]
谷歌：Then Niubi Chopin, not bombs my sorrow.
【然后牛逼的肖邦，弹不出我的悲伤。】
17.喜欢我的都是好人
度娘：I like good people【我喜欢善良的人】
谷歌：Like me are good【像我这样的好】
18.我爱自己，没有情敌
度娘：I love myself, without a rival.【我爱我自己，没有一个对手】
谷歌：I love myself, no rival【我爱我自己，没有对手】
19.迅雷能下载幸福吗？
度娘：The thunder can download the happiness？
【迅雷可以下载的幸福？】
谷歌：Thunder can download happy?
20.悲伤逆流成河
度娘：Cry me a river.【泪流成河】
谷歌：River of Sorrow.【悲伤逆流成河】
21.还记得大明湖畔的夏雨荷吗？
度娘：Remember the Daming Lake, Xia Yuhe?【还记得大明湖畔，夏雨荷吗】
谷歌：Remember the Daming Lake Summer load it?【记得大明湖夏季载重呢？】
22.你存在我深深的脑海里，我的梦里、 我的心里、 我的歌声里
[我实在是没句子了]
度娘：You deep in my mind, my dream, my heart, my song.
【你存在我深深的脑海里，我的梦，我的心，我的歌。】
谷歌：There you my deep mind, my dreams, my heart, my singing.
【有你我的内心深处，我的梦想，我的心里，我的歌声】
23.如果爱，请深爱。
度娘：If love, please deep love【如果爱，请深爱】
谷歌：If you love, your love.【如果你的爱，你的爱】
24.带我傻逼带我飞
度娘：Take my idiot fly with me.【把我的白痴跟我飞】
谷歌：Sucker me fly with me.【吸盘我跟我飞】
25.念你时光比爱长
度娘：Read your long time than love.【读你的长时间比爱】
谷歌：Read you a long time than love.【阅读你很长的时间比爱】
26.我是深海请你溺水好吗？
26 度娘：I'm drowning sea you okay【我溺海你没事吧】&
谷歌：I was drowning deep you alright【我是溺水深，你还好吗】
27.原来我爱你打动的是我自己，
度娘：I love you touched my own【我爱你，感动了我自己】&
谷歌：Originally, I love you impress is my own&
【本来，我爱你留下深刻的印象，是我自己】
8.浅浅，过来
度娘：Shallow,.【浅】&
谷歌：Shallow, come【浅，来】
29.旧人不覆&
度娘：The old man does not cover【老人不盖】&
谷歌：Old people do not follow【老人们不遵守】
谷歌你是最棒的
30. 芊芊白兔，东走西顾。衣不如新，人不如故
度娘：Qianqian rabbit, full of worries. As new clothes, not as sweet&
【芊芊兔，充满忧虑。作为新的衣服，不甜】&
谷歌：Exuberant rabbits East to go West. Good as new clothes, so who better to&
【泉源白兔，东走西。衣不如新，所以谁更好】
31.原来我爱你变成我碍你
度娘：I love you my hinder you.【我爱你，阻碍你】&
谷歌：Originally, I love you, you become my hinder【本来，我爱你，你成为我的阻碍】
32.你好，旧时光
度娘：Hello, old time【你好，老时间】&
谷歌：Hello, old time【你好，老时间】&
33.听，海哭的声音
度娘：Listen to the voice of the sea cry【听海哭的声音】&
谷歌：Listen to the sound of the sea cry【听海哭的声音】&
34. 我在这儿等着你回来，等着你回来看那桃花开
度娘：I'm here wait for you, waiting for you to come back to see the peach blossoms 【我在这里等你，等你回来看桃花】&
谷歌：I am here waiting for you to come back, waiting for you to come back watch the peach blossoms 【我在这里等着你回来，等着你回来看桃花】
35.甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜
度娘：Sweet honey, you laugh sweet。【甜蜜蜜，你笑的甜蜜】&
谷歌：Sweet, sweet smile you【甜，甜美的笑容，你】
- -所以说学好英语的同时也要学好语文，小伙伴们不要学谷歌偏科
36.说好的幸福呢&
度娘：Say good happiness.【说好的幸福】&
谷歌：Promised Happiness【说好的幸福呢】&
37.从前从前，有个人爱你很久&
度娘：Once upon a time, a man love you for a long time【从前，一个男人爱你很久】&
谷歌：Once upon a time, a man love you long time【曾几何时，有一个人爱你很久】
谷歌语文逆袭了！！！！
38.老婆老婆我爱你，阿弥陀保佑你&
度娘：I love you wife and wife, Amitabha bless you【老婆老婆我爱你，阿弥陀佛保佑你】&
谷歌：Wife wife I love you, Buddha bless you【老婆老婆我爱你，菩萨保佑你】
翻译都是对的......但是我能吐槽这句子么！
39.曾有一个人，爱我如生命&
度娘：There was a man, love my life.【有一个人，爱我的生活】&
谷歌：There was a man, love me as life【有一个人，爱我如生命】
谷歌站起来撸！
40. 我会五毒不侵八风不动坐等我的爱人&
度娘：I will not wait for the wind does not move the invasion of my love&
【我不会等待风不动我的爱的入侵】&
谷歌：I will not invade eight top five wind does not move my lover wait&
【我不会侵入八年前五大风不动我的爱人等待】
41. 你背叛了天长地久，我逃离了来日方长&
度娘：You betrayed enduring as the universe, I escaped from the coming days would be long.【你背叛了天长地久，我逃离来日方长】&
谷歌：You betrayed forever, I fled to Japan, longer【你背叛了永远，我逃到来日方长】
谷歌还是认为自己后天的英语才能可以弥补先天的语文不足......可是他还是失败了！
42. 爱在有生之年心死之前&
度娘：Love in the rest of one's life before the death of the heart.&
【爱一辈子的心死】&
谷歌：Love Before disheartened in their lifetime&
【在其一生中爱情面前心灰意冷】
楼主的智商不够用- -据说还无法充值
43. 我曾经爱过的男孩，有世界上最英俊的侧脸&
度娘：The boy I once loved, has the world's most handsome face【我曾经爱过的男孩，拥有世界上最英俊的脸】&
谷歌：I've loved the boy, with the world's most handsome man in profile.&
【我曾经爱过的男孩，与世界上最英俊的男人轮廓】
- -世界上最英俊的男人？那不是二凡吗
44.如花美眷，似水流年
度娘：Ruhuameijuan, youth passes as a fleeting wave.【如花美眷，似水流年】
谷歌：Flowery Meijuan, Homecoming.【如花美眷，似水流年】
45.沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆，只是当时已惘然。
度娘：Mermen weep their pearly tears down a moon-green sea, blue fields are breathing their jade to the sun. Such feeling cannot be recalled again, it seemed long lost even when it was felt then.
【人鱼哭著珍珠泪下的月亮海绿色，蓝色领域呼吸玉太阳。这样的感觉不能回忆了一遍，似乎早已失去了即使是当时的感受。】
谷歌：Sea pearl moon tears, Lantian day Nuanyu raw tobacco. Remembrance into, but was already casting haze of confusion.
【海珍珠月亮的眼泪，蓝田日Nuanyu原料的烟草。此情可待成追忆，但已惘然。】
46.那些曾经泼过我冷水的人。我都会烧成开水泼回去@
度娘：Those who have poured cold water over my people. I will burn into boiling water poured back.【那些泼冷水的人在我的。我会烧成开水倒回去】
谷歌：Those who have poured cold water over my people. I will go back and firing water pouring.【那些谁超过我的人泼了一盆冷水。我会回去和发射水浇筑】
48.这是一个悲剧的世界，也是一个喜剧的世界
度娘：This is a tragic world, is also a world of comedy.【这是一个悲剧的世界，也是世界的喜剧】
谷歌：It is a tragedy in the world, but also a world of comedy.【在世界上这是一个悲剧，也有喜剧的世界】
49.我和我的小伙伴都惊呆了
度娘：I and my friends all shocked.【我和我的朋友们都感到震惊】
谷歌：Me and my partner were stunned small.【我和我的伙伴都惊呆了小】
大家快来围观谷歌卖节操！
50.向来缘浅，奈何情深
度娘：Always shallow edge, but the deep love.【向来缘浅，但深爱】
谷歌：Has always been shallow edge of nowhere Wife.【一直无处情深缘浅】
51.世间安得两全法，不负如来不负卿
度娘：The world may be, not negative Buddha is not responsible for you,
【世界可能，不负如来不负你，】
谷歌：Andhra world endowment France, live Tathagata live Qing,
【世界养老法国安得如来现场，现场清，】
52.得不到的永远在骚动，被偏爱的都有持无恐
度娘：Not forever in the commotion, by the preference of all hold no fear.
【得不到的永远在骚动，被偏爱的都不害怕】
谷歌：Not the always the commotion was favored both held no fear.
【得不到的永远在骚动的青睐都持无恐】
53.等待是一生最初的苍老
度娘：Waiting for the old is initially.【等待是一生最初的苍老】
谷歌：Waiting is the first old life.【等待是一生最初的苍老】
54.输了你赢了世界又如何
度娘：Lost you, how to win the world.【输了你，赢了世界又如何】
谷歌：Lose, you win the world and how.【输了，你赢了世界，以及如何】
谷歌的斗志都没了度娘却愈战愈勇
55.我不奢求永远，因为永远太远。
度娘：I don't need never forever, because too far.【我不需要没有永远，因为太远了】
谷歌：I do not expect ever, because never too far away.【我不奢望永远，因为永远不会太遥远】
56.能被抢走的都是垃圾
度娘：To take away all the junk.【把所有的垃圾】
谷歌：Be robbed of rubbish.【被抢劫的垃圾】
57.得到的时候你在毁，失去的时候你在悔
度娘：Get you to ruin, you regret the time lost.【把你毁了，你后悔失去的时间】
谷歌：When you get destroyed when you regret losing.【当你得到时，会毁坏遗憾落败】
谷歌干吧爹！
58.让时间说话，其实我也怕
度娘：Make time to talk, but I'm afraid.【让时间来说话，但我害怕】
谷歌：Allow time to speak, in fact, I'm afraid.【让时间来说话，其实，我怕】
因为谷歌比度受多了个其实所以度娘暂时落后
欢迎关注悠悠书吧官方空间 +Q
推荐内容：
没有时间学习英语？如果生活真的这么忙碌，好象是没有空闲时间，好消息就是你并不需要...
1、 《蓝莓之夜》 一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经...
随着英语学习中语言知识的增多，内容的加深，尤其是词汇量的持续增加，相当一部分学生...
1、However long the night, the dawn will break. 不管黑夜有多长，天亮总会到来。 2...
是否觉得当你试图讲英语的时候舌头会打结？想知道如何提高自己讲英语时的自信吗？就算...
长期记忆单词的方法 1.背句子或短语记单词 卡片上的例句或短语，都是常用的，经典的，...