中国西医化,中文也会英法国的文化中英文对照

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-10-01 20:09 标签： 法国的文化中英文对照
论中国译者的显身在汉译英文化传播中的作用_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
论中国译者的显身在汉译英文化传播中的作用
上传于||暂无简介
阅读已结束，如果下载本文需要使用1下载券
想免费下载本文？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩2页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢中国文化知识(英汉对照)_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
中国文化知识(英汉对照)
上传于||文档简介
&&四​六​级​备​考​翻​译​必​备
阅读已结束，如果下载本文需要使用0下载券
想免费下载更多文档？
定制HR最喜欢的简历
下载文档到电脑，查找使用更方便
还剩2页未读，继续阅读
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢从文化传播角度看“中西医结合”之英译--《景德镇学院学报》2015年01期
从文化传播角度看“中西医结合”之英译
【摘要】：中医药和西医药来源不同,发展方式各异,但两者进行融合是可行的,国内众多学者正在对此进行研究。时下,文化霸权肆掠,如何将中国传统文化译介到国外是摆在中国译者面前的一道任务。本文详细分析了"中西医结合"的内涵与外延,以跨文化交际为指导,通过对比的方式对"中西医结合"进行了英译,以期为传播中华文化提供参考。
【作者单位】：
【关键词】：
【基金】：
【分类号】：H315.9【正文快照】：
肇始于神农炎黄,上穷天纪、下及地理,悠悠中华五千年,中医中药兼具人文和医学特质,为国人健康和民族之延续作出了卓越的贡献。时下,文化霸权横行。如何快速准确地译介中医药文化,直接影响到我国在亚洲,乃至世界的文化话语权。而译介意味着如何实现传播学者Harold Lasswell的“
欢迎：、、)
支持CAJ、PDF文件格式，仅支持PDF格式
【共引文献】
中国期刊全文数据库
刁晨希;;[J];传播与版权;2014年02期
彭静;;[J];传播与版权;2014年02期
李木柳;;[J];重庆交通大学学报(社会科学版);2014年01期
董璐;;[J];国际安全研究;2014年02期
陈荣岚;;[J];国际汉语学报;2013年02期
谢妮;;[J];今传媒;2014年02期
冯德兵;高萍;;[J];重庆理工大学学报(社会科学);2014年01期
李艳;;[J];中国广播电视学刊;2014年03期
张玲;;[J];服饰导刊;2014年01期
邓昕;;[J];今传媒;2014年04期
中国重要会议论文全文数据库
牛欣;;[A];生理学学科发展报告[C];2011年
艾尼瓦尔·热合曼;;[A];第五届全国民族医药学术交流大会论文集[C];2006年
夏磊;;[A];中国中西医结合学会管理专业委员会学术会议论文集[C];2007年
李菲;韩伟;;[A];第十一届沈阳科学学术年会暨中国汽车产业集聚区发展与合作论坛论文集（经济管理分册）[C];2014年
李端生;;[A];中国少数民族地区信息传播与社会发展论丛（2013年刊）[C];2013年
张洋;;[A];全球本土化背景下的中国传播能力建设——第五届“华中地区研究生新闻传播学术论坛”获奖论文集[C];2014年
皇甫铮;;[A];全球本土化背景下的中国传播能力建设——第五届“华中地区研究生新闻传播学术论坛”获奖论文集[C];2014年
张志松;;[A];“红色文化论坛”论文集——中国博物馆协会纪念馆专业委员会2012年年会[C];2012年
中国博士学位论文全文数据库
赵伟;[D];华中科技大学;2011年
王治平;[D];广州中医药大学;2011年
赵伟;[D];华中科技大学;2011年
张春月;[D];北京中医药大学;2007年
黄圣源;[D];南京中医药大学;2009年
王言群;[D];上海体育学院;2008年
郭晓川;[D];上海外国语大学;2012年
朱永海;[D];南京师范大学;2013年
刘祺;[D];南开大学;2012年
丛桂芹;[D];清华大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库
宋璞;[D];河南大学;2014年
【二级参考文献】
中国期刊全文数据库
蒋剑锋;张国利;;[J];浙江中医药大学学报;2010年03期
顾彬;王祖哲;;[J];读书;2006年07期
孙向晨;[J];复旦学报(社会科学版);2000年05期
易文娟;刘志勇;;[J];法制与社会;2008年07期
李照国;[J];上海科技翻译;1997年04期
何自然,麦胜文;[J];外语教学;2005年03期
中国博士学位论文全文数据库
刘德定;[D];河南大学;2012年
【相似文献】
中国期刊全文数据库
陈士奎;[J];医学与哲学;1998年12期
丰哲;黄有荣;包艳;;[J];医学与哲学(人文社会医学版);2006年07期
孙荣;;[J];医学与哲学;1990年05期
吴咸中;;[J];医学与哲学;1990年12期
陈士奎;;[J];医学与哲学;1991年01期
;[J];中兽医科技资料;1979年02期
李经纬;傅芳;马伯英;胡乃长;;[J];医学与哲学;1980年03期
季钟朴;;[J];医学与哲学;1991年10期
吉广庆,高丽霞;[J];医学与哲学;2003年09期
;[J];江苏中医;1960年12期
中国重要会议论文全文数据库
张新胜;陈凌;苏洁;;[A];全国中西医结合管理学术会议论文集[C];2008年
石承先;;[A];2006年消化系病学术年会暨胰腺疾病专题讲座论文汇编[C];2006年
何清湖;雷晓明;;[A];全国中西医结合管理学术会议论文集[C];2008年
陈凯先;陆金根;郭修田;;[A];全国中西医结合管理学术会议论文集[C];2008年
常风云;司秋菊;丁旭;蔡冀民;丁英钧;潘莉;王晓松;;[A];全国中西医结合临床教学工作研讨会论文集[C];2010年
潘莉;;[A];全国中西医结合临床教学工作研讨会论文集[C];2010年
巩鹏;王忠裕;;[A];第七届全国中西医结合普通外科临床及基础研究学术会议论文汇编[C];2001年
陈再璋;;[A];中国中西医结合学会成立20周年纪念大会论文集[C];2001年
张玉环;;[A];首届全国中西医结合变态反应学术会议论文汇编[C];2002年
梁树人;朱理珉;曹武奎;宓余强;郑淑文;李谦;卢诚震;盛淑琴;曹智;胡东胜;盛蕾;魏智勇;刘建勇;刘勇刚;李嘉;时钢;;[A];华北五省市区及广东省中西医结合防治SARS学术会议论文集[C];2003年
中国重要报纸全文数据库
顾泳;[N];解放日报;2006年
马骏;[N];中国中医药报;2007年
林赛君;[N];温州日报;2008年
记者周颖;[N];中国中医药报;2009年
樊丹;[N];中国中医药报;2010年
;[N];中国中医药报;2002年
马骏;[N];中国中医药报;2003年
;[N];中国中医药报;2003年
江苏省中西医结合学会
陈德华;[N];中国中医药报;2011年
崔芳;[N];健康报;2011年
中国博士学位论文全文数据库
杜侃;[D];中国人民解放军军医进修学院;2008年
李科威;[D];湖南中医学院;2004年
朱晓光;[D];广州中医药大学;2006年
中国硕士学位论文全文数据库
陆金国;[D];广州中医药大学;2007年
王炜;[D];南京农业大学;2005年
姚斯晋;[D];山西师范大学;2014年
刘旭;[D];辽宁中医药大学;2008年
田军军;[D];湖北中医学院;2009年
黄亮;[D];辽宁中医药大学;2010年
高原;[D];辽宁中医药大学;2010年
裴俊娟;[D];广州中医药大学;2012年
王洲博;[D];黑龙江中医药大学;2012年
丁杰;[D];南京中医药大学;2011年
&快捷付款方式
&订购知网充值卡
400-819-9993
《中国学术期刊（光盘版）》电子杂志社有限公司
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址：北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务
出版物经营许可证 新出发京批字第直0595号
订购热线：400-819-82499
服务热线：010--
在线咨询：
传真：010-
京公网安备75号中西医文化差异_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
中西医文化差异
上传于||文档简介
&&中​西​医​文​化​差​异​ ​-
大小：843.00KB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢第五讲 老子概说 2
中国文化英译_图文_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
第五讲 老子概说 2
中国文化英译
上传于||暂无简介
大小：3.64MB
登录百度文库，专享文档复制特权，财富值每天免费拿！
你可能喜欢

我要回帖

更多关于 法国的文化中英文对照 的文章

 

随机推荐