问:日本有事业单位吗求的签!求大神翻译!问的事业~

求大神翻译_日语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0成为超级会员,使用一键签到本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
求大神翻译收藏
楼主好寂寞,用软件自己玩
饥渴的楼主
问来问去都是问爱与不爱
いつの间にか好きになってた不知道是什么时候喜欢上的了なんてこの思いを君に伝えよう不知道如何向你传递这份心意悩んだけれどやっぱり虽然心烦着,果然...好きしか出てこない脑子里却光是浮现喜欢...気づいたら片思い意识到时才发现是单方面喜欢(单恋)。付き合ってよ和我交往吧!构わないわよ、でもね、わたしたぶんだれでもいいのよ、わたしを慰めてくれる人なら。もう随分と人を爱してないからそういうのわからなくなっちゃったの。それでもわたしのこと爱せるの?可以啊,不过呐,我随便谁都可以哦,只要是能够安慰我的人。我已经很久没有爱过别人了所以已经不懂这些了(指交往)。即使如此你也要爱我?(翻译成“你也要”比较合适)爱せるよ当然爱!あなたってばかなのね你可真是个傻瓜。嫌い讨厌私はもっと嫌い我更讨厌ぐえっ(个人感觉是口水下咽的声音,或有其他意思)もし“すき”だといってしまったら如果(对她)说出了“喜欢(你)”话せなくなるかもしれないそんなの嫌だ说不定以后就说不上话了(或“不跟我说话了”),我讨厌那样。それならもう、いわない。那么,就不说吧。(这应该是一个人用两个号来自言自语)はちみつきんかん(蜂蜜金柑)小字:のど饴蜂蜜金橘、小字:喉糖いちごみるく(イチゴミルク)草莓奶糖のど饴ゆず(のど饴柚子)柚子喉糖セーブ(save)する?セーブしない?保存?不保存?好きです。我喜欢你だいすきでしたさようなら曾经最喜欢你了再见了すきだったよ、我好喜欢你的...(过去式,我不想再翻译一个曾经出来,感觉好别扭,这也是因为我没有多好的文笔)ほんと、?真的?ちゃんと、仔细想过了俺は、我...だからさようなら所以,再见すきだよ、今も我也喜欢你,现在也是。译者注:可能由于网络慢或者是打字速度慢也可能是和上面那个自言自语的一样。我想说的是“俺は、すきだよ、今も”“ちゃんと、だからさようなら”这是两句话而不是四句。个人认为ちゃんと后面其实还接着考えた,所以翻译成仔细想过了(考虑过了也行)。最后:屌丝的胜利,女神的阵亡。
首先我没明白要翻译什么。
回复下雨了买雨伞:呀呀嫌麻烦回来的话不勉强啦啦
あの子って誰?
無個性、無価値に生きてきました没有个性、没有价值地活到了现在私は日本とドイツのハーフですす。今年最後に人生初のドイツに一人旅いってきますす。我一半是日本人一半是德国人。我想在人生第一次、也是今年最后一次,一个人去德国旅行。飛行機のりおくれたー、がははははは...错过飞机啦,嘎哈哈哈哈哈...愛の死体爱的尸体後悔なんて大嫌い、だからやりたい事やらしてもらうわ我最讨厌后悔了,所以我要(尽情)做我想做的事!「忘れはしない」と“我不会忘记的”眼を潰せば、彼岸の花が鳴いて把眼睛毁掉的话,彼岸花就会哀嚎(原意为嚎叫、鸣叫)ひび割れた空を抱きしめ拥抱渐露裂隙(原意为“每天被割”)的天空風に流され消えた被风吹散絶対的な安心ってどこにある?绝对的安心存在吗?(字面意思为“在哪”)二人の間で?两个人之间?うん嗯(或“是的”)心しかないよ只有心才有呢。(安心)私は失敗だ、自殺したい我是个失败者,好想自杀。译者注:沐苡岚,你又去哪里偷来的图片。。。真的是,又不给我フェラチオ。
無個性、無価値に生きてきました没有个性、没有价值地活到了现在私は日本とドイツのハーフですす。今年最後に人生初のドイツに一人旅いってきますす。我一半是日本人一半是德国人。我想在人生第一次、也是今年最后一次,一个人去德国旅行。飛行機のりおくれたー、がははははは...错过飞机啦,嘎哈哈哈哈哈...愛の死体爱的尸体後悔なんて大嫌い、だからやりたい事やらしてもらうわ我最讨厌后悔了,所以我要(尽情)做我想做的事!「忘れはしない」と“我不会忘记的”眼を潰せば、彼岸の花が鳴いて把眼睛毁掉的话,彼岸花就会哀嚎(原意为嚎叫、鸣叫)ひび割れた空を抱きしめ拥抱渐露裂隙(原意为“每天被割”)的天空風に流され消えた被风吹散絶対的な安心ってどこにある?绝对的安心存在吗?(字面意思为“在哪”)二人の間で?两个人之间?うん嗯(或“是的”)心しかないよ只有心才有呢。(安心)私は失敗だ、自殺したい我是个失败者,好想自杀。译者注:沐苡岚,你又去哪里偷来的图片。。。真的是,又不给我フェラチオ。
無個性、無価値に生きてきました没有个性、没有价值地活到了现在私は日本とドイツのハーフですす。今年最後に人生初のドイツに一人旅いってきますす。我一半是日本人一半是德国人。我想在人生第一次、也是今年最后一次,一个人去德国旅行。飛行機のりおくれたー、がははははは...错过飞机啦,嘎哈哈哈哈哈...愛の死体爱的尸体後悔なんて大嫌い、だからやりたい事やらしてもらうわ我最讨厌后悔了,所以我要(尽情)做我想做的事!「忘れはしない」と“我不会忘记的”眼を潰せば、彼岸の花が鳴いて把眼睛毁掉的话,彼岸花就会哀嚎(原意为嚎叫、鸣叫)ひび割れた空を抱きしめ拥抱渐露裂隙(原意为“每天被割”)的天空風に流され消えた被风吹散絶対的な安心ってどこにある?绝对的安心存在吗?(字面意思为“在哪”)二人の間で?两个人之间?うん嗯(或“是的”)心しかないよ只有心才有呢。(安心)私は失敗だ、自殺したい我是个失败者,好想自杀。译者注:沐苡岚,你又去哪里偷来的图片。。。真的是,又不给我フェラチオ。
登录百度帐号推荐应用
为兴趣而生,贴吧更懂你。或小木虫 --- 500万硕博科研人员喜爱的学术科研平台
&&查看话题
抽到一个日本姻缘签,求翻译!
在日本旅游抽到一个姻缘的签,看不明白。哪个好人帮我翻译一下,贴别是红字的两行。给30个金币,不够可以再要。谢谢。
mmexport1.jpg
好嘛哥哥,帮我翻译下嘛。
特别准。。。已经快分手了。。。
找个更好的:jok:
研究生必备与500万研究生在线互动!
扫描下载送金币
浏览器进程
登录小木虫
打开微信扫一扫
随时随地聊科研日本语翻译问题(求跪)!请各位日语大师们帮个忙吧._百度知道

我要回帖

更多关于 普华永道日本事业部 的文章

 

随机推荐