需要帮忙吗 日语翻一下这个日语

帮忙翻一下下面的日文_百度知道求帮忙翻一下这几句话& &
在沪江关注日语的沪友jump007遇到了一个关于的疑惑,并悬赏50沪元,已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述:
1.それは彼の有罪が全く疑う余地のないものであることを证明した.
2.家の宝物なので売れないと言われると、余計それがほしくなってしまう.
3.初めての出場でしたから、まさか優勝するなんて誰も思っていませんでした.
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
这个证明了他的有罪是毫无怀疑余地的。
被你这么一说:家中之宝,不卖,反而更想得到了。
由于是XXX的首次出场,谁都万万想不到XXX会得冠军。
相关其他知识点问题已关闭
代为完成个人任务
提问需要满足:其他人可能遇到相似问题,或问题的解决方法对其他人有所助益。如果通过其他方式解决遇到困难,欢迎提问并说明你的求知过程。
有会日语的大神么?求帮忙翻一下购物小票?谢谢
&img data-rawwidth=&1280& data-rawheight=&1280& src=&/9a0ef39ebcca_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/9a0ef39ebcca_r.jpg&&&img data-rawwidth=&1280& data-rawheight=&1280& src=&/5ac8a5abadfb81_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/5ac8a5abadfb81_r.jpg&&&img data-rawwidth=&1280& data-rawheight=&1280& src=&/f5af1cd06c72fada4b58_b.jpg& class=&origin_image zh-lightbox-thumb& width=&1280& data-original=&/f5af1cd06c72fada4b58_r.jpg&&
已有帐号?
无法登录?
社交帐号登录

我要回帖

更多关于 帮忙 日语 的文章

 

随机推荐