g20峰会城市宣传片宣传片为什么都是英文版

热门推荐:
声明:本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
来源:杭州潮生活、程方和程晓、浙江发布、杭州市旅游委员会、杭州发布等
你到过浙江吗?
你领略过浙江的美景吗?
你感受过浙江的人文风情吗?
峰会召开在即,美丽浙江欢迎你
60秒G2O宣传片
《相约浙江》
8月12日首登CNBC!
一分钟介绍浙江,先睹为快
是不是特别高端大气上档次?
解说词收好!不用客气~
  解说词
  As tea flows from the pot
  当茶水从茶壶中缓缓流出
  And warms the soul
  温暖心灵
  As a lake massages the shores
  就如同(西)湖水轻抚堤岸
  And nourishes the well-being of those who seek its serenity
  滋养出易于沉思和创造的怡人环境
  The serene province of Zhejiang feeds an ecosystem of innovation and vibrant
  creativity
  浙江良好的氛围,为创业创新提供了优异而理想的生态环境
  A province known as much for its rolling hills and coastal cities as for its thriving entrepreneurial cities
  浙江拥有连绵的山脉和众多发达的沿海城市,蓬勃的创业创新精神在这里生根发芽
  From a long commercial and seafaring history,to a vast modern day,blossoming tech hub
  浙江还拥有悠久的商业和航海业发展史,如今的浙江更是众多科技企业的汇集地,它们在这里蓬勃发展
  Home to internet giants such as Alibaba
  浙江是互联网巨头阿里巴巴集团总部的所在地
  Numerous import and export companies
  拥有数不胜数的进出口公司
  Five star hotels and business centres
  还有众多五星级酒店和繁华的商业中心
  An ecosystem built for the future
  浙江更拥有着眼于未来的生态发展理念
  Hangzhou,capital of Zhejiang is ready to welcome the first ever G20 hosted in
  省会杭州,已为首次落户中国的G20峰会做好准备,笑迎世界宾朋
  Visit Hangzhou,home to G20
  欢迎来杭州,2016年G20峰会的主办地
外国人拍摄,外国人看
宣传片充分汇聚了“浙江独有”元素,
从多方面展示出一个古典与现代相结合、
生态与发展相包容、
宁静与活力相衬托的美丽浙江。
这次宣传片的制作团队:
CNBC Content Studio全部是“歪果仁”
几乎都拥有10年以上的从业经验,
这样一支优秀的外国创意团队,
精心摄制了《相约浙江》,
全程英文配音,并在国外播出,
向全世界传递浙江好声音!
覆盖3亿多欧美用户
该宣传片由浙江省人民政府新闻办公室统筹出品,
在CNBC电视台美国频道
和欧洲频道早晚间黄金时段播出,
共播出1个月,预计影响3.03亿家庭用户。
美国CNBC电视台是全球排名第一的专业财经媒体
拥有美国、欧洲和亚太地区近4亿订户
《相约浙江》借助CNBC欧洲频道
已在英国、法国、德国等30多个欧洲国家密集播出。
还将在澳大利亚、南非、新加坡等国家
电视播出机构和新媒体平台播放,
美国300个主流社区的商铺互联网电视系统也将同步上线。
除了这个宣传片
还有两则宣传片已经登陆外国
还没来得及看的不要急
小帮给大伙已经整理好了
G20杭州城市形象宣传片
《韵味杭州》
由杭州市人民政府新闻办公室出品
杭州电视台制作
已于8月8日在BBC电视台首播,
同步在北美地区、欧洲地区和亚太地区播出,
将一直持续到9月9日。
  西泠印社的印章出现在画面中,
开启了一副绝美的杭州画卷,
精湛的刺绣技艺,荷花栩栩如生。
  从古都美景到钱江新城的繁华
细细品味其中韵味。
视频最终出现英文
Hangzhou :Ancient capital,Modern City,
直译过来就是,“杭州:古都、新城”,
意译的话就是“韵味杭州”!
短短30秒的视频
容纳了最精美的杭州
杭州旅游G20动画宣传片
《欢迎来G20杭州》
欧洲当地时间8月8日,
杭州旅游G20动画宣传片正式在BBC首发
这可是BBC首次与城市旅游合作推出动画宣传片哦!
  在这个一分钟的视频中,
出现了很多个大家熟悉的关于杭州的影像,
作为真爱粉的你,
有没有认全呢?
电视版本为15秒的宣传片,
由BBC World创意团队制作
这个可爱的宣传片通过BBC World
在英国、德国、俄罗斯等44个欧洲国家播出,
尤其将在9月1-5日期间密集播放,
预计将总体覆盖约2000万人次。
  8月8日BBC杭州旅游G20动画宣传片播出当天,
  杭州专页分别在
  欧洲最大旅游公司Odigeo
  英国站、德国站和法国站上线,
  并链接售卖杭州机+酒产品和杭州地接产品。
杭州市旅委还将借力英国《每日电讯报》、
法国《费加罗报》、德国《德国商报》、
《国家地理&旅行者》杂志(英国版、德国版)
法国《GEO》杂志等,
以“杭州请柬”为创意宣传G20举办地杭州,
引发读者对杭州旅游的兴趣。
(动图素材来源于程方和程晓《杭州映像诗》的视频)
我大杭州如此美
怎能不惊艳?
  业务合作
  微信:xingzaaa
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
5376/条精选
8269/个达人
我的生活日记本,分享生活、美食和心情。
爱生活,爱美食,爱家庭,为家人用心制作每一餐。
执迷于记录美食背后的行走与故事,最好的作品是生活。
美食、旅游、生活类写作,喜欢与美好相关的一切。
行走在北京大街小巷的好吃货。
食物是生活最好的记忆,以味道的方式停在心间。&来,先甩你们一个热腾腾的马云表哥给G20代言的视频在这段近5分钟的视频里我表哥背衬西溪湿地风光对着镜头全程用英文历数杭州的各种“好”昨天发在海外社交媒体上G20杭州峰会专题宣传片(16分钟版)视频紧接着是全程与BBC相媲美的英语男声的超磁性解说是啊,毕竟是要震惊全场歪果仁的我们杭州人民听这些简直如数家珍的好嘛~1分18秒处,上来就一句“天地玄黄,巨变沧桑”从亿万年前的地壳运动讲到两千年前东汉华信修筑海塘顿时充满宏大的历史感有木有就在这时,我家西湖已初长成~讲杭州的历史,不能不讲南宋那时的杭州已是五方汇聚,商贸往来杭州街头可以听到各地方言南宋初期,外籍居民就已经超过了本地居民请容我乱入一张娘娘出宫的即视感……我杭州一跃成为东方版繁华“威尼斯”有钱,任性,富贵,奢华连马可·波罗这种见过大场面的旅行家都把杭州捧上了天~“杭州,就像一只美丽的蝴蝶成蛹、破茧、化蝶从山中小县绽放为人间天堂”有钱是一方面,我大杭州西湖、富春江、京杭大运河、西溪湿地、灵隐寺、千岛湖、天目山……湖光山色美如画文化景观数不胜数怪不得苏东坡,白居易老爱给杭州写诗~从京杭大运河到西溪湿地从灵隐寺到千岛湖细数的美都是我们日常里寻常的生活直到6分钟的时候,宣传片画风突变一群妹子唱起了歌谣,画面瞬间接了点儿地气原来是要龙井村、梅家坞品茶了~如果你还没有吃饭,请跳过下面这一段我绝对不会告诉你后面会出现西湖醋鱼、东坡肉、龙井虾仁什么的咱不看了啊,省得眼馋!还记得习大大的那句话吗:西湖边的椅子要保持点距离这样恋人们才不会不自在杭州最动人的好,从来就在细微处在杭州居住的老外也妥妥上镜不知道他们是否也喜欢在这座“爱之城”听一段梁祝或者白蛇传的爱情传说呢视频里把梁祝形容为“罗密欧朱丽叶式的” 拜托,咱们梁祝已经在民间流传了1700+年了好嘛&还有这些我们身边温润如玉的暖心故事相信我,你对杭州的理解会更上一个level!接着,视频秉着给我们介绍杭州精神的同时制作了近一分钟吊炸天的良心CG——钱王射潮&我大杭州人才济济,古有沈括、李之藻今有马云、丁磊真是时代在变迁,创意永无限啊是的,马云表哥又上镜嘞~正当小佬儿内心的自豪感爆棚之时这中二BGM又十分应景地响了起来!作为2016年G20峰会的举办城市wuli杭州真是美爆了!看到最后,我只想说这视频一点儿都不好看我tm也就看了20遍而已!不过瘾的,这里还有也拍得超级好啊!!国内版半分钟G20国内宣传片《韵味杭州》视频&虽然安检有点烦虽然出行略有不便虽然深夜木有安徽料理烧烤龙虾但是这个九月我们全是杭州的死忠粉!!!我们爱了杭州很久,以后也不会变杭州的美,举世无双2016最火微信榜单买车、用车、关注车说,最真实、最犀利的汽车评论,最前沿的汽车资讯,说说关于车的那点事!车说微信号:cheshuoshuo长按轻松关注时尚前沿女皇帮,教你穿衣打扮,减肥瘦身,立马变身化妆达人,提供第一时间新鲜女性资讯,推荐关注!女皇帮微信号:queenhorde长按轻松关注
看过本文的人还看过
人气:36844 更新:
人气:30859 更新:
人气:29846 更新:
人气:22732 更新:
假装学英语的更多文章
大家在看 ^+^
推荐阅读 ^o^
【夏至日】说说地理人眼中的“夏季”
伊朗有个姑娘为重病的男友做了一系列独一无二的点心..大家感受一下
[中考倒计时4天]2016西安中考压轴题解题技巧
扎克伯格为提高员工工作效率,亲自做了这26张PPT!值得收藏!
猜你喜欢 ^_^
24小时热门文章
微信扫一扫
分享到朋友圈杭州G20英文版宣传片
&&杭州欢迎你
更新时间:
杭州外宣片05:31分英文版
大家都在看男子被车轮压住,当场没了生命体征,小孩大声哭喊。
这批“高标准二人间”住宿费也是普通四人间的两倍。
声明:本文由入驻搜狐公众平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅代表作者本人,不代表搜狐立场。
你到过浙江吗?
你领略过浙江的美景吗?
你感受过浙江的人文风情吗?
峰会召开在即,美丽浙江欢迎你
60秒G2O宣传片
《相约浙江》
8月12日首登CNBC!
一分钟介绍浙江,先睹为快
是不是特别高端大气上档次?
解说词收好!不用客气~
  解说词
As tea flows from the pot
当茶水从茶壶中缓缓流出
And warms the soul
As a lake massages the shores
就如同(西)湖水轻抚堤岸
And nourishes the well-being of those who seek its serenity
滋养出易于沉思和创造的怡人环境
The serene province of Zhejiang feeds an ecosystem of innovation and vibrant
creativity
浙江良好的氛围,为创业创新提供了优异而理想的生态环境
A province known as much for its rolling hills and coastal cities as for its thriving entrepreneurial cities
浙江拥有连绵的山脉和众多发达的沿海城市,蓬勃的创业创新精神在这里生根发芽
From a long commercial and seafaring history,to a vast modern day,blossoming tech hub
浙江还拥有悠久的商业和航海业发展史,如今的浙江更是众多科技企业的汇集地,它们在这里蓬勃发展
Home to internet giants such as Alibaba
浙江是互联网巨头阿里巴巴集团总部的所在地
Numerous import and export companies
拥有数不胜数的进出口公司
Five star hotels and business centres
还有众多五星级酒店和繁华的商业中心
An ecosystem built for the future
浙江更拥有着眼于未来的生态发展理念
Hangzhou,capital of Zhejiang is ready to welcome the first ever G20 hosted in
省会杭州,已为首次落户中国的G20峰会做好准备,笑迎世界宾朋
Visit Hangzhou,home to G20
欢迎来杭州,2016年G20峰会的主办地
外国人拍摄,外国人看
宣传片充分汇聚了“浙江独有”元素,
从多方面展示出一个古典与现代相结合、
生态与发展相包容、
宁静与活力相衬托的美丽浙江。
这次宣传片的制作团队:
CNBC Content Studio全部是“歪果仁”
几乎都拥有10年以上的从业经验,
这样一支优秀的外国创意团队,
精心摄制了《相约浙江》,
全程英文配音,并在国外播出,
向全世界传递浙江好声音!
覆盖3亿多欧美用户
该宣传片由浙江省人民政府新闻办公室统筹出品,
在CNBC电视台美国频道
和欧洲频道早晚间黄金时段播出,
共播出1个月,预计影响3.03亿家庭用户。
美国CNBC电视台是全球排名第一的专业财经媒体
拥有美国、欧洲和亚太地区近4亿订户
《相约浙江》借助CNBC欧洲频道
已在英国、法国、德国等30多个欧洲国家密集播出。
还将在澳大利亚、南非、新加坡等国家
电视播出机构和新媒体平台播放,
美国300个主流社区的商铺互联网电视系统也将同步上线。
除了这个宣传片
还有两则宣传片已经登陆外国
还没来得及看的不要急
小编给大伙已经整理好了
G20杭州城市形象宣传片
《韵味杭州》
由杭州市人民政府新闻办公室出品
杭州电视台制作
已于8月8日在BBC电视台首播,
同步在北美地区、欧洲地区和亚太地区播出,
将一直持续到9月9日。
  西泠印社的印章出现在画面中,
开启了一副绝美的杭州画卷,
精湛的刺绣技艺,荷花栩栩如生。
  从古都美景到钱江新城的繁华
细细品味其中韵味。
视频最终出现英文
Hangzhou :Ancient capital,Modern City,
直译过来就是,“杭州:古都、新城”,
意译的话就是“韵味杭州”!
短短30秒的视频
容纳了最精美的杭州
杭州旅游G20动画宣传片
《欢迎来G20杭州》
欧洲当地时间8月8日,
杭州旅游G20动画宣传片正式在BBC首发
这可是BBC首次与城市旅游合作推出动画宣传片哦!
  在这个一分钟的视频中,
出现了很多个大家熟悉的关于杭州的影像,
作为真爱粉的你,
有没有认全呢?
电视版本为15秒的宣传片,
由BBC World创意团队制作
这个可爱的宣传片通过BBC World
在英国、德国、俄罗斯等44个欧洲国家播出,
尤其将在9月1-5日期间密集播放,
预计将总体覆盖约2000万人次。
8月8日BBC杭州旅游G20动画宣传片播出当天,
杭州专页分别在
欧洲最大旅游公司Odigeo
英国站、德国站和法国站上线,
并链接售卖杭州机+酒产品和杭州地接产品。
杭州市旅委还将借力英国《每日电讯报》、
法国《费加罗报》、德国《德国商报》、
《国家地理&旅行者》杂志(英国版、德国版)
法国《GEO》杂志等,
以“杭州请柬”为创意宣传G20举办地杭州,
引发读者对杭州旅游的兴趣。
我大杭州如此美
怎能不惊艳?
1000万老板最喜欢看的公众号推荐您:
  相继“互联网+”的元年之后,必须打造企业发展的关系链:生态商业圈!构建生态商业圈,创新商业模式:平台多元化,市场深入化,资源共享化,合作共赢化。商业,要做,就做生态商业。
  1000万老板关注的微信号,小老板变大老板,大老板变大佬必学思维。
  顶尖老板思维、谋略、赚钱秘籍。加入商道,业绩暴涨,老板身心解放!
  ↑↑↑长摁二维码 一键关注!
  【?遇到“瓶颈”的企业请看?】
  商业竞争中不再打价格战、比拼战
  而是升级战
  让我们共同思考和研讨:
  转型、升级、逆袭、颠覆、创新、重构...
  为商业创造无数可能性,
  让企业快速稳健发展
  未来派的课程你不得不听!
  我们在讨论复制成本和进入壁垒时,往往会遇到矛盾。复制成本低,进入壁垒也低,反之亦然。所以在构思商业模式创意时,对新进入者和行业现有领先者之间可能发生的博弈,必须有所推演。凡是不能落地的商业模式都只能叫创意!没有经过实践检验过的真理都不叫真理!说自己所做做自己所说,
  1、企业全新商业模式?升级、逆袭?
  2、与合作伙伴共赢的商业模式?
  3、项目商业模式展示后就有投资者?
  4、实业结合移动互联网、资本,如何估值、升值!
  中国顶级实战商业模式专家【荆涛】老师广州站9月震撼来袭,三天全程亲自主讲《解密商业模式》通过实际操盘的案例,用最独到的角度、最完善的解析带你进入未来的商业核心,明确企业发展方向,指导企业如何做大做强,助推企业倍增发展,设计出个性化商业模式,构建属于你企业的完善盈利体系,打造全面市场竞争力!
  时间: 9月27-29号
  地址:广州花都区华钜君悦酒店
  如需了解课程详情
  点击识别下面二维码报名参会:
  为商业创造无数可能
  让企业快速稳健发展
  你不得不了解!
点击“阅读原文”可跳转加入喔!
欢迎举报抄袭、转载、暴力色情及含有欺诈和虚假信息的不良文章。
请先登录再操作
请先登录再操作
微信扫一扫分享至朋友圈
搜狐公众平台官方账号
生活时尚&搭配博主 /生活时尚自媒体 /时尚类书籍作者
搜狐网教育频道官方账号
全球最大华文占星网站-专业研究星座命理及测算服务机构
主演:黄晓明/陈乔恩/乔任梁/谢君豪/吕佳容/戚迹
主演:陈晓/陈妍希/张馨予/杨明娜/毛晓彤/孙耀琦
主演:陈键锋/李依晓/张迪/郑亦桐/张明明/何彦霓
主演:尚格?云顿/乔?弗拉尼甘/Bianca Bree
主演:艾斯?库珀/ 查宁?塔图姆/ 乔纳?希尔
baby14岁写真曝光
李冰冰向成龙撒娇争宠
李湘遭闺蜜曝光旧爱
美女模特教老板走秀
曝搬砖男神奇葩择偶观
柳岩被迫成赚钱工具
大屁小P虐心恋
匆匆那年大结局
乔杉遭粉丝骚扰
男闺蜜的尴尬初夜
客服热线:86-10-
客服邮箱:

我要回帖

更多关于 g20峰会专题宣传片 的文章

 

随机推荐