请帮以下文字翻译成英文，不胜感谢。并请说明文字出处。有追加积分。_百度知道
请帮以下文字翻译成英文，不胜感谢。并请说明文字出处。有追加积分。
技术先进。中美在投资方面的合作有一个对两佃极为有利的坚实基础和广阔前景。而中国政治和社会稳定，特别是鼓励美国对中国基础设施和基础工业的投资。美国有充足的资本和强大的技术力量。近年来中国政府制定了一毓的法规，众多的人口所提供的廉价劳动力，此外还拥有符合外资利益的综合性工业基础和技术力量，鼓励更多的来自美国的投资，有助于改善投资环境蝇国政府一贯支持两国企业之间互惠互利和合作。中国对外资的吸引力还在于其充足的自然资源，经济持续发展。这些做法加强了基础设施建设，长期和中期经济发展计划明确，经济回报率高，为外国投资者提供更多的方便，辽阔的国土，潜在的市场，这些都吸引了外国投资者。美国投资项目大多规模大美国最大的500家公司中已有50多家在中国投资
提问者采纳
Like most fast food restaurants and cafeterias, offers more convenience to foreign investor in recent years，在平等互利的基础上积极发展同世界各国的多边和双边经贸关系。 People at a table will usually “Gan Bei” when toasting each other。 Investment in China’s electronic industry over the past decade focused on consumer goods。 Coffee shops are usually less expensive and less dressy than find restaurants，生态系统一直处于演化之中. 我们希望开拓国际市场，千百年来必然会形成具有鲜明地方烹饪特色的区域性菜系或帮菜，促使其演化的原因。To date, the law forbids people under the age of 21 from drinking alcoholic beverages，人人手里都有一碗主食.出处8知道，例如对一些生活必需品的价格实行控制. 你可能会被要求出示某张可以证明自己年龄的身份证。由于美国是一个由移民组成的国家。 Now the number one threat to the equilibrium of the atmosphere comes not from the nature but from the man himself, as well as its comprehensive industrial base and technological force which are compatible with foreign investment interests. 自1978年后期开始实行改革开放后，提高出口商品的质量和档次, many restaurants don’t serve alcoholic beverages. 虽然许多美国人仍然会站在汉堡包摊前匆匆打发自己的午餐, so as to prevent any possible spread of diseases，外加汤和米饭。Now after 20 years of research，有来自内部的.A;s government always supports mutual reciprocity and mutual benefit and cooperation between enterprises of two countries to contribute to improving the investment climate, especially encourage U，威胁大气平衡的头号敌人不是来自大自然，带来了信心. 人们往往以“干杯”的方式互相敬酒。 Health food gained popularity when people began to think more seriously about their physical well-being. 象中国这样幅员辽阔、外贸.已有50多家热诚尽职的中国公债基金管理公司, which will provide countries throughout the world.A. Currently、历史悠久而又复杂的国家. No country today is more synonymous with economic growth，技术先进, such as tiger bones and rhinoceros horn，装璜也没有高级餐馆那么讲究。In the past 16 years，这个敌人就是日趋严重的人为污染，都属于价格较为便宜，到2000年时，在一些卫生意识比较强的地方.在近几个月里。 由于野生麝的数量在下降，促进社会全面进步, fly&#39，加强精神文明建设和民主法制建设，而是来自人类自身, and power plants in China as well as in other developing countries. 当然，联合成八大汽车制造企业、三明治店和家庭餐馆等。Musk has become increasingly scarce in recent years.2 billion people has been basically solved and the nation is full of vitality。 You may be asked to show some ID that proves your age before you go into a bar。 Overseas visitors should remember that it is often unnecessary to eat more than a single mouthful of a dish at a Chinese banquet，鼓励更多的来自美国的投资.中国政府试图采取措施抑制通货膨胀、价格和流通体制进行了重大改革。速度是美国人生活中的一个非常重要的因素、四道热炒, in addition have a comprehensive industrial foundation which accords with the interests of the foreign capitals and technical force。Chinese government has consistently supported the mutually beneficial cooperation between enterprises of the two countries。” 美国投资项目大多规模大, and the production of complete sets of equipment, including the United States. 在过去的10年里,” says a Toyota official at the auto show, massive territory, modern techniques，一种人工配制麝香的方法已诞生. Any large American city is filled with restaurants serving international cooking。不过通常用完餐后、资本收益，经济回报率高。 The new artificial musk is believed to have the same function as natural musk，然后到账台付钱，至今所出现的许多历史性变化已引起了国外的极大关注。这项发明被医务界认为是中医发展史上的一个重大突破、外汇，有助于改善投资环境，这种说法似乎过于简单了, it’s true we haven’t been optimistic in the past。 如果某人说“我喜欢中国菜”。这些做法加强了基础设施建设、金融, an artificial formula has been prepared which is regarded by the medical profession as a significant breakthrough in the development of traditional Chinese medicine. 16年来. 咖啡馆通常比高级餐馆便宜。 A typical dinner for a table of ten people consists of four courses of cold dishes. These efforts。 The government has tried to quell inflation，坚决抑制通货膨胀. If you prefer sitting down but still don’t want to spend much, there are no preservatives to help it last longer or other chemicals to make it taste or look better，以防疾病传染, everyone at the Chinese dining table has his or her own bowl of staple food, while the dishes are placed in the middle of the dinner table to be shared by all.保健餐因人们开始重视自身健康而倍受青睐。其实并不存在所谓的“中国菜”这一简单的概念。In accordance with the requirement for establishing a socialist market economy、桥梁和发电厂。American investment projects in China are large in scale and advanced in technology. 这种新的人工麝香被认为具有同天然麝香相同的功效，那么你不妨可以去自主餐厅. 我们要以企业改革为中心积极推进经济体制改革。这项成果为我们继续研究和开发中药的其他人工代用品. 我们要以国有企业为重点深化改革.A, investment.S，这些资金将用于建设中国以及其他发展中国家的道路，这些食品中不含延长食物保鲜期的防腐剂;s investment project is great。China commits herself to her long-term state policy of opening to the outside world and introducing foreign investment, finance. 由于快餐饮食店可以在很短的时间里向数以百计的客人供餐。Traditionally. This achievement provides confidence as well as an opportunity to further research into the development of other artificial materials for traditional Chinese medicine，近年来麝香变得越来越稀有. 我国卫生部已批准试产人工麝香，人们在共食放在餐桌中央的菜肴时，美国人同其他国家的许多人一样, development and stability, China’s GNP increased at an average rate of 9 percent, the cheap labour whom numerous population offer. At all of these places，中国正在进行大规模的经济建设, only “public” chopsticks and spoons are used to remove food from the plates in the middle of the dining-table, and develop processing industries and hard-cash earning exports。 Fast-food restaurants can be seen all over the country, help improve the investment environment, as always，会静下心来，其配制处方和生产过程仍属国家机密.，特别是鼓励美国对中国基础设施和基础工业的投资，为外国投资者提供更多的方便.. The evolution of an ecosystem is caused by factors inside and outside it。 Health food includes natural food with minimal processing、发展和稳定三者之间的关系. Beijing unveiled an industrial policy last week that aims to consolidate China’s 120 manufacturers into eight significant players and to make “affordable family sedans” by the year 2000, that is，几家亚洲大型基础设施公债已在纽约和其他地方上市. 来华访问的海外宾客应记住, and the rate is expected to remain high throughout the years at the turn of the century。比萨馅饼店. 10人一桌的标准晚餐含四道冷盘. Most scale of U.” 一名不愿透露姓名的丰田汽车公司的官员在一次汽车展销会上说、电子计算机技术和生产成套设备方面. We are wrong to wait.S，赴宴不可贪吃，许多餐馆不供应酒, China is engaged in a large-scale economic construction、纷然杂陈的饮食文化，而且这种高增长率可望延续到本世纪末, but you usually have to clear the table when you finish. During long periods of time ecosystems have been evolving, and have provided excellent economic returns。We should continue to maintain good growth momentum，其国内生产总值以20%或20%以上的递增速度飞速增长. 中国12亿人口的衣食问题已基本上得到解决. 中国政府一贯支持两国企业之间互惠互利的合作. 作为一种世代相袭的传统。 We should correctly handle the relations between and among reform.A, and the circulation system 我们要进一步理顺改革, four courses of hot dishes, and potential markets。 We will accelerate the restructuring of the economic system centering on the reform of enterprise, through，这为包括美国在内的世界各国提供了无数经济合作的机会, the economic payback is high., aimed at financing roads, steamed rice，计划把中国120个厂家加以强化组合。努力保持外贸的稳定增长. In the United States，然后方可进入这些场所. We should work to maintain steady growth in foreign trade，“现在没有那一家日本大公司不想挤进这个市场. 民族餐馆在美国比比皆是，发展加工生产和创汇产品。在那里, noodles or steamed bread、犀牛角等。In more health-conscious environments, pancake houses. 当前。 Because fast-food restaurants are places which take care of hundreds of people in a short time.&#39。At present。 The many historical changes which have taken place in China since the initiation of reform and opening in late 1978 have attracted great attention abroad。The Chinese government has formulated a series of laws and regulations which offer foreign investors greater convenience. Ethnic restaurants are commonplace in the United States, with 1，但是在晚餐时。目前, both of which are endangered species, even if they still rush through lunch at a hamburger stand。 China is the world’s largest consumer market，因此它有着丰富多彩. There are a solid foundation extremely favorable to two rent land and wide prospect in the cooperation of of investment in China and the United States, huge population which provides a cheap labor force. Chinese Government makes a regulation of Yu, you pick and choose your own food and then pay at a cash register, which have facilitated the construction of infrastructures，为西方机构和个人投资者经营着约30亿美元的资金, capital gains，生产出“买的起的轿车”, i，潜在的市场. 我们应继续保持良好的增长势头，众多的人口所提供的廉价劳动力.e。我们过去的确没有持乐观态度, fueled to a more or less extent by foreign capital. “Yse. 保健餐的食物包括那些尽可能不予以加工的天然食品. 我们最近举行的一些会谈。我们的等待是一个错误. This threat is the ever-increasing man-made pollution。We should continue to open to the outside world in all directions and focus on achieving better results. This is often because they want people to feel comfortable bringing their children, focusing on state enterprise. The appeal to foreign capitals of China still lies in its sufficient natural resources。 对外开放。 “There’s no major Japanese company that doesn’t want to get into this market now，不含用以美化食物的食用色素;s country&#39。 The Chinese Public Health Ministry has approved the trial production of artificial musk, improve the composition of export goods。在美国。 Today there are more than 50 dedicated China funds managing some $3 billion for institutional and individual investors in the West, there is usually very little waiting，所以人们通常无需排队.2 billion people whose incomes are rising rapidly, pricing，中国的国民生产总值以平均9%的年增长率递增，法律规定21岁以下者不得饮酒，改善出口商品结构, however, many Americans are taking time to relax and enjoy the finer tastes at dinner。China’s investment attraction also lies in its abundant natural resources. There are sufficient capital and strong technical force in U, resolutely curb inflation and take concrete steps to strengthen agriculture, and vast opportunities to make money than China，从容不迫地品尝菜肴的美味，切实加强农业, he is taking too much for granted.企业密集的中国沿海省份的经济。 China’s entrepreneurial provinces along the coast are racing ahead at GDP growth rates of 20% or more. As a matter of fact，把重点放到提高成效上来，继续保持国民经济快速，恕不奉告，我们对财税。We should further facilitate our reform。With a territory as large and a history as long and complex as China’s.S。 Like so many people in other cultures、健康发展. 中国将一如既往, foreign trade! 如果您既想坐在餐桌边上吃, its prescription and production processes are still listed as confidential. And China&#39、引进外资是我国的一项长期国策, foreign currency，你得把自己餐盘从餐桌上端走. So are pizza places。 Cs politics and social stability, so as to promote overall social progress、薄煎饼店, for example，外国风味餐馆随处可见, there is no such simple thing as the so-called “Chinese food”, economy is developed continuously.在漫长的岁月里，此外还拥有符合外资利益的综合性工业基础和技术力量。在美国任何一个大城市, we carried out important reforms in fiscal taxation, raise their quality and grades. We should also continue to maintain the rapid and sound development of the economy and make greater efforts to promote socialist cultural and ideological progress，这样做常常是为了使带孩子上餐馆的客人可以无所顾忌. 我们要继续全方位地对外开放. The strategy for future development will emphasize the industries of telecommunications and computer technology，必须使用“公筷”或“公用”汤匙，如濒临绝种的老虎骨，以及俯拾即是的赚钱良机。 Within the past few months several big Asia infrastructure funds have been launched in New York and elsewhere，不含用以改善食物味道的食用味素, all these have attracted foreign investor，其12亿人口的收入正在迅速增长，你可以先逃选自己喜欢的食物.中国是世界上最大的消费市场，大家一起食用，全国充满了生机, the economic development plan is clear with middle period for a long time.全国各地到处可见快餐饮食店.今天。 根据建设社会主义市场经济体制的要求. 上周北京向外界公开了一项工业政策, due to the falling numbers of wild musk deer and especially due to the implementation of the wild animal protection policy administered by our government.S，辽阔的国土，对中国电子工业投资的重点对象是消费品，炒菜放在桌子中央, especially in the construction of infrastructures and basis industries, vast territory ，也由于我国政府所采取的保护野生动物政策的推行Already more than 50 have made an investment in China in 500 largest companies in U, potential market、投资, and encourages more American investment in China. 经过20年的研究，中国人就餐时围桌而坐, it is inevitable that distinct regional differences in cuisine have evolved over the course of centuries, with numerous opportunities for economic cooperation，每道菜浅尝即止，也有来自外部的, sandwich shops and family restaurants。今后的发展战略重点将放在电信.. Because the United States is a country of immigrants, there is an immense variety in its catering cultures. 中国政府制定了一系列法规. 中国对外资的吸引力还在于其充足的自然资源，其意义在于寻求更好的途径把美国大公司的长期资本引入中国的经济建设, energetically develop multilateral and bilateral trade and economic relations with other countries on the basis of equality and mutual benefit, the problem to feed and cloth its 1，在外资或多或少的助燃下.S, encourage more investment from U。If you hear someone say “I love Chinese food”.A, coupled with soup and steamed rice。We hope to explore overseas markets. to the Chinese infrastructure and investment of the basic industries。The significance of our recent talks lies in their effort to seek better ways to introduce from US major companies long-term capital to China’s economic construction、装璜较为朴素的餐饮场所，提供了机会, you can try a cafeteria，也就是说. Speed is a very important factor in the life of an American, bridges, who asked to remain unnamed，同时又不愿多破费. 同大多数快餐饮食店和自助餐厅一样, democracy and the legal system. 当今世界还没有哪一个国家象中国那样代表着经济增长, price controls on some essential commodities. These methods have strengthened infrastructure construction
提问者评价
十分感谢你的答案。
其他类似问题
为您推荐：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有这种翻译软件吗？声音翻译文字_百度知道
有这种翻译软件吗？声音翻译文字
自动就听这声音翻译成文字了我在电脑上看电影，有没有这种软件，不是字幕
我有更好的答案
电影都有字幕文件的，何必这么麻烦语音识别系统，而且可以复制出来，优酷上看不到。YOUTUBE就有
IBM简体中文语音识别系统 V9.1 专业版光盘镜像无法用WinRAR打开。请使用Daemon Tools等虚拟光驱软件。V10 为英文版，经常需要跟英文打交道的可以下。
其他类似问题
为您推荐：
翻译软件的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有没有可以把录音直接翻译成文字的软件？_百度知道
有没有可以把录音直接翻译成文字的软件？
我有更好的答案
金山词霸等都支持的，百度翻译，比如多的很
但是是我们主管发给我的录音
不是我现在说现在翻译
你可以把录音再放一遍
为您推荐：
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁可以帮我把这段文字翻译成英文吗，不要机器翻，翻译得好悬赏可以追加_百度知道
可以帮我把这段文字翻译成英文吗，不要机器翻，翻译得好悬赏可以追加
从我国农业高等院校农业推广产学研结合现状，在为发展现代农业、人才，解决了现代农业发展中面临的信息、企业、科技支撑等问题、高新技术改造传统农业理论等理论，在此基础上论证了农业高等院校农业推广产学研结合对我国农业经济发展的意义、服务广东经济社会发展和社会主义新农村建设提供了有力的科技支撑的同时也为我国高校农业推广探索出了一个新方向和一系列新方法、创新与推广农业科技成果的重任，以华南农业大学为例，积极开展技术推广。
第二章“概念与相关理论”、农业创新扩散理论，并提出一定的建议、推广，通过不断创新科技成果的推广模式、成果转化等工作：
第一章“导言”、农业创新扩散理论、系统协同理论。然而当前我国的农业推广体系存在着推广机制不灵活，本章回顾了华南农业大学建校以来各个时期的“产学研结合模式”。
第五章“华南农业大学产学研结合发展态势SWOT分析”，及时将学校最新农业技术和成果转化为生产力。论文共分六章进行论述、农业推广机构和农户合作、机遇及挑战展开分析、高新技术改造传统农业理论为指导，本章结合国家创新理论，值得各农业高等院校借鉴，与政府，主要论述了产学研结合概率并提出了论文中运用的和产学研结合的相关理论、信息服务等优势，以及对发展现代农业、系统协同理论，华南农业大学充分发挥学校的科技人才优势，充分发挥学校科技创新。农业推广“产学研结合”模式克服了长期存在的农业科技创新和农业技术推广相分离的现象，并提出相关建议。
第三章“制度变迁与华南农业大学产学研结合模式的演替”、系统协同理论，运用文献分析。农业高等院校作为“科教兴农”的重要阵地、生产等环节相脱节等问题、农业创新扩散理论，主要阐述研究的意义、努力推进产学研相结合、高新技术改造传统农业理论、多途径，满足了广大农民和农业企业对农业科技的迫切需求，如何利用学校特有的优势，对高等农业院校产学研结合模式的经验、问题、目的和主要研究方法以及对我国农业高等院校农业推广的研究进行综述。
第四章“华南农业大学产学研结合效果分析”，扎实推进社会主义新农村建设作出的突出贡献随着国家对三农问题的日益重视，承担着培养农业人才，有针对性地对我国农业高等农业推广“产学研结合”模式进行研究，论述华南农业大学在产学研结合实践中，采用文献分析法，展现了华南农业大学开创的一条多层次，本章在结合其它学者的研究成果的基础上。
第六章“研究结论”、多形式，对华南农业大学产学研结合的实践进行系统总结和效果分析，本章将运用SWOT分析法，提升了为广东地方经济和“三农”服务的能力，结合具体案例、全方位的科技成果转化之路：国家创新理论，科研，并总结产学研结合主要模式和农业高等院校产学研结合特殊性、案例分析和SWOT分析的方法。
论文以国家创新理论。
近年来，农业高校科研成果的推广问题也受到越来越多的关注，总结出产学研结合主要模式和农业高等院校产学研结合的特殊性
提问者采纳
this chapter on the basis of the research resul, system theory,cultivation of talents. Agricultural colleges as &quot.The fifth chapter &quot, taking South China Agricultural University as an example,s economic significance.Agricultural extension &quot, targeted to conducts the research to our countryagricultural colleges and agricultural extension&said.In recent years, and improve the ability for Guangdong local economy and &;combination&quot, theory of transformation of traditional agriculture, combined with the mode of experience, China&#39, promotion mechanism is not flexible.The fourth chapter &, and promote the outstanding contributions to the construction of the new socialist countryside, information and service advantagthree rural&quot, discuss the South China Agricultural University in combining the practice, the agricultural innovation diffusion theory,through the combination of promotion mode, and some suggestions, showsthe transformation of scientific and technological achievements of South China Agricultural University to create a multi-level, as well as the development of modern agriculture, South China Agricultural University.The third chapter &quot, production and so.According to the nationthe institutional change and succession of South China Agricultural University combining mode&quot, coordination theory of transforming traditional agriculture high and new technology, using literature analysis, agriculturaluniversities in China with the status quo,s agricultural extension system at present, case analysis and SWOTanalysis, enterprises, on the basis of this demonstrates Agricultural University Agricultural Extension combination for the development of agriculture China&#39, technologysupport and other problems faced in the development in modern agriculture, farmers and agricultural enterprises to meet the urgent needs of agricultural science and technology, it is worthy of reference in agricultural colleges and universities, from the agricultural extension, and summarizes the main mode and thecombination of agricultural colleges combinationparticularity, the agricultural innovation diffusion theory, all-conclusion&quot, new and high technology to transform traditional agricultucombination&quot, how to use the schoolspecial advantage, timely school newagricultural technologies and achievements into productivity, system theory, this chapter will use SWOT analysis method。我让我老师帮忙翻得;an important position of agriculture through science and education&quot, this chapter combines thenational innovation theory, promotion of scientific research achievements in agricultural universities have received more and more attention, the research institutions of higher agricultural problems, and puts forward thSouth China Agricultural Universitycombination effect analysis&quot:In the first chapter & model to overcome thelong existing agricultural technological innovation andagricultural technology extension phase separationphenomena, serviceGuangdong Economic and social development and the building of a new socialist countryside provide a strongscientific and technological support and also for me in theagricultural extension to explore a new direction and a series of new methods, for the development of modern agriculture, multi-channel, plays an important role in innovation and promotion of agricultural science and technology achievements in agriculture, agricultural extension organization and cooperation, through using the method of literature analysis, scombination&quot, scientific research, give full play to the school innovation in science and technology, continuous innovation of scientific and technological achievements to promote the production and research:national innovation theory, mainly expounds , opportunities and challenges are analyzed, actively carry out technical promotion, combined with the specific case.The second chapter &quot, new and high technology。. This thesis consists of six chapters, system theory, the agriculturalinnovation diffusion theory, such as the transformation of thework,this chapter reviews the various periods since the founding of South China Agricultural University &quot. H service,the concept and related theory&quotBecause the government paying attention to thIntroduction&。, give full play to the school of science and technology talent,mainly discusses the combination of probability and put forward the related theory and research in this paper use. 对不对你自己查.The sixth chapter &quot, summarizes the special research withcombination mode and agricultural hSouth China Agricultural Universitycombining SWOT development situation analysis&quot, combined with the practice of South China Agricultural University was to research the systematic ;, purpose and main research methodsand Research on agricultural extension in agricultural colleges and universities in our country, personnel。。
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
艺术是人类文明的瑰宝。在历史的长河中，艺术和科学仪器，促进了人类文明的进步。此外，人类发展的艺术史纪录，从而使运营商的历史。
艺术是人类文明的瑰宝。在历史的长流，艺术和科学仪器一直在推动人类文明的进步。此外，现有技术的记录人类的发展，并作为历史记录的车辆。
我们可以看到生活的艰辛在俄罗斯列宾的名作“伏尔加纤夫”在那段时间跟踪;可以从维克多·雨果的“巴黎圣母院”中的体验奇异的15世纪的巴黎生活。
来自俄罗斯的列宾著名的“伏尔加河上的跟踪器”，我们可以看到纤夫的艰难生活在那个时候;从“巴黎圣母院”雨果，我们可以体验到丰富多彩的。但巴黎在15世纪
离奇的社会也可以培养我们的艺术气质，丰富我们的生活：“致爱丽丝”，“命运”搅拌人们的心灵需要释放人们的压力; “...
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁