利兹大学跟英国纽卡斯尔大学的口译相比哪个比较好_百度知道
利兹大学跟英国纽卡斯尔大学的口译相比哪个比较好
还有两大学的经费如何（每年的学费加生活费）
提问者采纳
Specialised translation （特殊翻译）Bi-lateral interpreting（双向翻译）、Situated dialogue interpreting（情景口译）.5分、Interpreter training（口译训练） 英格兰北部利兹市（离伦敦2个小时车程） &12;12，说不低于7 Consecutive Interpreting (with notes) and simultaneous interpreting（交替传译与同声传译）,211Translation Studies and Interpreting- 1 Language（翻译和口译） MA（文学硕士） 雅思6、Simultaneous interpreting（同声传译）、Translation theory and research methods（翻译理论与研究方法）,525Conference Interpreting and Translation Studies - 1 Language（会议口译与翻译研究） MA（文学硕士） 雅思6.5分，单项不低于7 Consecutive Interpreting（交替传译），单项不低于6 Consecutive interpreting（交替传译）、Research methods in translating and interpreting (翻译与口译研究方法），单项不低于6.5分、Translating (翻译） 英格兰东北部纽卡斯尔市（离伦敦三个小时车程） &10、Professional
skills training on interpreting and translating （口译与翻译技能训练）
&pound、Translation theory and research methods（翻译理论与研究方法）Interpreting and Translating（翻译和口译） MA（文学硕士） 雅思7
提问者评价
谢拉。。不过方便回答一下，你是英国留学生吗？
其他类似问题
为您推荐：
英国纽卡斯尔大学的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁同时拿到谢大纽卡利兹的offer 该选哪一个呢？
中英网&&&&&&来源: 51offer&&编辑: Alice
编者按：小编同学的弟弟最近遇到了一个甜蜜的烦恼：他同时收到了谢菲尔德、纽卡、利兹三所大学市场营销专业的offer，不知道该选哪一个？小编也震惊了，全是名校，竟然还是英国最热门的商科，怎一个纠结了得。最近很多童鞋也都遇到了同样的苦恼，今天给大家讲一讲英国offer怎么选。
小编同学的弟弟最近遇到了一个甜蜜的烦恼：他同时收到了谢菲尔德、纽卡、利兹三所大学市场营销专业的offer，不知道该选哪一个？小编也震惊了，全是名校，竟然还是英国最热门的商科，怎一个纠结了得。最近很多童鞋也都遇到了同样的苦恼，今天给大家讲一讲英国offer怎么选。选择offer，顾名思义就是申请人收到了几所的offer后，选择去哪所院校就读。
但是，由于很多都需要学生提交押金确认offer，且都有日期限制，否则就会被视为自动放弃。所以，同学们要赶快做好决定了。
最近，我们收到不少同学关于选择offer的留言，目前，这些同学都处于迷茫状态，因为大部分同学在申请时为了能被录取选择了海投，如今，收到太多的offer，反而不知所措、无从选择了。“那么，我们到底该按照什么样的标准选择offer呢?”
首先，大家要确认一下offer的类型。
通常会向申请人发两种offer，一是有条件offer，二是无条件offer。
有条件offer就是conditonal offer，对学生的语言成绩和平均分有一定要求，因为申请人目前可能还没有达到该校全部的入学条件或者提供有关材料。
这种情况下，学校会要求学生在规定时间内递交相关的入学材料，有些大学会要求申请人交押金。
不论是什么条件，此时都应该好好的评估一下自己，学校给出的条件自己在毕业前能否达到?
如果平均分未达到要求，则需要想办法在最后一个学期去提升，或重修分数不高的课程，从而来提升平均分数;
如果是语言成绩，则需要继续考雅思了，如果不确定或者确定自己达不到要求，那么，还是尽早申请学校的语言课程吧。
而无条件offer就是正式录取通知书(Unconditional Offer)，这就表明学生已经满足学校的所有入学要求，被学校正式录取啦!
在正式录取通知书有效期内，申请人只要选择接受此offer，且向学校交付第一次的学费预付金，就可以拿到大学学习录取确认Confirmation of Acceptance for Study (CAS)，正式成为该大学校学生了。
其次，大家需结合兴趣选专业。
每年，学生在申请和专业时对于专业具体方向并不是特别在意，但在最终选择offer时，专业的选择就特别重要了。
除了确认这个专业是不是该校的优势专业外，学生还需确定该专业是否是自己感兴趣或者有职业发展前途的专业。
最后，大家可以根据对比选择学校。
同学们在确认了是否缴纳押金、担保金是否充裕、开学时间信息后，省出一些时间，利用中英网或其他渠道查询学校信息，然后进行分析和对比，例如校园环境、所在城市、大学学费、住宿和福利等。
我们也可以根据大学排名选择学校，很多学生会问是以排名为主，还是世界大学排名，如果学生想留在英国，那就以为主，毕竟英国排名受到英国本国人民的认可。
反之，如果不打算留在英国，那就以世界大学排名为主比较好一点，对大家以后去其他国家工作有帮助。
但是，首先需要说明的是同学们通常会进入的一个误区
无论是申请时选择学校，还是拿到offer后选择学校，同学们都是参考TIMES排名。但TIMES排名真的很权威吗?
其实，大多数的排行榜都是用指标来进行排名，有些甚至用社会调查这种主观性很强的指标。
比如Student satisfaction(学生满意度)”是指学生对学校的满意程度，这是个见仁见智的问题。
通常来说，即使采用完全客观的指标，而这些指标不可避免地对大型学校有利。并且所有的排行榜都不能反映大学对于人才的培养。
也就是说，不能反映学生在这所高校里接受到的教育水平。
另外，这类排名更偏向本科课程，对于研究生课程，那么，该排名其实没有那么高的参考价值。
因为英国每年的TIMES排名大多数指标是按照本科生来评估的。
比如“Entry standards(入学标准)”就是指大学录取本科新生的标准，按照每年录取新生的成绩与申请成功率计算，分数越高，证明该大学在英国本土高中生中的口碑越好，但对于申请硕士课程以上的学生，此项的可参考性显得稍弱。
所以，要判断学校的真实实力从而去选择offer，光从综合排名去考虑是不够的，而是要综合考虑。我们可以从以下几个方面去判断一个学校的好与坏。
1、申请条件和学费
这对于已经拿到offer的学生来说是最熟悉不过，主要是学校等级、学校均分、雅思和GMAT\GRE的要求、工作经验的要求和学术等等。
每个学校的标准大不相同，经常会有一些学校，同学们可能觉得不怎么样，特别是从排名上看，但申请条件怎么却非常高?学费相比名校更贵。
其实在英国，凡是好学校，王牌专业申请的人自然多，竞争自然大，英国人和欧洲人都不是傻子，挤破头去那些好学校，条件高和学费贵自有道理。
因此，条件越高，学费越贵的学校越好，而这个和很多排名大相径庭。学校的真实实力并不是一个排名所能体现的。
2、中国学生比例
尽管每所都有规定的国际学生比例，但是，中国学生在国际学生中的比例，目前已经超越印度成为最大的留学生输送国。
而且中国学生一半以上都集中在商科专业，所以，在一些中，中国学生扎堆对现象是非常严重。
如果一个班级大多数是中国学生，那么，就变得没有意义了?大家如何融入英国，如何去体会英伦文化?
所以，在留学平民化的今天，中国学生的比例是大家必须要考虑的一个因素。
3、专业是否是学校的优势专业
确定专业是否是自己感兴趣或者有职业发展前途的。
往往在申请的时候，学生对于专业具体方向并不是特别在意，而在最终选择offer时，专业就特别重要。
这个专业是不是学校的优势专业非常重要，特别是对于一些排名不是特别靠前的学校，为了保持某些专业的优势，往往会加大对优势专业的投入，这对于学生来说无疑受益是最大的。
4、院系实力如何
所谓院系实力，主要是看offer专业所属的院系综合实力。
英国的大学都是公立的，教育经费的划拨是根据学校的研究实力来分配的，学校研究等级越高，给的钱越多，学校才能吸引更多的教授。
因此，大学对于RAE的研究排名十分重视，如果研究等级低了，学校没有钱，就只能裁撤一些部门和人员。
规模越大的系，你会发现教授的数量多，研究生和博士生也多，学术领域的成就也多。开设的专业设置也很细。
很多系的网站都会列出系的历史，取得的成就，甚至那些顶级教授也拿出来显摆。
人家有那个实力，就敢真列出来，那些没实力的系，大多是在喊口号。
有个别学生攻击研究能力高不代表教学质量高，个人并不这么认为，因为教学是个授课技巧的问题，而进入大学更多靠学生的自学能力，只有接触更多学术领域带头的教授，你才有机会接触最先进的知识和关键技术。
当然也不排除个别学校搞精品教育，系的规模不大，却等级很高，比如。
5、企业对毕业生的欢迎程度
就是使每个学生不得不考虑的因素，尽管中国企业对的了解不如英国那么深，但一些学校的王牌专业，已近历届学生的专业能力和口，都会成为企业了解的窗口。
相对学校条件和院系规模而言，毕业生的欢迎度没有公开的详细数据，但是，毕业的学生都知道自己进入社会的认可程度。
比如基金公司青睐城市大学和的学生，BBC喜欢的学生、同声传译喜欢的学生，房地产喜欢的学生。
这些学校的学生基本没毕业就被预订，大家就知道这些学校的学生有多好，而这些都不是排名所能体现的。
再比克兰菲尔德大学Cranfield University的物流，直接公布毕业生去向，全是全球500强的企业。
这些实力强校网站公布毕业生去向和校友录，就是学校在业界的认可度和知名度了。
当然选择学校可能有很多考虑因素，比如学校位置，城市规模，消费水平，交通，就业，学习难度，毕业率、课程设置，个人能力等因素。
每个人应该根据自己的需求来理性选择OFFER。
但是，在目前各大论坛，或者留学咨询中遇到最多的情况一般是：学生在两个学校专业间犹豫不决。
在此我们建议：不要质疑自己最开始的选择，要相信人的最初感觉一般是发自内心的真实感受。
如果还是没办法做出选择，找服务机构的学生最好和自己的顾问保持沟通寻求意见。
如果还是有顾虑，完全可以来选择求助51offer，在51offer上各种留学信息齐全完备，有相关细致的专业排名，同学们可以在51offer问答社区提出自己的问题，都会得到我们留学顾问与热心网友的详细回答。
英国大学申请信息，请关注；更多英国大学专业信息，请关注
更多关于同时拿到谢大纽卡利兹的offer 该选哪一个呢？的文章
上一篇：下一篇：
关键字：&&&
相关学校：&&&&&&
英国留学必备下载
随时随地掌控英国留学最新资讯！
随时随地随性跟踪你的留学申请状态！
2015版英国留学申请全教程
2016版手把手教你如何拿到英国签证
测测Offer成功率&&&共有人测试过
精准智能匹配，实时学校录取数据反馈
本文章所提到相关学校
所在地区: TIMES排名:
所在地区: TIMES排名:
所在地区: TIMES排名:
本文关键字相关文章
本周热点学校
Times排名: Times排名: Times排名: Times排名: Times排名: Times排名: Times排名: Times排名: Times排名: Times排名:
本周英国大学热门专业
申请频道近30天最热文章
我们的网站：第三方登录：后使用快捷导航没有帐号？
查看: 11945|回复: 77
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
本帖最后由 毛腿香蕉 于
02:22 编辑
我是一个普通二本的学生，本科专业是国贸，没有任何口译相关的经验，也没有接受过任何口译的训练。即将要去读的是纽斯卡尔口笔译二年制。
我的雅思是在1月才考出达到基本要求的分数。
雅思乃第一拦路虎
今年的申请大多都到尾声了，我这一年（其实是数年）的忙碌也算是有一个阶段性的结尾了。虽然说要学的是口译，但是非常惭愧的是我数次跪倒在雅思面前Orz
基本上,申请最大的痛苦就是雅思的作文总是差那么一点，达不到学校的要求。英国院校大多在9月后会开放申请，我第一次考雅思是在8月份，考出来的成绩没考到大多数口译专业的要求分数（阅读和听力不提，写作和口语至少是6.5以上并且越高越好），那时候我的基本材料也没准备好，就是各种抓瞎。
又要弄材料，又要考雅思，实在是很糟心。并且我所在的是一个小城市，并没有设置雅思考点，所以每当我要考的时候，我就要坐个长途汽车跑去大城市...一年折腾好几次，原本去考试时我的好友还会来陪我同住，到我第三次考时我已经熟门熟路了，自己单身上阵。我爸后来都说我是考霸了...
雅思口语我考了几次都是6.5，没有提高的迹象，写作最后终于从5.5考到了6分再考到6.5，假如小伙伴和我一样头疼作文，可以考虑用一下顾家北的课程，我是跟着练了一个班，然后再考就考够分数了。主要是他推荐的逻辑和词伙很好用。当然，我最后用来申请的这个分数也并不高，只是让我有一个敲门砖而已。我当时也曾经想过能不能就用6分的作文去申请，然后跟学校ARGUE，因为我实在是不想再考了。不过后来我就明白这是不大可能的事情，本来我的作文水平也的确还需要提高，而且优秀的申请人实在太多了。
Q:雅思对于申请口译重要吗？
A：它既重要，也不重要。说重要，是因为它是一个叩门砖，像巴斯，利兹，纽卡等学校，基本上雅思不到他们的要求，是不会处理申请材料和安排面试的。
说雅思不重要，是因为它只是一个叩门砖，是让学校大概知道你的语言情况，而后还有笔试或是面试，学校还会综合考虑你的情况，才会最后下决定。
建议想要申请口译专业的小伙伴，把雅思考够，能高于学校的分数线当然最好。但就算你的雅思只是仅仅只是到了学校要求的分数线，也并不意味着你就比别人失去了优势。我即将要去读的纽卡斯尔大学的口笔译专业分一年制和两年制，一年制对于雅思口语写作的要求是7分，两年制的口语写作要求是6.5分。然而，本届中，大约有3个学生的雅思成绩只达到两年制的要求，但在面试中表现的好，被学校破格录取为一年制学生（我想这种面试通过的情况，应该也就不需要他们再去考雅思了）。
所以说，在拿到了叩门砖后，重要的环节是面试。它可以决定你是不是能省掉20多万人民币...（这个钱是包括学费住宿费和生活费）
Q：雅思不达要求的情况下通过面试，是否还是要考到够分的雅思才可以换UNCON呢？
A：这个不大清楚，不排除学校觉得你在面试中表现实在出色，就免除这一项CON。
想要学口译的，应该都有向往的学校，我虽然也申请了不少，但是正如前文所说，我的雅思写作分数不够，所以即便是学校收到了我的申请材料，也没有处理，或是直接把我给拒了...
我所报的是港理工，巴斯，纽卡，利兹，港中文，港城大，和蒙特雷。其中港城大和港中文是仓促投报，因为害怕没书读...
接下来就详细说说每个学校。
我也不知道什么时候听说了巴斯，就将她视为我的梦想了...巴斯的口译是一年制，投递材料后将会有笔试，笔试通过后才是面试。面试是由巴斯的女神Jane和另外一位老师一同前往中国，进行面对面的面试。
因为我的雅思实在...加上我又急着申请，所以投了材料没多久就被灰溜溜地拒了。当时其实也没多大把握，主要是我也很怂，就算笔试让我侥幸通过，估计面试也是一团糟_(:3」∠)_
想要申请巴斯的小伙伴，切记雅思一定要考好，口语写作越高越好。
通过了材料筛选后，听说笔试题目是限制在两天内完成，假如大家在下年申请时走到了这一步，一定要抓紧时间做完。
今年的巴斯面试尤其晚，有几个纽卡的申请人在拿到纽卡offer后，也在等待巴斯的面试。
最近我妈妈还说起，假如我等到雅思分数考达标了，再去申请，会不会就有机会做做笔试题，而不会直接被拒。我觉得...这个就是命啊，所以说雅思真的要早点考出来！
港理工是其中一所在我雅思未到要求时就安排我面试的学校，我很感激。港理工本届似乎要招90个还是100来个人左右，具体不大清楚。从我当初申请了解到的是，一开始上课是还未分方向的，入学半年后才会分出口译，笔译，然后专攻。具体学习某个方向的人数就不是很清楚了。香港的硕士似乎大多在晚上上课~
香港学校开放申请的时间是11月，建议大家在系统一开放就去申请，这样比较有机会进入面试。我当时面试是在12月底，在北京。面试的内容可以在网上搜索到，笔试（命题或半命题作文）+抽词说话（一分钟左右）。根据我的经验看，作文的质量比抽词说话要重要。因为所抽的词语大多是新闻相关（新闻不仅仅限于政治和经济哦），很多人都不认识自己抽到的词语，就算认识可能也扯不了多少话，对老师说I don't know是再正常不过了。不认识就不要瞎扯，就直说不会，就可以离开了（这是当时老师的要求）。
好好写作文，不要写过长，注意语言质量，会比较有机会被录取。
港理工的小秘和老师都很NICE，回答了我很多问题。
其实我对港理工的感情很复杂，我当时去参加面试的时候，虽然紧张，但是得知面试并不会很难，所以也没有很害怕。当时老师准备的词语当中，我抽到的是我认识的，也顺利说了一分钟。当时我总想着，这样的表现，应该还算不错吧。所以我在看到我的申请状态变成not successful的时候，我真的非常难过。后来也发了邮件询问了老师很多问题，很谢谢老师都很耐心地回答我了。
港城大的口译专业不用面试，网上提交材料后就可以等通知了，并且只需要在网上提交材料，不需要像港中文一样要邮寄纸质版。我是1月底才申请的，但是很快就拿到了con offer，可以交留位费。当时因为雅思卡得我很多学校都音信全无，我基本上以为我要去读这个学校了。并不是说学校不好，而是它似乎并不专于口译，而是类似语言学...
我当时因为付款有些问题想问学校，但是找不到直接联系的邮箱，只能填了表格等待回复。大概等了两个星期才等来学校的回复...这种情况下大家假如有问题要问，最好打电话，或者和群里的小伙伴交流。
我同样是在一月底才申请的港中文，当时其实并没有想读港城大和港中文，所以申请做的很仓促。港中文的翻译专业（注意是翻译哦，不是口译）有CAT和TRA这两种，好消息频频传来的是CAT群，申请的人多，录的人也多；TRA似乎比较难，不怎么有人说起，但也有人被录取。两个专业可以同时申请，各有面试，都是SKYPE。
因为我申请得晚，在学校开始看我材料的时候，学校已经面试了3、4批申请者了，我爸妈还一直以为我有机会能面试，而现实证明...是没机会的。所以想要报该校的小伙伴，一定要早一点投寄材料，越早越好。投晚了，学校只会告诉你，六月还没通知，那就是默拒。
港中文的小秘比较酷炫，回复邮件也比较高冷，但是还是比较有效率，一般一两天内就会回复。
由于港城大和港中文我都是仓促投报，并没有详细了解过情况，就不乱说误导大家了。假如是一心想学习口译，个人认为这两所学校都不是首选。
利兹有会口专业，是不是一听就觉得很厉害~当然雅思的要求也甚高，貌似口语要求有7.5。前文也说了，我的雅思口语万年6.5...但是当时一直觉得自己能考到要求的分数，就没放弃。投了材料后，学校有翻译题要做，两篇文章，中进英+英进中。中进英的是一篇散文。我当时看到真是各种吓尿啊...！
雅思不够就没有面试机会...因此也就没有面经给大家了。
利兹除了会口，还有应用翻译专业。据要去读应用翻译的小伙伴说，该专业的学生大多是因为雅思不够没法读会口，才去的该专业，因此该专业的学生质量是与会口相差无几，还是值得读的。因为我也没考虑..所以也没有更加详细的情况提供给大家了。
不过利兹的小秘很热情，也很有效率，邮件回复得很快~
这个真是牛校中的牛校。学制为两年制。该学校有会议口译专业（CI），口笔译专业（TI），笔译和本地化管理专业。虽然它在美国，但也是接受雅思成绩的，不过建议大家考个托福吧，似乎下年申请的语言要求已经提高了。雅思不再是要求口语写作6.5，而是总分和各单项都不低于7.5。蒙特雷的申请要求中说申请人要有在国外生活或学习过一段时间...这个可以不予理会，有当然最好，没有也没关系，也是可以申请的，它的影响应该不会很大。不过也许会要求被录取的学生提早去学校参加一个夏季program。
蒙特雷要求申请者自己发邮件给学校索取EDT测试，完成后发回给学校。完成的时间不限制，完全靠自觉。EDT有笔试题目和口试题目，申请者如果和我一样缺乏国际视野（...）和逻辑思维，会做得很痛苦。
EDT极其重要，学校会花大力气审核，认为你通过了，才会看你的材料。材料也通过后，就有录像的面试，完成后学校会决定是否录取。蒙特雷没有面对面面试，也没有SKYPE面试。雅思或者托福也是必须要考够要求，并且越高越好（这个学校的竞争不是说笑的，能给自己加点筹码就多加点吧）。
该专业分3轮录取，我记得11月是第一批，这一批最快也到1月才会出结果。投完材料后就是漫长的等待Orz。今年的情况非常...惨烈，蒙特雷申请群里，申请CI的，最近才有一两个被录取的人出现，其他大牛估计是神龙见首不见尾。群里的人，TI录取了的倒是有两三个吧...其中一个申请CI的，很早就完成EDT了，12月左右就被录取了，不过被学校调剂到了TI专业，而这个小伙伴也是拿到了纽卡一年制的offer。大家可以对比下申请者的情况。
蒙特雷实在很神秘，尤其是招牌最响的会口很少有详细消息，今年申请蒙特雷的人特别多，学校在4月的时候给我等慢动作或是被雅思绊倒的可怜人发了封邮件，表示今年已经录满，2月后发来的EDT将不予审核，不过申请者可以在开放15年申请时，要求学校重开档案，处理申请材料和EDT。我对蒙特雷全是敬仰，而且去读的话开销实在巨大，因此也没有抱很大希望，在收到这样的邮件时也没有很失望。但是一心一意要去蒙特雷的人估计很难过吧...学校真的拖了很久都没有给个准信，到最后才这样来了一封邮件。
蒙特雷绝对是个好学校，有钱又有能力的孩子，选择蒙特雷没错的。
蒙特雷的小秘也不错，初期回复和处理我的要求都很有效率，但是据说后来大家发邮件询问EDT审核情况和录取情况时，没有收到回复...也有可能是学校唯一能回复的就是请申请者耐心等待吧Orz。
啊，终于说到我要去的学校了。
我很感激它第一个给我发来了con offer。纽卡斯尔和其他有口译专业的学校不同，它的con offer来得很快很早，并且是在面试前就发来的。其他学校，如巴斯，利兹，都不会在看了基本材料后就马上发con offer，都是要在面试通过后才会发的。虽然纽卡被称为offer机，发con offer发得多切快，但最后录取的仍然只有40来个。我觉得这也是学校的一种风格吧，给更多有口译梦想的人一个进修和实现梦想的机会。因此我们群里什么专业的都有。
该专业一年有两次面试，11月和3月，两次时间平行，面试过11月的人假如失败，也不能参加3月面试，而是要下年再次申请。面试1年制的人，假如失败，不能自动降为2年制，而是只能下年再次申请。
我在拿到纽卡con offer的时候（10月份左右），我的雅思不够分数，甚至两年制的也不够。我的con offer里面列的单子长得不得了。除了con offer，学校还告诉我，在雅思考够分数后，才能够联系小秘和面试老师，要求参加面试。提供合格雅思成绩的时间是2月底。雅思必须达标，才可以面试。
这样的方式实在是救了我一命啊...想要申请纽卡的小伙伴，就算你雅思不够分数，也可以去申请，申请的时候，也要把成绩单传上去的，不管当时分数够不够要求，然后在学校要求的时间内，考出达标的分数，将成绩单扫描发给学校，就可以参加面试了。考到口语写作均6.5，就可以要求参加2年制面试，考到口语写作均7，就可以要求参加1年制面试。假如面试表现优异，即便当时你的雅思只达到2年制，即便你参加的是2年制的面试，也有机会被破格录取为1年制学生。
多么人性化！
由于学校要求我们不能将面试内容放在网上，所以唯一可以告诉大家的是，表现出最真实的自己，让面试老师Eric看到你的潜力。面试前，Eric会发详细邮件给申请者，让其进行准备。
询问过2年制的师兄师姐，他们说2年制学生是到第二年的时候才会具体选定要学习的方向，选定的标准是某些课程的分数（同传，交传等），修读某一方向的人数不加限制，只要分数够了，就可以选自己想读的方向。第二年有联合国的实习，因为有人数限制，会根据某一个课程（忘记是交传还是同传了）的分数进行排名，前数十名的可以参加该实习。
纽卡的小秘效率也很高，人也很NICE~
在最后确定要去纽卡斯尔的时候，心里很期待也很紧张。因为我完全是一个没有任何翻译基础和经验的人，虽说入学了大家都是同一个起跑线，可是挡不住有的人就是天赋异禀啊TOT不过最终还是实现了梦想的一部分，我很感激父母和好友的支持，没有家里人的信任，我大概在雅思数考不过的时候就要放弃这个口译梦想了。明明是要学习口译的人，雅思却总是考不好，实在很讽刺啊。但是，最终我还是熬过来了！！作为一个普普通通的学生，我的申请几经波折，被拒的，杳无音信的，都有，这一篇文章也是各种憋屈憋屈憋屈，哈哈。
对于要申请15年口译的小伙伴，我认为最重要的是先把雅思早早考好，然后就可以顺顺当当第进行接下来的一系列程序，也能够专心准备面试。另外学校的要求每年都会有小变化，大家还是要逐个去官网了解才好，毕竟是要学习口译的人了，信息搜集能力还是要培养起来的哈～
PS 雅思我是在1月考的，当时看到很多人都说是换题月，我那时也非常忐忑，选考试日期跟选什么似的。不过我的口语没有抽到新题~
希望接下来要申请的小伙伴们能够坚持住，面对一个个困难，然后解决他们！
————————————————————————————————————————————
第一个小学期结束啦，小伙伴们都四散逃窜去旅游了～
来纽卡之后，觉得生活还是蛮ok的。不过的确很干燥...
越是上课越觉得自己的中英文烂得像翔....
————————————————————————————————————————————
忙到爆炸了！！！！！
————————————————————————————————————————————
顺利分到了想读的方向
希望大家都申请顺利，学习顺利～～
————————————————————————————————————————————
又是一个圣诞假期，写论文写到要傻了...还马上就要开学考试了TvT
第二年真是比第一年忙多了！！！
————————————————————————————————————————————
考试周开始惹简直要哭了...一连串的考试！资料都要看不过来辣！！！！
_____________________________________________________________________
实习也结束了，继续挤论文，两年的留学生活很快就要结束了。希望以后来纽卡的小伙伴也能有很多很多的收获，收割一堆成就～
原创就是给力
总评分:&寄托币 + 30&
声望 + 10&
最后登录在线时间305 小时寄托币283 声望50 注册时间阅读权限20帖子精华0积分161UID3456018
初级会员, 积分 161, 距离下一级还需 189 积分
声望50 寄托币283 注册时间精华0帖子
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
vicky08smile 发表于
谢谢回复_(:3」∠)_
最后登录在线时间305 小时寄托币283 声望50 注册时间阅读权限20帖子精华0积分161UID3456018
初级会员, 积分 161, 距离下一级还需 189 积分
声望50 寄托币283 注册时间精华0帖子
newcastle的“考到口语写作均6.5，就可以要求参加2年制面试，考到口语写作均7，就可以要求参加1年制面试。假如面试表现优异，即便当时你的雅思只达到2年制，即便你参加的是2年制的面试，也有机会被破格录取为1年制学生。”我在官方没有找到，只找到了雅思7.5（各项不低于7分），希望LZ指点呀
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
vicky08smile 发表于
newcastle的“考到口语写作均6.5，就可以要求参加2年制面试，考到口语写作均7，就可以要求参加1年制面试。假 ...
我刚刚也去看了一下 可能要求改变了？
也有可能是现在录取已经结束，还没给出最新的要求吧。
建议你在7、8月再看看...
雅思未达到要求也是可以投报材料的哈 然后在面试前考够就可以了
最后登录在线时间305 小时寄托币283 声望50 注册时间阅读权限20帖子精华0积分161UID3456018
初级会员, 积分 161, 距离下一级还需 189 积分
声望50 寄托币283 注册时间精华0帖子
毛腿香蕉 发表于
我刚刚也去看了一下 可能要求改变了？
也有可能是现在录取已经结束，还没给出最新的要求吧。
建议你在7 ...
嗯，可能，那下半年再看看，谢谢啦！
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
vicky08smile 发表于
嗯，可能，那下半年再看看，谢谢啦！
不用谢 祝你申请顺利~
最后登录在线时间180 小时寄托币297 声望70 注册时间阅读权限20帖子精华0积分259UID3516299
初级会员, 积分 259, 距离下一级还需 91 积分
声望70 寄托币297 注册时间精华0帖子
我想问一下楼主，你平时有没口译的工作经验啊
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
llwy2511 发表于
我想问一下楼主，你平时有没口译的工作经验啊
我完全没有口译的工作经验...各种条件限制所导致_(:3」∠)_
最后登录在线时间180 小时寄托币297 声望70 注册时间阅读权限20帖子精华0积分259UID3516299
初级会员, 积分 259, 距离下一级还需 91 积分
声望70 寄托币297 注册时间精华0帖子
毛腿香蕉 发表于
我完全没有口译的工作经验...各种条件限制所导致_(:3」∠)_
那楼主好牛掰啊
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
llwy2511 发表于
那楼主好牛掰啊
楼主是个普通学生~一点也不牛掰_(:3」∠)_
我想申请者很多都是没啥经验的...
最后登录在线时间180 小时寄托币297 声望70 注册时间阅读权限20帖子精华0积分259UID3516299
初级会员, 积分 259, 距离下一级还需 91 积分
声望70 寄托币297 注册时间精华0帖子
还有想问一下为什么是两年的啊
最后登录在线时间157 小时寄托币91 声望50 注册时间阅读权限15帖子精华0积分74UID3377182
寄托新兵, 积分 74, 距离下一级还需 76 积分
声望50 寄托币91 注册时间精华0帖子
楼主好牛的说 要在不列颠加油 我准备申明年的新城堡 祝好运！
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
llwy2511 发表于
还有想问一下为什么是两年的啊
因为雅思不够
也因为老师觉得我学两年会好些吧
最后登录在线时间373 小时寄托币1353 声望70 注册时间阅读权限25帖子精华0积分547UID3475602
中级会员, 积分 547, 距离下一级还需 203 积分
声望70 寄托币1353 注册时间精华0帖子
红糖焙子 发表于
楼主好牛的说 要在不列颠加油 我准备申明年的新城堡 祝好运！
希望能和你成为同学
广州九微教育科技有限公司
Copyright &
GTER All Rights Reserved
Powered by