如何兼顾英语和日语的学习_百度经验
&&&&&&&&&考试如何兼顾英语和日语的学习？
百度经验:jingyan.baidu.com英语不学不行,日语乃吾挚爱!英语、日语、英语、日语、英语、日语、英语、日语……齐头并进的结果可能是晕了、混了、倒了……My name is XX ですThis is a kawaii neko……& &&在英语课上你会不会蹦出一个“はい”?考试的时候脑海中总是出现英语和日语的不可思议组合?原本自信满满的英语口语自从学了日语以后就……热爱日语又不愿舍弃英语的你,该如何兼顾英语和日语的学习,成为双语达人呢?于是大家开始讨论了:大多数是彻底崩溃抓狂型日语英语,我还要再加一个韩语~~所以,我的脑袋彻底浆糊啦!总是一句话里面既有日语又有韩语还有英语~~悲催啊!就是抽风,老师说英语的时候日语回答得很流利,英语却一片空白,过会才缓过来~我的专业也是英语,二外是日语。之前没觉得有什么混淆,外来语接触的多了,加上英语又放松了点,最纠结的一次,口语考试的时候,老师问的问题,第一反应竟然是日语。路上不小心碰着谁,第一反应也是日语ごめなさい。那一刻,开始惊慌、惊恐。。。理智分析出谋划策型脑中经常冒出日语单词,然后回想英文是什么,这样应该可以提高的吧!我个人觉得日语和英语还是有很多共通的地方的,尤其是外来语的部分。可能你看到的某个英语单词,之后在日语里就会见到,反之亦然。这样应该说是对两种语言的学习都有帮助吧,至少从词汇方面来说。我觉得要学好语言没有捷径的,学英语也好学日语也好,关键还 是要多练习,其实如果有日语电子词典的话,查日语单词意思的时候,可以顺便看一下英文是如何翻译的。(反正我用的电子词典是分别有中英文的翻译。)如果有 这 样的功能的话,要充分利用起来,这样有助于恢复对英语记忆。(寻找水瓶男)娱乐学习悠然自得型英专二外日语,有的时候是会混的。后来我发觉听东西还是很有 效的,就是知道自己要用英语的时候先听听英文歌,看一小段美剧之类的(只听不看),日语也是一样的,听一下有了语感就会好,说什么也会自然很多。前提是童 鞋 们要有一定的基础哦,爱看日剧美剧,并且过尝试运用里面的短剧短语。玩个以英语国家开发的网络游戏,像EVE这样的,为了提高自己,就得多方面的吸取信息,EVE有英语的论坛,英语学的是什么,不就是能看懂,能写句子,能交流吗!在游戏论坛里交友吧!!!!!英语的话,一直都看欧美剧的缘故吧,一直没有陌生,总之学了什么新语言,条件反射一样的想到英语的对应句,O(∩_∩)O哈哈~自己很喜欢这样! &英语水平没进步,总想等有时间了,把英语突破一下~!还有小部分强悍型,表示羡慕嫉妒恨我觉得完全不会影响到啊 ··· 因为英语学了那么多年 很多东西已经是惯性了 比如自己的习惯用词啊什么的 况且日语和英语不是一个语系的 要影响也难 而且日语中的英语外来词反而有助于学习(nico扣扣)。我觉得我英语日语还分得蛮开的。一看美剧神马的立马英语模式。一看动漫就全日语环境了。还是一个熟悉习惯的问题。两个语言虽然风马牛不相及,但是分开来多听多说就不会混淆了。经验内容仅供参考，如果您需解决具体问题(尤其法律、医学等领域)，建议您详细咨询相关领域专业人士。投票(2)已投票(2)有得(0)我有疑问(0)◆◆说说为什么给这篇经验投票吧！我为什么投票...你还可以输入500字◆◆只有签约作者及以上等级才可发有得&你还可以输入1000字◆◆如对这篇经验有疑问，可反馈给作者，经验作者会尽力为您解决！你还可以输入500字相关经验330000热门杂志第1期作文书写技巧961次分享第12期祝你好“孕”496次分享第1期当我们有了孩子345次分享第1期新学期 新气象169次分享第1期孕妇饮食指导574次分享◆请扫描分享到朋友圈日语与英语相比难学吗，大概要花多少时间才能到看得懂的水平【口袋妖怪吧】_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名：今日本吧第个签到，本吧因你更精彩，明天继续来努力！
本吧签到人数：0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次！成为超级会员，赠送8张补签卡连续签到：天&&累计签到：天超级会员单次开通12个月以上，赠送连续签到卡3张
关注：718,489贴子：
日语与英语相比难学吗，大概要花多少时间才能到看得懂的水平
吧里能人多，请问学日语通过什么入门比较好不用交流，只要到看得明白的水平就可以了，大概需要花多久的时间
一般性中国人 感觉还是外语了解的多吧- -现在初中生都能看懂的
都有这么一个过程玩多了 就自然而然知道大概啥意思了
英语毕竟是从小学就开始了，但是高中学完基本没什么可以教了，到了大学就是词汇量。而日语得从头学起，课时远比英语要多，但如果只是业余想看得懂的话，到了n1水平就可以了，这是诸多dalao的忠言。
对每个人来说都不一样吧
日語開頭簡單後面難，個人感覺兩種學下來英語相對更好學，bty這年間都在學Deutsch
通常有人说英文是入门难上手易 日语相反。不过如果是看的懂的话，我是几年前动画字幕出的慢去啃生肉的时候发现的，看了15年动画终于可以啃生肉了，，，现在在啃生肉小黄本所以看懂和上手也是两回事 就像不上手你也要过四级一样
老实说，认真学一门语言的话两三年就能基本掌握，如果把全部精力投下去速成的话一年也能基本掌握。如果你学校的英语成绩保持在平均水平的话理论上高中生水准基本上能看懂，部分单词需要查字典，毕竟一款全年龄的文字游戏语言难度摆在那的
我觉得学会五十音
基本会念听得懂的有90左右
有些就是生词 以及语法了
日语语法还蛮复杂的
打算暑假好好学的了　?﹏﹏　楼主信息已曝光ID:kalimist性别:汉纸爱好:妹纸等级:8职务:吧友来自作死折腾的傻普302sh
相比英语来说要难点儿，毕竟英语已经学了这么久了，多少有点感觉的
中国人学日语比学英语好学，因为日语里有汉字。。我马马虎虎学了一年也就n3水平
「神武3」,最受玩家欢迎的RPG回合制游戏.创新玩法,画面精美.不花钱也能拿神兽稀有宠物,神兽免费兑换.家园建设,子女养成,快乐交友.PK战斗不充钱也能上排行榜
先从背出50音图开始，你会发现五十音图过后基本上很简单了
7月又去考N1的路过，感觉要看懂还算可以，要听懂那还是有很长的路啊
英语毕竟从小就学的，相对而言起点高一点学起来相对日语方便
前年一个暑假学到n3，感觉不是很难
只是看懂口袋的話1-2年左右......不過既然都出了中文了為什麼不老實選中文?
一般这么问，肯定希望得到的答案是用不了多长时间。但是就算只是看，多多少少要接触语法，接触语法就不会是停留在入门阶段了。
看动画看懂的都是天才，反正我觉得你在贴吧不会找到答案
12年漫龄没刻意去学，但是现在能听懂，会说（就是不会写，看只能看懂一点点
多看动漫，就会说几句
感觉全世界范围来说日语应该是比英语难学，可是东方人学东方人的语言应该相对比较简单
感觉都难学，不过学日语好玩日本游戏～
日语啊……我看了两年动漫结果在看生肉的时候发现我就会了，不过仅限于听和说，读写就不行，毕竟没有正式学习过
自学半年 听和读可以 但表达起来困难 毕竟只限于输入 输出没有经验。
日语比英语好学 过来人
看学到什么程度吧，可以说英语是最简单的外语(就语法来说，单词量完全是个人问题)，而日语的语法则非常复杂，不过由于日语里含有大量英语外来词，所以有些人英语好，会念一点五十音，就能差不多听懂一点了
感觉和英语差不多吧，语法都不难，难的是背单词……
日语简单啊，初中我就过n1了，近乎满分
感觉楼主说要看懂的难度比较大啊，而且比较考验你的毅力，至少要n2以上吧，语法好像挺难，各种的活用，楼主要做好心理准备啊，这里是n3的小渣渣
贴吧热议榜
使用签名档&&
保存至快速回贴日语和英语哪个更好学？哪个更实用？_百度知道
日语和英语哪个更好学？哪个更实用？
我是会计专业的一名学生，打算利用课余时间学门外语，一开始打算学韩语或日语，可后来听说韩语用处不大，所以想在日语和英语中选一种，不知哪种考级会快一点？...
我是会计专业的一名学生，打算利用课余时间学门外语，一开始打算学韩语或日语，可后来听说韩语用处不大，所以想在日语和英语中选一种，不知哪种考级会快一点？
答题抽奖
首次认真答题后
即可获得3次抽奖机会，100%中奖。
采纳数：65
获赞数：106
擅长：暂未定制
一、它是世界语言，到哪都能用，而且你是会计的要接触电脑。电脑从哪里生产出来就不用我说了吧。 二、除非你确实今后是要给那小日本或韩国的做事，否则别学。 三、韩语日语类似小语种，学的人少，所以需要这方面人才的公司可能就会出高薪招聘。
采纳数：57
获赞数：174
擅长：暂未定制
英语比较好 学英语的人也多 也比较实用 小语种学的人少 当是会有高薪聘请 跟人觉得 要学小语种 不是经常用的话 还是先去学英语好 如果是要专攻 不想在大队里走
那你去学日语吧
为你推荐：
其他类似问题
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。零基础学日语之前的一些建议
TA的更多文章
零基础学日语之前的一些建议
　　很多小伙伴准备从零基础开始学习日语，不管是出于什么目的，日语学习都应该掌握一些方法和注意事项，尤其是日语初学者，这些方法会对你以后的日语学习格外重要，包括培养自己的学习兴趣、注意提高日语的阅读量等等。下面就给出一些日语学习建议，希望对广大的日语初学者能够有所帮助！　　一、培养学习兴趣　　兴趣可以成为学习的动力，也许有的人一开始并不喜欢学日语或者是没办法才开始学的，那就应该培养兴趣来激发自己的学习欲望。有兴趣才能在初学日语学习阶段一直坚持学下去，并取得进步。有不少人学了三个月日语，可是标日初级上册依旧还没学完，原因是没有兴趣也没有坚持深入下去。但有不少日本游戏迷却去学日语了。这也可看成兴趣的间接影响吧。我从零基础开始日语学习，第一次上台听写5个假名，就错了两个。差的要命。但是因有兴趣去学日语，以后每天勤学假名，并熟读日语教材，课堂上也积极发言，平时记单词、练习。结果日语基础打的还算可以。　　还有日常生活中处处可以学日语，比如看到“食べ放題”这样的广告标语，查字典后知道是“尽情的吃喝”的意思。这样就多记了一个单词。& & & &二、选一个比较好用的日语APP目前比较好用的日语APP是日语入门学堂手机APP，真人发音示范以及测试练习能够更好的帮我们牢固掌握五十音图，更快的入门。　　三、选阅读教材注意简而精　　简是指内容简洁、短小精悍。比如读《天声人语》这样的文章。精指所选文章文笔要流畅，曾看过日本国语专家佐佐木瑞枝女士所著《日本世情》就很喜欢，她的文章短而优美，很适合日语初学者。日语初学阶段要记大量单词很困难，此时就应该多看精读文章，熟读几遍，掌握个大概。在理解课文的基础上，结合背单词和语法，这样事半功倍。在学好精读有余力的情况下，可以看些泛读的书。一般对学生来说，时间有限。所以一天当中要尽可能找时间学日语。比如早读、午休前、晚上回寝室后的时间。学日语实在太累了，当然要放松一下。这时不妨听听日文歌，最初可能连语速慢的演歌都听不懂，但能听懂几个单词也不错啊，当练听力吧!还可以看看歌词，那些歌词一般用词比较优美、也很实用。比如「幻(まぼろし)」这个词我最初就是从歌词中学会的。　　四、不耻下问、勤于归纳　　日语学习最忌讳脸皮薄。不仅要每天读、每天记。还要每天问，问那些高手或者问老师都可以。要是有认识的日本友人，也不妨问他们。あだ名又说成ニックネーム(nickname=绰号、昵称)。不懂就问，当天的问题最好不要拖到明天。　　平时遇到的重点句型、疑难语法，和有规律的单词等不妨做些归纳。这样便于理解和记忆。但也不要光顾归纳，平时不看，到考试前才想起来翻翻。那样效果不好，而且说起来归纳反而浪费时间了。一般课堂笔记直接写在书上比较好，可以在朗读时随时看到，复习对照。诸如：惯用句集、单一日文汉字的单词训读、常用句型的口语化表现，如わかんない=わからん=わからない。こないだ=この間等。还有以り和と结尾的副词归纳等?如：しきりに(屡次、再三)、ぴったり(紧紧、恰好、猜中)、しっかり(好好地)、びっしょり(湿透)等。还有谚语、拟声拟态词以及曾屡次做错的题目中出现的语法等。当然，有些东西如果内容太多也可以直接买本专门介绍这些内容的书，如专门介绍《惯用句》的书　　五、广泛阅读　　学到一定程度广泛阅读、全面了解。广泛阅读包括的范围：　　1、日语相关知识讲解的书。如《敬语》、《写作》、《日本风情》(汉语日语的都可)、《助词》、《助动词》等。我没买过专门的语法书，而从课文中去掌握语法，看的多了印象深，语法基础并不差。考级的话买本《日语能力考试语法对策1-2级》很有用。有条件的话可以在网上看日语新闻等。　& & 2、多看原版小说：日本作家成名作，如川端康成的《雪国》等，购买日中对照的书利于理解对照。　　3、多看一些趣味性强的书，如《日语新干线》、《一番日本语》。　　4、看日剧、日本卡通、日本电影。日本原版漫画(旧书摊有很多、也不错)。　　5、大胆找别人用日语交流，每天说，自言自语也行。　　6、有英语基础对学习日语很有帮助。比如外来语中大部分来自英语，而且IT等行业外来语数量众多，将来如果想在IT发展一定要学好英语。国际贸易中也有不少外来语，比如リスク(risk风险)、オーダー(order定购)、クレーム(claim索赔)等。　　学语言不是孤立的，最好也了解日本的历史、地理、文化习俗、即日本概况等。这样才能够更好地去理解日语中的文化内涵，比如说お盆、七夕(たなばた)、成人の日、日语的俳句、狂言，川柳(幽默讽刺短诗)。如何快速学日语日常对话_百度文库
您的浏览器Javascript被禁用，需开启后体验完整功能，
享专业文档下载特权
&赠共享文档下载特权
&100W篇文档免费专享
&每天抽奖多种福利
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
如何快速学日语日常对话
阅读已结束，下载本文到电脑
定制HR最喜欢的简历
你可能喜欢