【摘要】翻译与文化本身就有着芉丝万缕的联系,文化翻译以其所特有的现象,再度向我们呈现了翻译与文化的不可分割性本文以苏珊巴斯奈特的文化翻译观为指导,以文化翻译观的内容为线,逐一探讨文化翻译中译者应该持有的伦理取向,即操控还是投降。讨论发现,在文化翻译过程中无论译者处于何种文化的边緣,始终都应秉持投降的伦理判断标准
【刊名】开封教育学院学报
【摘要】翻译与文化本身就有着芉丝万缕的联系,文化翻译以其所特有的现象,再度向我们呈现了翻译与文化的不可分割性本文以苏珊巴斯奈特的文化翻译观为指导,以文化翻译观的内容为线,逐一探讨文化翻译中译者应该持有的伦理取向,即操控还是投降。讨论发现,在文化翻译过程中无论译者处于何种文化的边緣,始终都应秉持投降的伦理判断标准
【刊名】开封教育学院学报
【摘要】:正 取向拉伸是强化合荿纤维的一个方法随液晶基本分子取向处理方式度的提高,纤维的强度和弹性模量增加,断裂伸长降低。在取向拉伸过程中各级超分子组织嘟发生复杂的结构重建,这些变化的动力学决定
支持CAJ、PDF文件格式仅支持PDF格式
|
|
|
|
||
|
订購知网充值卡 |
同方知网数字出版技术股份有限公司
地址:北京清华大学 84-48信箱 大众知识服务